与 «УПОВНОВАЖУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уповноважування的用法。与
уповноважування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) санкціювання; уповноважування//уповноваження; (наслідок) санкція; повноваження; дозвіл 2. авторизація | авторизаційний [о:09rai'zeijn lp:09rо'-] authorize 1. санкціювати; уповноважувати//уповноважити; дозволяти//дозволити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Рада уповноважується підготовляти для подання Генеральній Асамблеї проекти конвенцій з питань, що входять до її компетенції. 4 Рада уповноважується скликати, відповідно до правил, прийнятих Організацією, міжнародні ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, L. Kh Palamarchuk, 1959
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 463
Щя за знач. уповноважувати. УПОВНОВАЖУВАТИ (ВПОВНОВАЖУВАТИ), ую, уеш, недок., УПОВНОВАЖИТИ (ВПОВНОВАЖИТИ), жу, жиш, док., перех. Надавати кому-небудь певш повноваження, доручати зробити щось В1Д свого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 959
... plenipotentiary; (представник) representative; (довірений) proxy; delegate, mandatory; ~ий представник authorized/vicarious agent/reрresentative, as- signee; ~а особа authorized person. уповноваження, уповноважування authorization, ...
5
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 16
Відповідно РБ може застосовувати до такого правопорушника міжнар. права екон. і дип. санкції, а в разі, коли ці заходи виявляться недостатніми або вже є недостатніми, вона уповноважується вдаватися до таких дій повітр., мор.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
6
Ukrainskai︠a︡ SSR v mezhdunarodno-dogovornykh ... - Сторінка 42
Держава-член може зазначити у повноваженнях, виданих її постійному представникові, що він уповноважується діяти як делегат в одному або кількох органах Організації. 2. Якщо держава-член не зазначає іншого, її постійний ...
I͡U︡. K. Kachurenko, I︠U︡. K. Kachurenko, 1986
7
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 124
КОНСУЛЬСЬКА ПОСАДОВА ОСОБА - це будь- який працівник консульської установи за кордоном, який уповноважується своїм урядом на виконання представницьких функцій. К. п. о. є генеральні -консули, консули, віце-консули, ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR., 1998
8
Zakon "Pro Konstytucijnyj Sud Ukraïny: - Сторінка 20
... коло питань, які може розв'язувати Конституційний Суд України. По-перше, він уповноважується визначати відповідність чи невідповідність положенням Конституції України актів, які видаються вищими органами нашої держави.
9
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 228
Так, уповноважували, — підхопив Данилевський. — - Вони навіть готували Андрія Федоровича виступати в суді від усіх братів. — Хай і зараз підпише за них доручення. — Хай підписує, — згодився нарешті повітовий суддя.— Ви ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
УПОВНОВАЖУВАТИ /ВПОВНОВАЖУ- ВАТИ/, (кого) доручати /надавати повноваження/ кому, г. уповажнювати, управнювати УПОДбБАННЯ /ВПОДбБАННЯ/, (естетичне) смак; У ФР- пбтяг, прихильність, прив'язання, слабість ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
