ТОПОЛИНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«тополиний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里тополиний的定义
杨树，和e。Prikm。 杨树 月光的海洋正在倾泻。 沉默的深度并不会减少草丛中某处草地的白霜，或白杨树顶部的沙沙声......（Gonchar，Tronka，1963,20）; 树叶上方，杨树流行音（Rud，Don Star，1958,9）; //它由一个toplin组成。 我曾经梦想过从印古尔到新虫子的伟大之路上种植杨树胡同（星期三，银婚，1957，303）; // Vlast 杨树。 关于Vkralyno，击败另一首来自第聂伯的歌曲，战争仍然是白杨树，闪闪发光的铜金（Zabashta，Kvit ..，1960,9）; //其结构，和谐与白杨相似。 我和一位明星，我心爱的杨树一起跳舞，你的状况（Sos。，II，1958，37）。 тополиний, а, е. Прикм. до тополи́на. Океан місячної ночі розливається навкруги. І глибину тиші не зменшує ні сюрчання коника десь у траві, ні шелест тополиного вершечка… (Гончар, Тронка, 1963, 20); Над лиманами шум проплива тополиний (Рудь, Дон. зорі, 1958, 9); // Який складається з тополин. Я мріяв колись Тополину алею Посадить на великім шляху Від Інгулу до Нового Бугу (Криж., Срібне весілля, 1957, 303); // Власт. тополині. О Вкраїно, Удар ще піснею з Дніпра, Війни ще духом тополиним Та блисни золотом з копра (Забашта, Квіт.., 1960, 9); // Своєю будовою, стрункістю схожий на тополю. Обів’ю я зорею, кохана, молодий тополиний твій стан (Сос., II, 1958, 37).
点击查看«тополиний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТОПОЛИНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
тополиний的用法。与
тополиний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Тому що у мененіколине було...тебе. Свіжа, як гаряча булка, каплиця нудьгувала без людських молитов укупіз гіпсовою Дівою Марією,щостояла у глибокій ніші, бачила перед собою тільки грубий тополиний стовбур у центрі споруди.
2
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 201
106) З іншим конкретно-чуттєвим образом пов'язаний вислів тополиний сніг у вірші Р. Лубківського: Як ходить вітер між зелом І сніг кружляє тополиний Над тихим маминим чолом. (Лубк., Рамена, с. 22) Тополиний сніг — це не ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
3
Antoniv Hai - Сторінка 19
А от тополиний гай, — продовжував задушевним голосом, — уже й зараз такий, що спершу шапка з голови впаде, а вже аж тоді побачите вершечок. Он там, далі. Якщо заночуєте, — вранці подивитесь. — Тополиний гай? Цілий гай ...
4
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 28
1з СУСЩНЬОГО ПШ'ВДУ ВИХОДИТЬ ЖШКа з Д1ВЧИН- кою. — Мамо, снн! — гукае Д1вчинка. — Диви- СЯ, СшГ! — Це тополиний пух, — каже жшка. — Н\, СшГ, — не погоджуеться Д1вчинка. Д1вчини1 роК1в — десять-дванадцять.
5
I Dnipro, i kruchi ...: povisti, opovidanni︠a︡, rozdumy ... - Сторінка 327
Грибна стежка завела нас у тополиний танок. З1мкнувшись м1ж собою гшлям 1 листям на довгих черешках, топол1 кланялись 1 знизували плечима. — Ого, який велетень шдосичник! — гукнула ти 1 стр1мголов вирвалася вперед.
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1979
... глинипершого замісу, другого сезону, третьої кармічної весни. Літо після третьої весни обіцяло бути спекотним. *** Вінторкає тебе магнетизмом тварини, він торкається тебе легко, як тополиний пух, він завжди за крок до того, щоб.
7
Большая энциклопедия рукоделия - Сторінка 403
Мало кто знает, что из тополиного пуха, птичьих перьев, обыкновенной ваты или льняной пакли можно сделать на цветном картоне нежные и изысканные однотонные аппликации. Их необычность и воздушность удивят всех!
8
Obelisk na shkilʹnomu podvirʹï: poema, virshi - Сторінка 19
ТОПОЛИНИЙ СНІГ В час тополиних заметілей, Коли м'який кружляє пух, Нас огортає настрій білий, Мелодій торкає слух. В час тополиних заметілей. На вії проситься сльоза. Як вальс воєнний, посивілий, Триножить мирні небеса.
9
Раннее развитие и обучение вашего малыша. Главная книга ...
Чем тоньше будет слой тополиного пуха, тем прозрачней будет рисунок. Если вы хотите изобразить более плотный слой снега, располагайте тополиные пушинки ближе друг к другу. Продолжайте выкладывать тополиный пух в ...
Валентина Дмитриева, 2015
Глава тринадцатая ПОРА ТОПОЛИНОГО ПУХА Тополь ввалился ко мне в кабинет ранним сентябрьским утром. Вместо девушки, приносящей кофе. И, не поздоровавшись, сообщил: — Я приехал. Сообщил по-английски. Мне это ...
包含词语«ТОПОЛИНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
тополиний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Межі обласних округів по місту Сміла
Саксаганського, пров.Тополиний, пров.Цегельний, вул.Баумана, вул.Доватора, вул.Достоєвського, вул.Жигулівська, вул.Зелена, вул.Литвинова: 105; вул. «Смеляночка, 九月 15»
30 липня. Пам'ятні дати
... «Тополиний край», «Минає день», «Рідний край». Народився Микола Мозговий 1 вересня 1947 року в с. Сарнів на Хмельниччині в селянській родині. «Укрінформ, 七月 15»
Вирубка тополь – злочин перед пересічними киянами, - еколог
"Я можу зрозуміти пересічних киян, яким заважає тополиний пух - коментує ситуацію з вирубкою дерев одна з активних учасників руху "Рух за реформи" ... «РБК-Україна, 六月 15»
9 порад при алергії на тополиний пух
Намагайтеся не допускати великого скупчення тополиного пуху в приміщеннях. Закривайте вікна в машині, проїжджаючи через тополині алеї. Вдома ... «ICTV, 六月 15»
На Львівщині зростає захворюваність на бронхіальну астму та …
Такими речовинами (алергенами) можуть бутипилок рослин (амброзія, кульбаба, береза, тополиний пух та ін.), шерсть тварин, побутова хімія та ... «Гал-Info, 五月 15»
Лікарі розказали, як врятуватися від алергії на тополиний пух
Для багатьох тополиний пух - справжнє випробування для організму. Нежить, свербіж в очах, підвищена температура та закладений ніс - найчастіше ... «Новини від ТСН, 五月 15»
Наталія Дарміць від укусу бджоли осліпла на три дні
Має алергію на укуси бджіл і тополиний пух. — Моя мама порадила прикласти терту картоплю. Поки ми тут бульбу прикладали, лице доньки стало ... «Gazeta.ua, 七月 14»
Тополиний пух, амброзія: як кіровоградцям побороти алергію …
Для кіровоградців, які старждають від алергії на тополиний пух, весна завжди приносить безліч проблем та максимум дискомфорту. Лоскотання у носі чи ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 五月 14»
Тополi, якими засаджували Львiв за часiв Союзу, вiзьмуться …
Крiм того, що через тополиний пух чимало городян потерпають вiд алергiї, це дерево швидко гниє та є розплiдником для рослини-паразита -- омели. «Львівські новини, 六月 13»
Українцям порадили, як пережити атаку тополиним пухом
Тополиний пух, здається, не прокляв хіба що ледачий. А дарма. Адже сам собою він ні в чому не винен. Ну, хіба що, наче магніт, притягує та розносить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 13»
