下载应用程式
educalingo
свавілець

在"乌克兰语"词典里свавілець}的意思

词典

乌克兰语中СВАВІЛЕЦЬ的发音

[svaviletsʹ]


СВАВІЛЕЦЬ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里свавілець的定义

争吵,起重机,第1部分。 无论其他人的意愿如何,自行决定行事的人; samovolets。 - 哦,亲爱的, - 莉卡莉娅阿姨呻吟...... - 为什么告诉我,我嫁给了这种任意性呢? (Stelmakh,Shchedriy Vechir,1967,106)。 未经许可擅自行动的人。 这个可怕的主人想要骂另一个人。 “在我的树林里,怎么样放下一只鸟! 你没有死过,老人,没有品位?“(Rilsky,II,1956,16)。


СВАВІЛЕЦЬ押韵的乌克兰语 单词

артілець · богомілець · божевілець · бразілець · важілець · вмілець · володілець · загорілець · зарозумілець · кремпілець · кужілець · кукілець · кілець · однофамілець · пакілець · погорілець · політвідділець · спілець · стрілець · стілець

СВАВІЛЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

свіязь · свавілля · свавільність · свавільний · свавільник · свавільниця · свавільничати · свавільно · свавільство · сваволець · сваволити · свавольний · свавольник · свавольниця · свавольно · свавольство · сваволя · свадьба · свадьбування · свадьбувати

СВАВІЛЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

агулець · балець · бездолець · бенгалець · бердулець · билець · богомолець · бредулець · брезулець · брилець · бувалець · білокрилець · тарілець · трипілець · тубілець · тілець · угілець · умілець · цілець · чужосілець

乌克兰语近义词词典里свавілець的近义词和反义词

近义词

«свавілець»的25种语言翻译

翻译者

СВАВІЛЕЦЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到свавілець25种语言翻译

该章节所呈现的将свавілець由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«свавілець»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

svavilets
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

svavilets
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

svavilets
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

svavilets
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

svavilets
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

свавилець
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

svavilets
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

svavilets
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

svavilets
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

svavilets
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

svavilets
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

svavilets
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

svavilets
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

Pertengkaran
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

svavilets
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

svavilets
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

svavilets
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

svavilets
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

svavilets
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

svavilets
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

свавілець
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

svavilets
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

svavilets
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

svavilets
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

svavilets
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

svavilets
5 数百万发言者

свавілець的使用趋势

趋势

词语 «СВАВІЛЕЦЬ»的使用趋势

свавілець的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«свавілець»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

свавілець的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СВАВІЛЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现свавілець的用法。与свавілець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 323
шов, тільки свавільці. І багато їх зібралося було, а за старшого у них був Грицько Не- блядин, котрий оповістив, що наче б то його царської величності в тому повеління було і його царська величність звелів нас воювати. І ми, не ...
Сергій Коваленко, 2010
2
Litopys - Том 2 - Сторінка 306
Але те кримське й казикерменське бажання не задоволено із запорозького боку, їм дано відповідь, щоб самі стереглися свавільців, ловили і як хотіли, так і чинили з ними. Бо то не годилося б, щоб через гультяїв і свавільників добре ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
3
Ukraïns'ke kozat́s̀tvo u mizhnarodnykh vidnosynakh (1561-1591)
При всій категоричності тону щодо козаків, маємо цікаву деталь - Баторій фактично ігнорував вимогу хана покарати "свавільців", які вчинили напади в 1576 році, і повернути побране ними. Водночас дозвіл Баторія татарам самим ...
Serhiĭ Lep'i︠a︡vko, 1999
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
64:3 Заховай мене від потаємного збору злочинців, від крику свавільців, 64:4 які нагострили свого язика, як меча, натягнули стрілу свою словом гірким, 64:5 щоб таємно стріляти в невинного, вони нагло стрілятимуть в нього, і не ...
деякі автори, 2015
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Скільки свавільців, занютоваш/гх у залізо, навіки Щезло в темш/гх ямахкам,яницях. Старшини біля нього безсловесні й тільки такають на його мову. А скільки серед них звитяжців, котрі побували в сотнях битв і мають на раменах по ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Ukraïna pid tataramy i Lytvoi︠u︡ - Сторінка 211
... нарусскую митропо- лью" — після довгих вагань затвердив на митрополії Пимена. Однак Дмитро Іванович відмовився визнати митрополита- свавільця, якого посилав до Константинополя лише як "единого от служащих Митяю".
Olena Volodymyrivna Rusyna, 1998
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury--pershi ... - Сторінка 99
Свавільці тримають у своїх руках суд, який «у правду не вникає, за панами потакає, щоб було йому і їм». Поет конкретизує Ці зловживання, назвавши суддю, що «за цукор та за гроші ізробив суд нехороший, цілу розорив сем'ю».
P. P. Khropko, 1992
8
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 8
Ті розхитають, розшматують свавільці, у які б окрили вони не рядились! Все одно, хто стоїть біля державного керма: чоловік чи жінка. Якщо вони хочуть залишитись керманичами, вони мусять випити отой келих з отрутою влади і ...
Raïsa Ivanchenko, 1995
9
Сковорода Григорій: дослідження, розвідкы, матеріали - Сторінка 68
... космічної деміургії, що вони не свавільці, а органічні з внутрішньою структурою природи. За твердженням Олімпі- дора Молодшого, міфи виникають для того, щоб ми могли перейти від явленого до чогось неявленого, ...
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
10
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 191
І нащо, скажіть, я виходила заміж за цього свавільця? - Тільки для того, щоб не продешевити і в дівках не засидітись,- одразу ж відповідає дядько Микола. А тітка знову скаржиться невидимій громаді: - Через ці лошата, людоньки, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003
参考文献
« EDUCALINGO. Свавілець [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/svavilets>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH