与 «ТОМПАКОВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
томпаковий的用法。与
томпаковий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory - Том 8 - Сторінка 372
Одягшись, ми виходили в чайну, де вже круглий стіл покритий був білою як сніг скатертиною; на столі червонів томпаковий * самовар і кофейний лембик; про його скажу кілька слів, бо з тим лембиком сталась мені потім пригода.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
2
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
Одягшись, ми виходили в чайну, де вже круглий стіл покритий був білою як сніг скатертиною; на столі червонів томпаковий* самовар і кофейний лембик; про його скажу кілька слів, бо з тим лем- биком сталась мені потім пригода.
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
3
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
Одягшись, ми виходили в чайну, де вже круглий стіл покритий був білою, як сніг, скатертиною; на столі червонів томпаковий самовар і кофейний лембик; про його скажу кілька слів, бо з тим лембиком сталась мені потім пригода.
4
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 115
... годинника: він же гарний, срібний годинник, а не те, щоб якийсь томпаковий чи бронзовий, трошки зіпсований, але ж він собі полагодить; він чоловік молодий, так йому потрібний годинник, щоб сподобатись своїй нареченій!
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 720
... -у (С1к, приправа) томатиий томат-пюрё, томату-пю- рё томбуй, -я, ор. -ем томйльний томйти, -млю, -МИШ томлений томлйвий томлйвкть, -вост1, ор. -В1СТЮ ТОМЛ1ННЯ, -я томограф, -а томпак, -у томпаковий тому-таки, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Hospodarsʹka reforma ta oborotni koshty pidpryi︠e︡mstv
... на підприємство по завищених транзитних нормах, у зв'язку з чим на складі створюються запаси на 10—15 років. Так, при транзитній нормі (мінімальній) 50 кг річна потреба для виробництва становить: по трубці томпаковій ...
Mitrofan Ivanovich Solopenko, 1969
7
Творы в шесты томах: Оповидання, статти, автобиографични ...
... де вже круглий стіл покритий був білою як сиіг скатертиною; ва столі червонів томпаковий* самовар і кофейний лембик; про його скажу кілька слів, бо з тим лембиком сталась мені потім пригода. Це справді був мідний лембичок, ...
М. П. Старыцькый, Олексий Ивановыч Hончар, 1989
8
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 547
... -ку томпаковый хим. томпаковий тон биол. тон, -ну; диастол йческий т. д1астол1чний тон; желудочковый т. шлуночко- вий тон; предсёрдный т. перед сер дний тон; систолический т. систол!чний тон тонзиллит мед. тойзил1т, -ту; ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 96
пластинка, заяложений шарфик чи томпаковий ланцю- жок переходять з рук до рук. І це майже все. Руки жшок, що стоять вздовж тротуару, сишють де- дал1 більше. Пок1рлив1 оч1 сповнюються сльозами. Чоло- В1К з облис1лим ...
10
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 184
ТОМПАКОВИЙ, а, е. Прикм. до томпак; // Зробл. з томпаку. Томпаковый ланыюжок. ТОМУ. 1. прысл. Унаслщок чого-небудь; через те, того. Непомхтнх оку х тому надзвичайно небезпечнх мх- лини оточували 1х [острови] г в1дходили ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
