在"乌克兰语"词典里тінистий}的意思

在乌克兰语中ТІНИСТИЙ的发音

тінистий  [tinystyy̆]

ТІНИСТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

背阴

Тінистий

Shady - 站点AK“雅库特铁路”，位于Chulbas站和Khatimi过境点之间的Neryungri Passenger - Nizhniy Besti路段。 到车站的距离 Neryungri Pasazhirskaya - 56公里，到达Tinda中转站 - 285公里。

Тінистий  — станція АК «Залізниці Якутії», розташована на дільниці Нерюнгрі-Пасажирська — Нижній Бестях між станцією Чульбас і роз'їздом Хатимі. Відстань до ст. Нерюнгрі-Пасажирська — 56 км, до транзитного пункту Тинда — 285 км.

在乌克兰语 词典里тінистий的定义

shady，a，e.1。 从中形成厚厚的阴影。 他们安静地穿过树荫下的人工林和花圃（Cobra，Vyborg，1954,84）; 柳树宽阔，阴凉，非常美丽（Sench。，蝙蝠山，1960,27）.2。 这就是阴影占主导地位的阴影。 热量站在可怕的地球上，当黑暗的阴暗森林将瓦伦蒂亚带入他们宽松的拥抱时（Fri，XIII，1954，206）; 在顶部，阴暗的街道被带走，进入大道的绿色洪水的巨大溪流，灯笼爆炸成一束耀眼的光线（上，1959,559）。 //这是遮蔽阴影的地方。 从太阳从来没有看过这个阴凉的地方，雨水没有去任何地方，它总是潮湿，很冷（Mirny，IV，1955,14）; 杨树和树篱现在已经长大，在足球场上投射出长长的阴影。 在这个阴影方面，一个小论坛升起了（明科，明星，1951,125）。

тінистий, а, е.

ТІНИСТИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到тінистий的25种语言翻译

该章节所呈现的将тінистий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«тінистий»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 背阴
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: sombreado
• 翻译者乌克兰语 - 英语: shady
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: छायादार
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: شادي
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: тенистый
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: com sombra
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ছায়াময়
• 翻译者乌克兰语 - 法语: ombragé
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: rendang
• 翻译者乌克兰语 - 德语: schattig
• 翻译者乌克兰语 - 日语: いかがわしいです
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 그늘
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: mgayomi
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: râm
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: நிழலான
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: अंधुक
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: gölgeli
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: ombreggiato
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: zacieniony
• 乌克兰语: тінистий
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: umbrit
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: σκιερός
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): skaduwee
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: skumma
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: lyssky

与 «ТІНИСТИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现тінистий的用法。与тінистий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3612

... 95364 shadily shadily 95365 shadiness тінистий 95366 shading затінення 95367 shadings відтінки 95368 shadow тінь 95369 shadowbox вести бій з тінню 95370 shadowboxed shadowboxed 95371 shadowboxes shadowboxes 95372 ...

Nam Nguyen, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

to be afraid of one's own — боятися власної тіні. shady TJeldl] а тінистий а — garden (park, street) тінистий сад (парк, -а вулиця); on the — side of forty понад сорок років. shake IJelk] у (p shook [[оk], pp shaken DJelkon]) 1. трясти, ...

Перебийніс В. І., 2007

Movoi︠u︡ sertsi︠a︡: statti, pamflety, humoresky - Сторінка 244

Ось недалечко є величенький тінистий острів-парк, там і криниці холодні, і фонтани, але все те високим парканом обнесене, не можна туди всякому смертному заходити. Біля косаря зупиняється авто. Сонце розпекло метал, в ...

I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1962

Lita nevol'nychi: knyzhka poshukiv i doslidzhen' pro ... - Сторінка 60

До того ж вірш «Не молилася за мене...» писано тоді, коли Шевченко в Кутіних не жив; та й сидіти на гаику заважали морози, а сад був не тінистий — стояла досить сувора зима) . Так, усього «прив'язати» не можна. Тим більше, не ...

Leonid Naumovich Bolʹshakov, 1971

Flora Ukrainy: Flora Ucrainica - Сторінка 35

Зміївськ. иов. околиці Донецько-Біологічної станції, лісова тіниста балка. 10. VII. 19. Лавр.! Східнє узлісся Задонського бору. 6. IX. 19. Лавр.! Харківський пов., коло с. Дудовки 24. VII. 16 Лавр.! Щербачівський бір. IX. 0. . Шир.! Між с.

Aleksandr Vasilévich F̣omin, 1926

Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 31

Росте у грабовому лісі по тінистих місцях. Вид досить декоративний, придатний для скель і каменистих місць, у парках та садах, але може рости тільки на затінених міспях. 5. Вгуоріегі» сгізіаіа (Ь) А. Огау. Дріоптеріс гребінчастий.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950

Життя на зламі століть. - Сторінка 78

У тінистій алеї ми опинились у ніші, створеній підстриженими кущами — боскетами. Несподівано відчинились двері і ми увійшли до гарного салону в ротонді, що освітлювався горішнім світлом із плафона під склепінням, яке було ...

Шенк Г. О., 2014

Робінзон Крузо

Їхні голоси змовкли, і вони, швидше за все, відшукавши тінистий куточок, полягали спати. Тільки троєнещасних, сповнені тривоги й туги, залишалися на пляжі, сховавшисьпід невисокою пальмою. Доних було лише чверть милі, ніхто ...

Дефо Д., 2014

Спокута сатани:

Гнаний суперечливими почуттями, я неуважно дивився у вікнона старий тінистий сад; ячув,як Лючіо говорив про якісь несуттєві речі,про літературу взагалі, ічас від часу лунав дзвінкий сміх міс Клер. Невдовзі, відчувши на собі її ...

Марія Кореллі, 2014

Київ.ua:

А може, він просто невміє даватитепла,якоговона прагнулашукала, і все,що міг,ужедав? Даві— пішов. Просто розтанув навесняному сонечку,як останній сніг десьу холодному завулку, що виходить на тінистий північний бік? Відчула ...

Тетяна Белімова, 2013

包含词语«ТІНИСТИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语тінистий在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Нова система ЖКГ в Кіровограді: хто за кого і де? (ФОТО)

Телефон: 22-47-42. ЖЕО №3 - за адресою пров. Тінистий, 5. Його працівники трудитимуться на території, які раніше були підпорядковані ЖЕКам №№ 3 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 十二月 14»

Зі Львова до води. Частина 1: південь

... міські нечистоти, друга з Наварії, про неї йтиметься далі, - зливаються неподалік села Устя. Їхній останній спільний кілометр тінистий, майже інтимний ... «ZAXID.net, 八月 13»

Ціна життя, або Як держава штрафує благодійників

Сірий лікарняний антураж згладжує хіба що тінистий парк з багатовіковими деревами, втім і там не людно. Багатьом хворим фізично важко виходити на ... «Українська правда, 七月 13»

В Оноківцях знаходиться головна природна тренувальна база …

Вибратися у вільні від роботи години саме сюди, до розпеченого на сонці каміння, а не у тінистий парк (чи паб) – серед ужгородців знаходиться чимало ... «Закарпаття online, 五月 12»

Найбільші сади на даху в Європі

Тут можна побачити аркаду з колонами, оливкові дерева і тінистий мощений дворик, який відтіняють квітучі вишні, тут в малі круглі басейни зі ... «Велика Епоха, 二月 11»