在"乌克兰语"词典里учасник}的意思

在乌克兰语中УЧАСНИК的发音

учасник  [uchasnyk]

УЧАСНИК在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里учасник的定义

党，和，h。谁参与或参与某事。 文学晚会只对参与者自己有兴趣（L. Ukr。，II，1951，32）; 精液拉里沃诺维奇是爱国战争的一个派对，这是一位公认的英雄（于延夫二世，1954,129）; 会议的与会者呼吁批准伊万诺夫的想法（Smolich，Mir ..，1958,223）; 教师们经常到城里去找年轻人。伊万是这些散步中不可缺少的参与者（Col. Teren ..，1959,32）; 当生活不是一个派对的时候，但只有一个目击者离开了， - 等待着你的壮举离开你（Rilsky，III，1961,85）; //作为任何组织，协会等的组成部分的人 他真正支持所有的远征参与者（Trubub，B steppe，1964,305）。

учасник, а, ч. Той, хто бере або брав участь у чому-небудь. Сі [літературні] вечори тільки й цікаві для самих учасників (Л. Укр., II, 1951, 32); Семен Ларивонович був учасник Вітчизняної війни, визнаний герой (Ю. Янов., II, 1954, 129); Учасники зборів гукали, схвалюючи ідею Іванова (Смолич, Мир.., 1958, 223); Учителі часто ходили з молоддю за місто.. Іван був неодмінним учасником цих прогулянок (Кол., Терен.., 1959, 32); Коли життя ти не учасник, А тільки свідок віддаля, — Дарма чекатиме прекрасних Від тебе подвигів земля (Рильський, III, 1961, 85); // Той, хто входить до складу якої-небудь організації, об’єднання і т. ін. Він щиро заприятелював зо всіма учасниками експедиції (Тулуб, В степу.., 1964, 305).

УЧАСНИК的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到учасник的25种语言翻译

该章节所呈现的将учасник由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«учасник»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 参加者
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: partícipe
• 翻译者乌克兰语 - 英语: participant
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: प्रतिभागी
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: مشارك
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: участник
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: participante
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: সদস্য
• 翻译者乌克兰语 - 法语: participant
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: ahli
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Teilnehmer
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 参加者
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 참가자
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: anggota
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: tham gia
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: உறுப்பினர்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: सदस्य
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: üye
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: partecipante
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: uczestnik
• 乌克兰语: учасник
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: participant
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: συμμέτοχος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): deelnemer
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: deltagare
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: deltaker

与 «УЧАСНИК»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现учасник的用法。与учасник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku

1976 — учасник виставки «Картини перетворення краши» у Банськш Би- СТрИЩ; — учасник виставки «1У-е м1жнародне б1енале в р1зблешп та гравюр1 по дереву» у Банськш Бистрищ; — учасник внстапкп «Салон ...

Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1985

Кодекс поведінки учасників бойових дій:

СПРИЯЙТЕ МИРУ, ДОТРИМУЮЧИСЬ ПРАВИЛ ВЕДЕННЯ БОЙОВИХ ДІЙ І ЗАХИЩАЮЧИ ПРАВАЛЮДИНИ, ПОВАЖАТИ ПРАВО ВІЙНИ І ЗАХИЩАТИ ПРАВА ЛЮДИНИ ВИ ВІДПОВІДАЄТЕ ЗА ЇХ БЕЗПЕКУ Кожен учасник бойових дій ...

Banderfund, 2015

Судьба старообрядчества в XX - начале XXI вв: история и ...

Бевзюк Людмила Сергй'вна - учасник колективу, 1 969 р. н. 3. Головченко Валентина МиколаУвна - учасник колективу, 1969 р. н. 4. Гривул Катерина Васил1вна - учасник колективу, 1942 р. н. 5. Дудник Мар1я Петр1вна - учасник ...

H. V. Bori͡ak, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz͡hereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2007

100 ключових подій української історії

1652; учасник битв 1648 р., наказний гетьман у ході битви під Берестечком, їздив з посольством до Варшави, не погодився з укладенням Білоцерківського миру 1651 р. і був страчений Хмельницьким); Філон Джалалій (Джеджалій, ?

Журавльов Д., 2014

Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...

Ne 1(2) Особливість поведінки (поведінковой позиціi, ролi) учасника команди проекту ми вбачаемо у тому, що компетенція кожного конкретного учасника команди ее показником розвитку команди проекту як «цілого», відкритой ...

Г. А. Оборський, 2014

Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...

учасника на величину мінімальної надбавки до пропонованої ціни, аж доки вона не перевищить встановлений учасником максимум. По суті це є аукціон Вікрі: кожен користувач заявляє своєму агенту пропозиції ціни максимальну ...

Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Методичні рекомендації Banderfund. 4. Звернися до своєї пам'яті, спробуй пригадати моменти свого життя, коли ти відчував себе абсолютно щасливим. Що відбувається з образом? 5. Пропусти через все своє тіло відчуття ...

Banderfund, 2015

Міжнародне право про правила поведінки учасників ... - Сторінка 1

banderfund. | а | | P; | | P. У. : і у P; І. |. міжнародні , ПРАВ0 ПP0 ПРАВИЛА П0ВЕДlНКИ, УЧАСНИКІВ ВlМСБК0ВИХ ДlМ (к0мбатанпв) Міжнародне право про правила поведінки учасників військових дій (комбатантів). Front Cover.

banderfund, 2015

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 170

Ц1 вклади вважаються, як правило, Р1ВНИМИ за вартклто, а Тх грош, оцшка проводиться за погодженням М1Ж учасника- ми. Внесене майно, а також вироблена в результат! сп1льно'| Д1Яльност1 продукц1я 1 одер- жаш доходи е ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 85

має право продати чи ш. чином відступити свою частку (її частину) у статут, капіталі одному або кільком учасникам цього т-ва, а також третім особам, якщо інше не встановлено статутом т-ва. Його учасники користуються переваж, ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

包含词语«УЧАСНИК»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语учасник在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Мінські переговори наблизилися до безвиході – учасник

Бажання бойовиків провести фейкові вибори на окупованих територіях наближає до безвиході усю роботу політичної підгрупи в рамках переговорів у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»

Які пільги має учасник АТО?

Учасники антитерористичної операції після отримання посвідчення учасника бойових дій можуть скористатися низкою пільг, що гарантує їм держава. «Голос України, 九月 15»

Учасник подій у Чечні про Яценюка: СКР став жертвою власної …

Арсеній Яценюк Image caption СКР зробив гучну заяву про можливе військове минуле нинішнього керівника українського уряду Арсенія Яценюка. «BBC Ukrainian, 九月 15»

Десятеро бійців Іршавщини отримали почесні нагрудні знаки …

У ході сесії керівники виконали приємну місію: вручили учасникам антитерористичної операції заохочувальні відзнаки начальника генерального штабу ... «Depo.Закарпаття, 九月 15»

У Луцьку після концерту помер учасник "Пікардійської терції"

Як повідомляє кореспондент УНІАН, це сталося на концерті з нагоди відкриття після реконструкції стадіону "Авангард", передає Еспресо.TV. «espreso.tv, 九月 15»

У Луцьку після виступу помер учасник "Піккардійської терції" Іван …

У Луцьку після виступу помер учасник "Піккардійської терції" Іван Вощина. 5 вересня в 22:29. Медикам "швидкої допомоги", які відразу прибули за ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»

У Луцьку одразу після виступу помер учасник гурту «Пікардійська …

5 вересня, на відкритті реконструйованого легкоатлетичного сектору стадіону «Авангард» виступав гурт «Пікардійська терція». Одразу ж після виступу ... «ВолиньPost, 九月 15»

На Верховинському автовокзалі учасник війни почув від касира …

“Із 2003 року користуюся безтерміновим посвідченням, як ветеран праці – учасник війни, згідно якого маю законне право на безкоштовний проїзд у ... «Вікна online, 九月 15»

Військовослужбовцям Нововолинська вручили нагрудний знак …

Військовослужбовцям Нововолинська вручили нагрудний знак «Учасник АТО» ... з лав під час демобілізації, вручили нагрудний знак «Учасник АТО». «Волинське Інтернет-видання БУГ, 八月 15»

Конкурс в урядовому антикорупційному агентстві можуть зірвати …

Повторний конкурс у Національному агентству з питань запобігання корупції може бути зірваний, оскільки один з учасників порушує умови конкурсу. «espreso.tv, 八月 15»