下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里троп}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ТРОП的发音

троп  [trop] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ТРОП在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«троп»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

部队

Троп

路径是用比喻意义来表征任何现象的词汇,以辅助语义来更新其“内在形式”。 轨迹的最简单的例子是比较:此外,这个词是用于广泛的角色,故事情节或邮票。 比如说,这些小径就是一个高贵的骑士,高兴的结局。 Троп  — слово, вживане в переносному значенні для характеристики будь-якого явища за допомогою вторинних смислових значень, актуалізації його «внутрішньої форми». Найпростіший приклад тропа — порівняння: Також термін вживається щодо поширеного амплуа, сюжетного ходу або штампу. Наприклад, тропами є deus ex machina, благородний лицар, щасливий кінець.

在乌克兰语 词典里троп的定义

小径,u,h。,拨号。 与跳跃的马虱子。 Gnala [马]长凳子; 后轮胎的胎面几乎掉在了地上,并带着恐惧和前面的poruleva雪(Kob,To the World,1905,85)。在路上行驶 - 去跑步。 马走在路上(希腊字典)。 троп, у, ч., діал. Кінська рись з підскакуванням. Гнала [кобила] протяжними скоками; заднім тропом майже прилягала до землі з остраху, а переднім порола сніг (Коб., До світа, 1905, 85).

Іти́ (бі́гти) у троп — іти (бігти) риссю. Кінь іде у троп (Сл. Гр.).

点击查看«троп»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ТРОП押韵的乌克兰语 单词


філантроп
array(filantrop)
хроп
array(khrop)
чорнотроп
array(chornotrop)

ТРОП一样开头的乌克兰语单词

троньки
тропізм
тропізми
тропік
тропічний
тропа
тропак
тропар
тропарь
тропати
тропеїчний
тропець
тропити
тропка
тропник
троповик
троповичок
тропок
тропопауза
тропосфера

ТРОП一样开头的乌克兰语单词

автостоп
архієпископ
витоп
вихлоп
вуглекоп
галоп
гальваноскоп
геліоскоп
гиссоп
гоп
гороскоп
гробокоп
гігроскоп
гіроскоп
гісоп
дефектоскоп
електроскоп
ендоскоп
епідіаскоп
епіскоп

乌克兰语近义词词典里троп的近义词和反义词

近义词

«троп»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ТРОП的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到троп25种语言翻译
该章节所呈现的将троп由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«троп»。

翻译者乌克兰语 - 中文

比喻
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

tropo
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

trope
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

खीस्तयाग
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

المجاز
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

троп
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

tropo
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

বক্রোক্তি
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

trope
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

kiasan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Trope
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

トロープス
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

문채
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

trope
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

phép chuyển nghĩa
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

ட்ரோப்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

trope
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kinaye
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

tropo
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przenośnia
50 数百万发言者

乌克兰语

троп
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

figură de stil
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αλληγορία
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

troop
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

trope
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

trope
5 数百万发言者

троп的使用趋势

趋势

词语 «ТРОП»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«троп»在不同国家的使用频率。

троп的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ТРОП»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现троп的用法。与троп相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Семь троп Питера Куинса
Глава. 3. Тропа,. уводящая. из. дому. Одни становятся мужчинами в тот день, когда покидают отцовский дом и начинают создавать свою семью. Другие достигают зрелости в тот момент, когда применяют в деле собственный ум и ...
Макс Брэнд, 2015
2
Философский словарь
Троп основан скорее на игре со значениями слов, чем на игре с местом слова в предложении или порядком его употребления. Троп – семантическая фигура. Например, метафора и метонимия суть тропы; хиазм и аккумуляция ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
3
Жизнь пустынных отцев
Троп. 2. Вернуться 26 Песнь 4-я. Троп. 1. Вернуться 27 Там же.Троп.2. Вернуться 28 Песнь 3-я. Вернуться 29 Песнь 5-я. Троп. 2. Вернуться 30 Песнь 6-я. Троп. 3. Вернуться 31 Песнь 1-я. Троп. 3; Песнь 4-я. Троп. 2; Песнь 5-я. Троп. 1 ...
Руфин Аквилейский, 2013
4
Пересеченья наших троп: стихи
Стихи, наполненные солнцем и светом, сразу нашли дорогу к читателю, испытывающему потребность в чистой и ясной поэзии, подлинных ...
Сергей Ильговский, 2011
5
A World of Wordes: Or Most Copious, and Exact Dictionarie ...
Sopra гит, ГоргзГопо, fuißato, to remaine,to be left, to be, корни/кг, or be aliiie after other, to bcjìiperjliiou: or more then enough, to be ouer or троп. Зори faoi'icai'c, to buildc o трате ouer or троп. ' Sopi'afnrc, to ouer-do,to ouercome,to exceede.
John Florio, 1598
6
Античный скептицизм в истории становления научного мышления
Следовательно, «...если и этот троп указывает на такой огромный разнобой в вещах, мы не сможем сказать, каковым является по природе подлежащее суждению, но только можем сказать, каковым является оно по отношению к ...
Гусев Д. А., 2014
7
Dictionarium novem linguarum: In qua insignes loquendi ...
Superfuß/mfies. Idem. 'üpërgëxo . is . cre , Superiacio я 6c quafî аз— gregatim fupcrimpono. ётхипйт. Por-_ ter au ietter defsm. I. Portare È gritar: di fabm. G. 95m штанг? mrffen/ эмиссии. Н.Тте13ропегеш1т4. A. To beure троп. в.
Ambrogio Calepino, 1654
8
Первоначальный славяно-русский типикон - Сторінка 87
(троп.) Инлстшк когоки да песл8жилъ... х" т.-л. ст. Гли сустъ кго кезаксные и лкть... "к" -чт и част. Кедакенье пслксли ил лежи скекмь... (троп.) Нко сущедрить. адала... Егоже роди дѣка пенадрѣченьне... „ятъ в-4 т-4 н—4 . бвъ 4: ъ-а ...
Лисицын М. А., 2014
9
Белоэмигранты на военной службе в Китае
Хунхузы искусно запутывают свои следы и ведущие к такому бараку тропы. Японцы были бессильны распутать их хитросплетения. Первое время русские полицейские сильно мучились, «разматывая» клубки из троп, чтобы ...
Сергей Балмасов, 2015
10
По Байкалу
БАЙКАЛЬСКИЕ. ТРОПЫ. По проекту «Большая байкальская тропа» предусматривается обустройствои строительство новых тропна побережьеБайкала. Общаяпротяженность существующих в настоящее время байкальских троп, ...
Сергей Волков, 2014

包含词语«ТРОП»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语троп在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
3 тонны мусора убрали с троп каслания оленей общественники
Активисты Общероссийского народного фронта совместно с представителями Союза оленеводов Ямала приводили в порядок берег реки Васьюган, ... «Красный Север, 九月 15»
2
Блеск и разнообразие петриковкских троп Андрея Пикуша
В Запорожском областном художественном музее открылась персональная выставка народного художника Украины, обладателя многочисленных ... «Газета МИГ, 八月 15»
3
10 самых популярных туристических троп в мире. Фото
Аппалачская тропа, США. Дистанция: 3510 километров. Аппалачская тропа - настоящая королева туристических троп. От горы Катадин в штате Мэн до ... «Хроника мировых событий, 八月 15»
4
Экологи изменили планы по строительству троп на берегах …
Interfax-Russia.ru - Межрегиональная общественная организация "Большая байкальская тропа" (ББТ) перенесла два проекта по строительству ... «Interfax Russia, 八月 15»
5
Главная/ Новости /Лесные пожары на Байкале заставили …
"Мы вынуждены были перенести два волонтерских проекта по обустройству и реконструкции троп — на Большом Ушканьем острове (там находится ... «Интерфакс-Туризм, 八月 15»
6
В Google Street View появилась панорама одной из самых …
Тропа, протяженность которой составляет более трех километров, а ширина всего метр, представляет собой вбитые в скалу железнодорожные ... «Корреспондент.net, 七月 15»
7
Сериалы как энциклопедия мира: чем полезен сайт TV Tropes
Троп — риторическая фигура, слово или выражение, используемое в переносном значении с целью усилить образность языка, художественную ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, 七月 15»
8
Самая длинная туристическая тропа Эстонии составляет теперь …
Дополнительная ветка тропы Перакюла — Аэгвийду откроется в День любителей походов, 13 июня. Мероприятие пройдет в Нываском природном ... «DELFI.ee, 六月 15»
9
В Алтайском крае открыли первый объект сети экологических …
День защиты детей в Беловской школе (Алтайский район) отметили стартом «Зеленой стрелы» - первого объекта сети экологических троп «Алтайское ... «Алтайский край. Официальный сайт, 六月 15»
10
В День защиты детей состоялось открытие уникального проекта …
На празднике состоялось открытие уникального проекта "Сеть экологических троп "Алтайское Лесогорье"", разработанного в школьном лесничестве ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Троп [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/trop>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切