与 «ТАРАХКАЛО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тарахкало的用法。与
тарахкало相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
В С. проживав собі тоді доволі убогий швець, міщанин Тарахкало, у якого завжди кватирували провінційні актори. Не любив він їх, бо не розумів навіть штуки і її значення, лише співчував їх недолі. Його молодий син Броньо більше ...
Osyp Shpytko, Petro Li︠a︡shkevych, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2000
2
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 351
... гЧкало 'хто жае', чмёхало 'той, хто чхае' [К: 256], г Ъ 'гало 'хто лоскоче', пёрд'ало, л' апало, пат' акало, ббвтало, буркало, галакало, з'апдхало, З'ар&мало, шарахало \\ тарахкало, бухйкало 'хто надривно кашляе', хникало, пхйкало, ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 88
(пустяки) пустё!, байдуже!, дар- ма1, редко дарма!, дармо! пустозвон разг. пустодзв!н, -вбна, пустомолбт, пустомеля, торо- хт1й, -Т1Й, тарахкало; (болтун разг.— ещё) базжа, прост, баз!- кало. пустозвонить разг. молоти (мелю, мё- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 124
□і О Дорогою од хати до Горішнього поля, де ще звечора '^ стояв у загінці його комбайн, Павло Горлач думав про Семена Тарахкала, з яким цього літа жнивувала Софія. Згадав, як пізньої осені радикуліт уклав його в ліжко, ...
1 — 6. тарахкати див. 1, 2. бахнути, 1. гриміти, 1. стукати, 1. торохтіти, 3. ударити. тарахкіт, тарахкотання див. торохтіння. 1 — 3. тарахкотати див. 1. стукати, 1, 2. торохтіти. тарахкотілка див. балакуха. тарахкотіння див. торохтіння ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 521
[таратута] «вигук, що витворюе стук, який видае ступа» Шейк, Нед; — звуконасл!дувальне утворення, пов'яза- не з [таратот(ти] «р1вном1рно стукати, видавати звук» (пор.). тарах, тарарах, тарахкати, та- рахкотати, тарахкотСти, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Виймайте Шекспіра, Гете, Канта! Вони нам тут придадуться, — глузував Добровський. Але ще три дні тому вони мусили спалити їх. Сабо глянув із презирством на скрипку Штранцінгера. — Те тарахкало придалося б дуже на вогонь ...
Домонтович В., Турянський О., 2013
8
Tvory - Том 20 - Сторінка 360
Ви думаєте собі: «А що якби оця тарахкавка так і все життя тарахкала мені свою веселу мелодію? Вона ж не кусається і блискавкою схоплює мої думки? Ну, що, якби» . . . Отож то в' тім і небезпека, що тарахкавка — правдива ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1029
... чеш) = г^котгги (-очу, -отйш) Ivi to rumble, clatter; to strike repeatedly (frequently, rapidly). тарахнути (-ну, -неш) P vt to strike hard, thump; to throw hard to the ground. тарахтати (-таю, -аеш) Ivi = тарахкати. тарган (-на) m Ent. cockroach, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1300
Ъита ! тбр|ох (-у) га Йаз апЬаНепсЗе Ко1- 1еп п, Каззе1п п; ~охкавка (-ки> / = тарахкало; ~6хкати (-аю, -аеш) п Ыаррегп, Ыор1еп, ап- всЫа§еп; ~охкотати (-очу, -бчеш) го, ~охкот!ти (-очу, -отйш) п ет СгеЮзе таспеп, Ыор!еп; Ыаррегп; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
包含词语«ТАРАХКАЛО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тарахкало在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Пресс-конференция: «Проблемы соблюдения прав …
... координатор аналитического отдела; Михаил Тарахкало, директор по стратегическим дел; Борис Захаров, руководитель адвокационного центра. «Украинское национальное информагентство, 六月 15»
32-й блокпост через 8 місяців після облоги: прокуратура шукає …
Викликали. Вийшов командир роти Олег Тарахкало. Всі переговори вів він. Про які там переговори каже Ліпський – я не знаю. Хто бере на переговори ... «Вінниця Ок, 六月 15»
В Крыму на 15 лет осудили проукраинских ультрас
... человека Михаил Тарахкало. «Здесь серьезные нарушения и Европейской конвенции, и международных норм. Сейчас в Крыму серьезные проблемы, ... «Центр журналистских расследований, 六月 15»
Захист засудженого в Криму майданівця готує скаргу в ЄСПЛ
Про це на прес-конференції сказав директор Фонду стратегічних справ Української Гельсінської спілки з прав людини Михайло Тарахкало, Укрінформ. «Українська правда, 五月 15»
Адвокат рассказал, как продвигается расследование поджога в …
Наш собеседник - директор по стратегическим судебным процессам Украинского Хельсинского союза по правам человека Михаил Тарахкало. По его ... «MIGnews.com.ua, 五月 15»
Журналист и боец АТО в форме провели "одежный" эксперимент …
... по правам человека (УХСПЧ), журналист Центра информации о правах человека Михаил Тарахкало совместно с участником АТО Назарием провели ... «Обозреватель, 三月 15»
Директор "Жовтня" считает, что дело о поджоге не раскрыто …
Директор Фонда стратегических дел Украинского Хельсинского союза по правам человека Михаил Тарахкало отметил, что для правоохранительных ... «Левый берег, 二月 15»
В Украине не выполняются 70% решений местных судов и 90 …
Директор по стратегическим делам Украинского Хельсинского союза Михаил Тарахкало в свою очередь добавил, что решения ЕСПЧ следует делить на ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 十二月 14»
Станислав Стремидловский. Судный день для украинских …
Директор по стратегическим вопросам Украинского Хельсинкского союза Михаил Тарахкало отмечает: если Украина признает на своей территории ... «ИА REGNUM, 十月 14»
Правозащитники призывают власти определить правовой …
Директор по стратегическим делам Украинского Хельсинского союза по правам человека Михаил Тарахкало отметил, что если Украина признает на ... «Интерфакс - Украина, 八月 14»
