与 «УЛИВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уливання的用法。与
уливання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 698
1. суцвіття; 2. цвітіння; 3. збірн. цвіт. inflow [' InfldV/ n 1. упадання, уливання; the — of a гiver into the seа упадання ріки в море; 2. приплив, наплив (повітря тощо); 3. гирло (ріки). influence [' InflVans] n 1. вплив (на — on, upon, over); ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. вводит, на- ляти, 1. обливати. уливатися див. 1 . виадатн. улик див. вулик. улипати див. 1. притулйтися. 1, 2. улйпвути див. 2. вскочитн, 1. притулйтися. 1 — 3. улити див. 3. вводи ти, налйти, 1. обливати. улити ся див. 1. впадати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1 — 3. улестити, улещати, улещувати див. лестити, підлабузнюватися, 1. умовляти. 1 — 3. уливати див. 3. вводити, налити, 1. обливати. уливатися див. 1. впадати. у лик див. вулик. улипати див. 1. притулитися. 1, 2. улипнути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 146
е1Ье1уе2кебёз вли ваш /' уливати -аю, -аеш недок., влити I улиги УВ1ЛЛЮ, УВ1ЛЛСШ, увкпле, увшлемо, увшлете * уллю, уллеш, уллс, уллемо, улле- те, мин. влив, влила док. 1. Ъе1ебп1, Ьебп1, Ъеюк; ~ воду в бочку Ъе1ебпб а ...
Вони також не змішуються з ніякими іншими водами й також, оперезавши Землю кільцем, уливаються в Тартар навпроти гирла Піріфлегетонту. Поети цю річку відчаю і сліз називають Кокітом49. Ось так виглядає ця підземна ...
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 114
Сім раз на день уливати, В ниділю рано йa зрива[ти]. В ниділю рано йa зривати, За росу косу заквітчат[и]. Роса коса до пояса — Ні розчисати, ні розплітат[и]. Ні розчисати, ні розплітати, — Проси в Маланки, най йде до ха[ти].
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 367
УТРЬОХ НАЛИВАЛИ, А ОДНОМУ ТІЛЬКИ УЛИВАЛИ... Сколовши волосною шпилькою правлячий колегіум, Винник приступив до чергової практичної роботи — заклично звернувся до слобожан і хуторян подавати скарги, просьби, ...
8
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 194
Він одним рухом ножа розняв міцно заціплені зуби безмовного й нерухомого татка, вставив йому дерев'яну ложку, почав уливати краплі із жовтенької пляшечки, а потім зірвав сітку-безрукавку, смугасті штани, почав робити штучне ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
9
Сторінки життя і творчості О.П. Довженка - Сторінка 184
Та сонце й вітер весняних степів Тепло живлюще в сіячів Без міри щедро будуть уливати, І усміхнеться знову наша мати, І рани заростатимуть... (ІЛ АН УРСР. ф. 137. No 334). Лютий, 1. Москва. Цим числом позначив новелу ...
Mykola Volodymyrovych Kut︠s︡enko, 1975
10
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 69
... що гірше від азійських ординців плюндрували землю народу-сусіда, з котрим ще недавно князі залюбки родичалися і в жили нащадків уливали перемішану після помпезної весільної утчи польсько-українську кров. Король наказав ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
