与 «СТИСКУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
стискувати的用法。与
стискувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 703
розтягувати (Ф1зика, I, 1957, 28); // трен., розм. Змеышувати, скорочувати в обсязь Велич ( масштаб- нить подш змушувала мене стискувати материал [у §шьм1 «Арсенал»] (Довж., I, 1958, 23); Стиенути написание; II перен., розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 893
стинати2, стяти (стискувати) to squeeze; ~ зуби to clench one's teeth. стинатися, стятися to grapple (with); (y бійці) to come to blows (with), to skirmish (with); (у сварці) to quarrel, to come to words (with). стипендіат grant-holder, ...
3
Heroĭ i slovo: problemy, kharaktery i poetyka ... - Сторінка 50
Матеріал у ньому, на думку Ю. Нагибіна, «треба стискувати, стискувати, стискувати, аж поки не 1 Гончар Олесь. Живописець правди // Літ. Україна. — 1981. — 17 берез. з'явиться кров» 2. Що й казати, образ надлпру натуральний.
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1986
СТИСКАТИСЯ (щільно з'єднуватися, зводитися докупи), СТИСКУВАТИСЯ, СТУЛЯТИСЯ, ЗЦІПЛЮВАТИСЯ; ЗАЦІПЛЮВАТИСЯ (про зуби, губи); СТИНАТИСЯ (про зуби); БГАТИСЯ (про пальці, кулаки тощо). — Док.: стиснутися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 238
стискування всі частини ГПХ були рівноправними і мали якесь обертання (момент кількості руху). Внаслідок дії закону збереження моменту в міру стискування хмари кутова швидкість її обертання збільшувалася. В центрі ...
Ivan Antonovych Klymyshyn, Alla Alekseevna Korsunʹ, Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
6
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 251
пресувати, стискувати Aus Stroh haben sie die Ballen gepresst. aufladen. abladen. розвантажувати Sie haben die Ballen aufgeladen und dann in der Scheune abgeladen. pflügen____________________________________ орати ...
7
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 300
... в) за допомогою модуляції теми в нову тональність. Приклад No 282: Д. Шостакович. «24 прелюдии и фуги». Фуга No 5 D-dur (1–16 такти): про-шу вас Стретна імітація (італ. stretta, stretto, від stringere — стискувати, скорочувати,.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) стискування, захвáт (у боротьбі) 2.v 1)міцно обіймати; стискувати вобіймах; 2) дотримуватися чогось;мати схильність(до чогось) huge [hju:dʒ] adjвеличезний, велетенський; колосальний hugely [ ́hju:dʒlɪ] adv дуже, страшенно, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Makroekonomichni problemy staloho rozvytku - Сторінка 150
Біосфера живе в ритмах, для яких характерні періоди "розширення" і "стискування". Розпад одного з колообігів, тобто смерть, стимулює роботу наступного колообігу, приносячи таким чином енергію в цей колообіг. Дуже важливим ...
Vasylʹ I︠A︡kovych Shevchuk, 2006
10
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 62
За Белошевічем, стискування курячої крови при замерзанні відбувається при— 0,635° — 0.640" С, а жовтка діяметром 0,75—1 см— при— 0,632° С, діяметром 3 см при— 0,613° С, а яєць, що їх взяли з середньої частини ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
包含词语«СТИСКУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
стискувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гороскоп на сьогодні 14 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
З самого ранку в душі у Стрільця почне потихеньку стискуватися якась невидима пружина. Ні оточуючі, ні сам Стрілець можуть цього навіть не помічати, ... «UkrMedia, 六月 15»
«Заради перемоги я відмовлюся від ....» Чим жертвують українці …
У рідне місто боєць повернувся після лікування в Києві. Оселився у своїх друзів, потім стало незручно їх стискувати, і він просто став ночувати на вокзалі. «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, 三月 15»
Український вчені-волонтери створили дешевий кровоспинний …
Але якщо джгут буде довго стискувати руку чи ногу, то можливо життя людини і буде врятовано, але є ризик втратити самі кінцівки. Тому потрібні засоби ... «Укрінформ, 三月 15»
Новосілля на висоті 1009 метрів
... двигун «Caterpillar» американської фірми, що працюватиме на привід потужного компресора «Ariel», здатного стискувати газ до 150 атмосфер. «Галичина, 十月 13»
У пекінському метро можна розплатитися пластиковими пляшками
Чотири таких апарати вже з'явилися на станціях Цзіньсун і Шаояоцзю. В автоматі пляшки будуть стискуватися так, що їх розмір складе лише третю ... «ЛІГА.net, 十二月 12»
На столичному євростадіоні «Олімпійський» збирають …
Але ванти і сама «мембрана» при негативних температурах будуть трохи стискуватися, а при спеці – розширятися, це у порядку речей, фізичні ... «forUm, 二月 11»
Львівщина потерпає від нашестя рудих слимаків
Слимаки, коли на них нападають, можуть стискувати своє тіло, роблячи його твердішим і компактнішим, і тому важчим для втримання тваринами. «Вголос, Інтернет-видання, 七月 09»
Скільки коштує порядок вдома після свят
Лідія Миколаївна погодилася прийти в той же день і "приступити до роботи". Поки наша "гостя" чаклувала в будинку, ми втекли в кіно, щоб не стискувати ... «Finance.ua, 二月 08»
