ТАМУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«тамування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里тамування的定义
交配，我，第。 为意义行动 嘟。 泪流满面的场面 - 痛苦，侮辱和无力帮助的泪 - 总是动摇了它的艺术真理（The Collection on Krop。，1955,273）。 тамування, я, с. Дія за знач. тамува́ти. Сцена мужнього тамування сліз — сліз від болю, образи й неспроможності допомогти — завжди потрясала своєю художньою правдою (Збірник про Кроп., 1955, 273).
点击查看«тамування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТАМУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тамування的用法。与
тамування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 32
в горлг еже не плач, а крик Тамуе ггрко мати (Перв., I, 1958, 232); Навть поранем тамували стогЫ у собг, вслухаючисъ у наростаюче залгзне скрего- ттня (Гончар, III, 1959, 371); Вт важко перевЬв ди- хзння, тамуючи хрипкий кашель, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
... і радощів. кому треба звільнити своє тіло від тягаря природної потреби і нічого більше не потрібно, тому нема чого частувати іншого такими вишуканими приправами; це не харч для тамування лютого і нестримного голоду.
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Враження та почуття зростають разом з потребами – від почуттів тамування голоду – до згадувань вершин смаку. Потреби безпеки та любові підтримуються зручністю та відомими брендами; а почуття власної гідності та само ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
4
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 199
Тамувати, гамувати. Основне значення слова тпмувати — «стримувати». «Дівчина дивилась на мене своїми незрячимн очима і жадібно, тамуючи подих. слухала мою розповідь» (С. Журахович). «— Покурюеш?—ледве тамуючи ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
5
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 49
ГАМУВАТИ // ТАМУВАТИ КоренЕ гам-, там-, спйльний суфйкс -ува-; розрйзняються початковими приголосними г, т. Частково можуть вступати в синонймйчний зв'язок. ГАМУВАТИ, мую, муеш, недок. Поспаблювати, зменшувати вияв ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, O. A. Serbensʹka, 1986
6
Залишенець. Чорний ворон:
Отаквона й спала з Ярком цілу ніч, тамуючи біль у його яснах івередячи в собі досі незнаний свербіж материнства. Вона злегка торкалася дитячого тільця, роздивляласяпучками пальців личко, вушка,вже довгенького шовковистого ...
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 448
Вона міцно стискала своı тонкі губи, ледве тамуючи сміх, а в ıı великих чорних очах танцювали лукаві бісики. Вона явно була в курсі всього, що тут відбувалося. — Коломбо, дорогенька,— сказала ıи Бланка.— Пан принц збирається ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
8
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Рушник приємно холодив шкіру і трохи тамував гаряче пульсування. — Гарненьке дільце, скажи? — спитала мати, щосили намагаючись, щоб її голос звучав невимушено. — Жінку побив, хлопчика вдарив, сам пішов у шинок.
Тамуючи хвилю нового, ще не спізнаного досі страху, я злегенька торкнулася пальцем червоного сліду. Він уже зашерх, однак допучки прилипла волога цяточка. Янавіть її понюхала,і хоч нічого такого не вловила на запах, сумніву ...
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
А ти звідки знаєш Давидовича? — тамуючи тривогу, запитав Арсен. — Бог добрий... У Теребовлі присів до мого каравану такий собі тлустий пан — опришків, каже, боїться, а вони купців не чіпають... Я питаю його, хто він, а панок ...
包含词语«ТАМУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тамування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У львівському Шпиталі ім. Митрополита Шептицького освятили …
«У паліативному відділі, тобто місці, де перебувають невиліковні хворі, медичний супровід – це не тільки лікування, а й тамування болю та страждань ... «Вголос, 五月 15»
Чи варто себе обмежувати після свят?
Тому ранкові "заправки" кавою – це лише тамування абстинентного синдрому. Після місячного відпочинку, продовжує пан Роджерс, ви можете вживати ... «NewsMarket - Новини України та світу, 一月 14»
ТОП-5 напоїв, які найкраще тамують спрагу
ТОП-5 напоїв, які найкраще тамують спрагу. Нехай наші поради ... На думку вчених, це найкращий засіб для тамування спраги. Немає значення ... «ОГО, 七月 13»
Українцям полегшили отримання наркотичних та психотропних …
В уряді вважають, що ліки для повного тамування больового синдрому у хворих отримати досить не просто через складну систему контролю, яка не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 13»
Головні археологічні цікавинки 2012 року
Очевидно, страждалець використовував віск для тамування зубного болю. Жовтень. Нове дослідження, здійснене Університетським коледжем Лондона ... «Корреспондент.net, 十二月 12»
Від проколювання вух знижується зір
Мати в інтернеті прочитала назви препаратів для тамування вушного болю. Відправила чоловіка в цілодобову аптеку. До ранку дитина плакала. «Gazeta.ua, 九月 12»
Віктор Сидоренко: «Не треба суперечити природі та українським …
Але треба уважно читати, що вказано на етикетці. До постійного вживання, тобто тамування спраги, придатна тільки столова вода. А мінеральні, себто ... «ГУЧНІ ІМЕНА, 八月 10»
