ЦЕМЕНТОВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«цементовий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里цементовий的定义
水泥a,e。和水泥一样。 这间屋子里没有一间曾经被加热过,水泥地面上已经长满了无知(Zban。,Yedin,1959; 78); 不,不! 即将到来的不是兵营,没有水泥走廊! 天空中的沉积物我们并不介意Zolotooky流星(Rilsky,I,1960,198)。 цементовий, а, е. Те саме, що цеме́нтний. Ніхто цього приміщення ніколи не отоплював, цементова підлога обросла інеєм (Збан., Єдина, 1959, 78); Ні, ні! Прийдешнє — не казарма, Не цементовий коридор! Сіяє в небі нам недарма Золотоокий метеор (Рильський, І, 1960, 198).
点击查看«цементовий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЦЕМЕНТОВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
цементовий的用法。与
цементовий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Z Horodyslavych - u svit shyrokyĭ - Сторінка 39
Прилучився і я до них, а решта моїх односільчан осталися в Ню Иорку. У ЦЕМЕНТОВИХ МЛИНАХ Після мого приїзду до Армроду в Пенсильвенії 12 березня 1907 року розповідали мені тамошні робітники про цементові млини у ...
2
Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 65
Окрім цього доменну жужель уживали ще, виробляючи жуж°,- левий клінкер із сумішки жужелі й вапняку в відповідних пропорціях і випалюючи згодом цю сумішку в обертових трубопечах, що їх уживають у порт лянд -цементовому ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931
3
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 307
На вході до хати зберігся той же цементовий ґанок з двома надщербленими приступками. Я розповів Романові, що той невеликий і ще й досі помітний шрамик на лобі його матері походить від оцих приступок. Марія, тікаючи від ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (за) клітинами Гsєlwaiz] cellwise-diagonal клітинно-дiягональний [s8lwaizdaґаegnol] cement 1. клей; склеювач; клейка (склеювальна] речовина | клейовий | склеювати//склеїти 2. цемент | цементовий | цементувати// зцементувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... й цвітіння, нарешті, втручанням якоїсь сили втраченого й до болю любленого світу, що однієї миті розсуне ці стіни, рятуючи свого фанатика, і... вранці прийде варта змінятися, відкриє двері й побачить порожній цементовий ромб.
6
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 476
Для мистецьких цілей особливе значення має лупак в Овруцькій окрузі та най- більше в Европі родовище лябрадориту коло Горошок і Житомира. Цементова промисловість має за сировини мергель, вапняки, крейду й глини.
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
7
Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 163
А широкі площини покрито різноколірною цементовою штукатуркою. Так, вода передана цементом дзвінкого синього кольору, паруси поштукатурені світло-сірим тоном, корпуси стругів — червоним, береги та групи людських фігур ...
8
Spohady, lysty: literaturna redakt͡sii͡a Vasylʹ Lev ; ... - Сторінка 212
Понижче Хусту, у Кривій, знаходився колись чеський військовий табір. Був тут будинок з цементовою долівкою, який колись мав служити за склад або кіно. Шириною був він метрів 15- 20, завдовжки двічі стільки. Тепер тут нічого не ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1988
9
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Spohady. Lysty
Тепер тут нічого не було, тільки голі стіни і цементова долівка, І ось привели нас , "найтяжчих політичних злочинців" числом понад двісті люду, до цього приміщення. Тут почалося для нас дійсне пекло на землі. Від години шостої ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1988
10
Volodymyr Vynnychenko, his life and times: - Сторінка 97
Єдине, що не вдалося зреалізувати, — це покрити цементову долівку в партері дерев'яною підлогою. На це вже не вистачило коштів. Тому вирішили були тимчасово покрити цементову долівку при нагоді купленими дешевими, ...