与 «СТУШУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
стушувати的用法。与
стушувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 809
А тим часом цей вплив буе X настХлъки великий, що його не могла стушувати навХть Петербурзъка академия художеств (Нар. тв. та етн., 2, 1964, 79). СТУШОВУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., СТУШУ- ВАТИСЯ, уюся, уешея, док. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Не хвилюйся, Романе, — заспокоїв зумисне голосно Петро, намагаючись і для тих хлопців, що сиділи спиною до них, стушувати прикре вражіння від цієї зовсім недоречної, непотрібної розмови. — Не хвилюйся. За битого двох ...
3
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Сперечається. З ним мовчати добре... Легкі товщинки для щік. Чи ні, товщинок поки не треба. Обійдемося. Натомість проведемо коло біля носа, очей, носогубної лінії та вух. Тепер непогано б стушувати досередини й трохи назовні, ...
4
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 133
А мушу Вам сказати, що реакція поважних людей якраз і змусила Ваших колег вхопитись за якусь можливість помогти редакції й Вам трохи стушувати прикре вражіння. Ви кажете, що Ви таки лишаєтесь при висловлених думках.
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
Видно було, як Гайдученко знизав плечима і встав Господар радий був, що гість виходить, і, щоб стушувати можливий неприємний відтінок розмови, сказав: — Сподіваюся, що ми ще поговоримо з вами? — Я з охотою, — якось ...
6
Григорій Квітка-Основьіаненко: життя і творчість - Сторінка 33
У листах до П. О. Плетньова, який займався видан- ням роману Кв1тки «Жизнь и похождения Столбикова», письменник просив стушувати гостросатиричш М1сця в творк «...Выйдет Столбиков, и вся ученая, губернская, чиновная, ...
Olekseĭ Ivanovych Honchar, 1969
7
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 467
Фабіян легко уявив собі Яв- тушка на килимку де-небудь під отаким Вавілоном німецьким, той точнісінько лежав би у такій самій позі, зіпершись на лікоть і широко розкинувши свої куценькі ноги, щоб бодай тим стушувати свою ...
8
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 467
Не хвилюйся, Романе, — заспокоїв зумисне голосно Петро, намагаючись і для тих хлопців, що сиділи спиною до них, стушувати прикре враження від цієї, зовсім недоречної, непотрібної розмови. — Не хвилюйся. За битого двох ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
9
Vasylʹ Zemli︠a︡k: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 101
Вавілоном німецьким, той точнісінько лежав би у такій самій позі, зіпершись на лікоть і широко розкинувши свої куценькі ноги, щоб бодай тим стушувати свою ку- цість. Ні в якому разі не можна допустити Явтушка до «царювання, ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
10
Lesʹ Kurbas: - Сторінка 188
Але навіщо червоне робити червоним? Навіщо доводити ці переживання до істерики?! Треба знати, що таке актор, як, чим і з чим його показати глядачам, що висунути, а що стушувати. Курбас не раз говорив: минулій епосі були ...
Vasylʹ Stepanovych Vasylʹko, M. Labinsʹkyĭ, 1969
