СВИТЯНКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«свитянка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里свитянка的定义
羊毛，和。 短套房 最古老的引擎盖在图图塔纳（Tutotuna）..但要变暖， - 穿上衬衫下的女人（Barv。，Opp。，1902,304）。 свитянка, и, ж., розм. Коротка свита. Найстаріший кожушок був у Тупотуна.. А щоб тепліше було,— вдягав під його свитянку жінчину (Барв., Опов.., 1902, 304).
点击查看«свитянка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СВИТЯНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
свитянка的用法。与
свитянка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 31
NoNo 1493-1495, 1498, світл. NoNo 311, 312 корсетки новітнього фасону); їх одягають теж поверх кохточки (мал. NoNo 1494-1496, світл. NoNo 322). Свитянка — верхня одіж, що шиється з білого овечого сукна до трьох вусів (мал.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, N. Zahlada, 1930
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 76
СВИТЯНКА, и, ж., розм. Коротка свита. Найста- ргший кожушок буе у Тупотуна.. А щоб теплхше було, — вдягав пьд його свитянку жьнчину (Барв., Опоп.., 1902, 304). СВИЩ 1, а, ч. 1. спец. Дефект у чому-небудь у вигля- Д1 отвору або ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 488
Так само я, а наголошуються в похідних від іменнкків-при- кметників: веснянка, свитянка, сокирянка, солянка. Префіксальні віддієслівні слова або мають подвійний наголос: обіцянка і обіцянка, співанка і співанка, або наголошують а, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 193
... свйтник «виготовлювач свит; торговець свитами», свитянка «коротка свита»; — р. свита (вид одягу); «[ли- кова мотузка]», бр. св(та (вид одягу), др. съвита, свита, п. 5\уИа (з1 сх.-сл.) «тс», болг. свита (вид тканини), м. свита «дороге ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Систематическое описаніе коллекціи Дашковскаго ...
... приготовленія; болѣе зажиточные шьютъ изъ покупного, тонкаго сукна или изъ цвѣтныхъ шерстяныхъ матерій. Свитянка — одежда, приготовляемая изъ того-же сукна, какъ и свита, со сборками у женщинъ болѣе — 1 68 —
Мосцоw. Московский Румянцевский музей, Всеволод Федорович Миллер, 1893
6
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
вита, свитка; с. со сборками свита з прох1дкою; с. с фалдами (трубами) свита з рясами; с. с фантами (клиньями) свита а вусами свитка этногр. свитянка свиток книг. сувШ, -вою; папирусный с. паш- русний (пашрусовий) ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
7
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 146
Найстаріщий кожушок був у Тупотуна. Звав він його кожанком, а щоб тепліше було, — вдягав під його свитянку жінчину, — се нікого не дивувало. Вибійчані штани у всіх були в латках, а на латках нові латки понашивано, — і се була ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 83
Тепла одежина, правда, розкидана на санях — кожухи, свитянки, ватняні юпки... Люди лічили полотняні сувої, смушки, подушки, рядна — на три дні буде розмови. Возії напідпитку — наспівували, пританцьовували, — веселий поїзд ...
9
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 316
А д1вчата, хлопц1 сплять у хл1в1, на соломь Солома, правда, була св1Жа, не збита, не потрухла, стелили свитянки, рядна. Мореш люди падали як снопи, натягали рядна, кр1зь сон довго кашляли, аж поки не вля- галась порохнява.
10
Молодость сабли: стихи - Сторінка 239
Взял казак винтовку и патроны, Алую черкеску запахнул, Черным ремешком своим погонным Дедовскую сабельку припнул. Обнял мать и жинку на свитянку: — Ну, иди ж, ворота видчиняй!.. Золотистый чуб, На бровь — кубанка.
