与 «СУЄТНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
суєтність的用法。与
суєтність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
світовий звичай і прагнення вглядатися в що завгодно, але тільки не в самих себе, вищою мірою благодійно для нашого брата. адже ми становимо собою не вельми приємне видовище: суєтність та убозтво — от і вся наша сутність ...
2
Ukraïnsʹka dukhovna kulʹtura XVI--XVII st: sot︠s︡ialʹna ...
В поезії „Минути" (збірка „Зегар ц'к.льій и полузегарик") І.Величковський підкреслює суєтність, нестійкість і мінливість земного світу та всіх атрибутів земного існування Минет слава, Минет богатство, Минет честь,... Минет гордость ...
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Від тисяч свічок обличчя придворних видавалися неприродно бліді й жовтаві, яку мерців, відблиски ж золота і діамантів вельмож будили думки не про славу й багатство, хіба лише про марноту і суєтність сущого. Голоси капели, хай ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Він не величався собою Не раз помічав власну буркітливість _ на радах, за столом, навіть у церкві на сповіді, обіцяв собі бути стриманішим, як те й годиться гетьману, а минав час _ забувався знову. Помічав і дріб,язкову суєтність, ...
Почуття сестри, поведінка брата, її безсердечне честолюбство, його бездумна суєтність. Знати, що він підтримує знайомство, а можливо, й фліртує з місіс Рашворт! Фанні почувалася глибоко скривдженою. Вона думала про нього ...
6
Ukraïna: alʹternatyvy postupu : krytyka istorychnoho dosvidu
Нині ж тотальна жадоба наживи, суєтна активність переважно непідготовлених професіонально людей стали вносити в суспільство хаос і профанацію. Картина політичного життя, зокрема протистояння законодавчої і виконавчої ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko,
1996
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1618
... суєтність; марність; the — of wordly wealth марність світового багатства; to forsake the vanities of the world відмовитися від суєтного світу/мирської суєти; all is — of vanities усе суєта суєт; 2. марнославство, пиха; injured/w ounded ...
8
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 72
Герма, «Пастир». Маікі. XI ...Слухай тепер і про духа земного, суєтного, позбавленого розуміння і сили. Насамперед, людина, що здається сповненою духу, возвеличує себе, бажає верховодити, нахабна й багатослівна, живе серед ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k,
2003
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 211
... іІ5ІІіа даремність (марність) зусиль; -- ргасе даремність (марність) праці 2. Іеп )( (ротіпиіеіпозі) тлінність -ості, марність, суєтність -ості і; -- 5УЄІа тлінність світу; -- уаЗпі марність людських пристрастей; -- геїапі суєтність бажань 3.
Але мені стало шкода вашого чудового, яскравого рубіна, який, мабуть, не знає, що Його власш/Щя так гостро виступає проти суєтності. Л е Ді (червоніючи). Не відкручуЙтесь, пустухо! Якби ви не сподівалися на свою вроду, ...
包含词语«СУЄТНІСТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
суєтність在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Прощай, моя дівчинко": зірки сумують за Жанною Фріске
Дарувала радість оточуючим, залишила своє продовження ... в такі моменти особливо гостро відчуваєш безглуздість і суєтність багатьох мирських ... «Корреспондент.net, 六月 15»
Росія – країна культу смерті
Суєтність і абстракція. Можна бути ніким, найбільш забитим запійним дегенератом, але колорадська стрічка і автомат Калашникова перетворює ... «Новий погляд, 四月 15»