СУПОКІЙНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里супокійний的定义
宁静,并且e。与平静1-4一样。 所有的哈瓦那,作为平原的海洋,完整的,已故的(Pavl。,Palm。,1962,36); 在池塘上的Ploso都很清楚,晚了(Star,Siege,1961,49); 河,通过城市去pastivnyk,小,supokiyna Pidhirska溪..是迈伦强烈的诱惑。 他喜欢在那里坐几个小时(神父,1955,232); 这是真正的保护与埃涅阿斯看到深谷..De supokiyni家流洗涤Leteyskyy(Zerov,选择,1966年,251); 听到她丈夫出口处的阿内拉完全平静,甚至感到有些快乐(周五,五月,1951,431); 他的脸被一种宁静而悲伤的外表所取代(March,T.,1954,84); 她出来了......一个性高兴的年轻女孩,脸上长着一张雪白的脸和温柔的眼睛......(Kobet,I,1956,70); 我想[维拉]是一个母亲,过着平静的家庭,supokiynym生活(Hotk年和1966年,54。)。随着supokiynym心脏 - 没有焦虑,痛苦,后悔莫及。 她带着一颗清淡而宁静的心,去了她(神父,三,1950,115); 其余的眼睛(其余的眼睛)看着(看)某人 - 什么 - 不显示对某事的焦虑。 因为他们拿一本书在他的手中,并在平日dnynu邪恶和喜欢阅读废话或窃取空白的其他行为刚一不是那些谁supokiynym眼睛看在女儿的女性之一(COB,我,1956年,69页)。
与 «СУПОКІЙНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
супокійний的用法。与
супокійний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
СУПОКІЙ, РІВНОВАГА, УМИРОТВОРІННЯ підсил. книжн., ПОКІЙ заст.. УПОКІЙ [ВПОКІЙ] заст., ПОВАГА діал.; ФЛЕГМА (незворушний спокій, що межує з байдужістю). Він у найкритичніші хвилини не втрачав розважливого спокою та ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Прошу тя, будь супокійний! Все зроблю для тебе, лиш будь супокійний. І треМтячиМи рукаМи вона почала вбиратися до виходу, але так незручно та нескладно, так довго приМірювала, зніМала й знов прикладала одежу, що Готліб ...
3
Tvory - Том 13 - Сторінка 67
Поверх усієї тої страшної зброї на знак супокійного свого наміру боярин накинув вовчу шкіру, з пащею, переробленою в защіпку на грудях, і з лабами1), що гострими кіхтями обхапували його пояс. Докола боярина йшло десять ...
І серед літа вітру спів, Такий бадьоро-супокійний, Нагадує про щастя снів, Про день сновійний. *** Завидую тобі, морозний супокою! В блакитно-зеленавій вишині Ясніє місяць блідо-золотий І сяє зірка срібною сльозою. Щось рідне ...
Тичина П., Рильський М.,
2013
5
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 277
Прошу тебе, будь супокійний! Все зроблю для тебе, лиш будь супокійний. ' І тремтячими руками вона почала вбиратися до виходу, але так незручно та нескладно, так довго примірювала, знімала і знов прикладала одежу, що ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 21
Андрій Федорович був чоловік середнього росту, лагідних і приємних рисів, лиця, супокійний і поважний. Обдарований залізним здоров'ям і великою фізичною силою, він до пізньої старості держався кріпким, як дуб. Ще в 73 році ...
7
History of Ukrainian national democracy: - Сторінка 98
Спокій і лад у нутрі краю Само проголошення державности не творить ще свободи і независимости народу, - до того треба твердої, невсипущої творчої праці цілих поколінь, а з окрема треба творити внутрі лад і супокій, а на ...
8
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 81
Двері, що від світлички виходили до кухні, були відчинені, так що видно було, як снувала коло печі Осипова. Целя, якій зразу стріча з доктором була неприємна, швидко почула себе побідженою і вспокоєною супокійним тоном його ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар,
2005
—ГосподиБоже наш,— покірно іщиро читала яза ним вечірню молитву, —все, в чому язгрішилав цей день,— словом, ділом, помислом, Ти, як милостивий і людинолюбний, прости мені; мирний і супокійний сон дай мені; пошли ...
Ґенерал пугар подвійний У руки взяв, до мене наблизився І так сказав — блідий та супокійний: «Ну, пане Мирон, ви є наш спаситель, За те від нас вам слава і подяка. Ще хвилечку заждіть, хай щире слово Вам висловить старий, ...