下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里утерпіти}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中УТЕРПІТИ的发音

утерпіти  [uterpity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УТЕРПІТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«утерпіти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里утерпіти的定义

忍耐,你好,写; PL。 受苦 dok.1。 让自己远离某些行为,行为,表达任何感受,执行某些意图。 男孩走进幼儿园和他们想要的玩具Uzh piymat(它naznalo它的巢穴 - 作为uterpit不拿?);(CH,选择,1951年,22。) 虽然也有人生气[撒罗米]然后新颖,但后一个或两个vterpyt时刻,更不要说(NS-列夫,VI,1966年,378); 和河流,除了uterpysh不使断时从山上同志,喊,笑扎进飞入银行(头,并于1957年,191页); - 闭嘴已经,Trohyme - 不vterpila奶奶(Stelmach,鹅,天鹅.. 1964年,84); 2。 拨号。 受苦(1位,2位数字)。 Drohobych没有通过霍乱。 特别是兰遭受了她更像其他郊区(星期五,八,1952年,333)。 утерпіти, плю, пиш; мн. уте́рплять; док.

1. Стримати себе від якихось дій, вчинків, від вияву яких-небудь почуттів, здійснення якихось намірів. Хлоп’я в садку собі гуляло Та й забажало На іграшки ужа піймать (Воно гніздо його назнало — Так як утерпіть, щоб не взять?) (Гл., Вибр., 1951, 22); Хоч було й розсердиться [Соломія] чого на Романа, але через одну-другу хвилину не втерпить, щоб не заговорити (Н.-Лев., VI, 1966, 378); Та й до річки, хіба ж утерпиш, щоб не гайнути, коли товариші з горба з криками, зі сміхом летять стрімголов у береги (Головко, І, 1957, 191); — Та помовч уже, Трохиме, — не втерпіла бабуся (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 84).

2. діал. Постраждати (у 1, 2 знач.). І Дрогобича не минула холера. Особливо Лан утерпів від неї більше, як інші передмістя (Фр., VIII, 1952, 333).


点击查看«утерпіти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

УТЕРПІТИ押韵的乌克兰语 单词


УТЕРПІТИ一样开头的乌克兰语单词

утеплювальний
утеплювання
утеплювати
утеплюватися
утеплювач
утепляти
утеплятися
утеребити
утеребитися
утересуватися
утертість
утерти
утертий
утертися
утерто
утеряти
утесатися
утеча
утечи
утечище

УТЕРПІТИ一样开头的乌克兰语单词

засопіти
заструпіти
затупіти
захрипіти
захропіти
зацупіти
зашипіти
зашкарупіти
зуспіти
зцапіти
зціпіти
кавпіти
кипіти
надоспіти
накипіти
наскрипіти
наспіти
обкипіти
окипіти
остовпіти

乌克兰语近义词词典里утерпіти的近义词和反义词

近义词

«утерпіти»的25种语言翻译

翻译者
online translator

УТЕРПІТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到утерпіти25种语言翻译
该章节所呈现的将утерпіти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«утерпіти»。

翻译者乌克兰语 - 中文

uterpity
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

uterpity
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

uterpity
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

uterpity
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

uterpity
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

утерпиты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

uterpity
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

uterpity
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

uterpity
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

uterpity
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

uterpity
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

uterpity
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

uterpity
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

uterpity
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

uterpity
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

uterpity
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

uterpity
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

uterpity
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

uterpity
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

uterpity
50 数百万发言者

乌克兰语

утерпіти
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

uterpity
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

uterpity
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

uterpity
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

uterpity
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

uterpity
5 数百万发言者

утерпіти的使用趋势

趋势

词语 «УТЕРПІТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«утерпіти»在不同国家的使用频率。

утерпіти的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«УТЕРПІТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现утерпіти的用法。与утерпіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Сватання на Гончарівці
Який зібрався народ, — а вже таки повнісінька була хата і в вікно багато дивилося, — так усі навзрид плачуть!.. Та й як можна було утерпіти, дивлячись на чоловіка, що зовсім у старості, сідого, як лунь, немощного, — стоїть над ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
2
Маруся
Та й було утерпіти, дивлячись на чоловіка, що зовсім ., сідого, як лунь, немощного _ стоїть над своїм Що однт/пут одна й була йому на світі, і ту пережив, і ім цвіту, хова, а сам зостається на світі з старістю, з з горем, одт/пт собі з ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Село не люди:
Ойой! Тацеж утерпіти неможливо! Озирнулася.Порожньо. Усіна подвір'яхпорпаються. Ніхто на вулицю нейде. Тільки двійко п'яних мужиків під Тамарчиним кіоском сидять. Бабапідхопилася й побрьохала докіоску. —Ничипорихо ...
Люко Дашвар, 2013
4
Син України: історична повість у трьох частинах з ... - Сторінка 74
0берта мясо, оберта — та вже й утерпіти йому важко. „Еге, козаче, як пекти — так пекти ! Соли нема? — Та голова навіщо ?“ — Побіг чим швидче до моря, зачеберхнув лушпиною з кокосового горіха води, приніс хутенько до печері, ...
Валентин Злотополець, ‎Ігор Федів, 1919
5
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 91
... утерпіти, дивлячись на чоловіка, що зовсім у старості, сідого як лунь, немощного, стоїть над своїм дитятею, що одним одна й була йому на світі, і ту пережив, і ту. на самім цвіту хова, а сам зостається на світі з старістю, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
6
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 102
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k, 2006
7
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 65
Співала легко, мов з веретена нитку розмотувала. Голос мала густий і соковитий, як у молодої. Раптом з гурту виринув Грипь Кручук. Хіба ж міг опрншківський коломийкар утерпіти, щоб не утнути в супрязі з білоберезькою газдинею ...
Borys Zahorulʹko, 1980
8
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 91
... справді облишив іти до врядника, але не міг утерпіти й розказав декому про випадок у Чорному яру. Незабаром поголоска пішла по всьому селу. Довідався й урядник і пішов спершу до Тонконоженка. Але той, боячися знахаря, ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
9
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 82
Та й як можна було утерпіти, дивлячись на чоловіка, що зовсім у старості, сідого, як лунь, немощно- го — стоїть над своїм дитятею, що одним одна й була йому на світі, і ту пережив, і ту, на самім цвіту, хова, а сам зостається на світі ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
10
Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Том 2 - Сторінка 266
Але Криницький не міг утерпіти, щоб час до часу не похилитися вправо, чи вліво і не скинути в сніг котрогось з утікаючих шляхтичів. Скоро втікачів ставало щораз більше й вони гинули, не даючи н'якого опору, безсилі зі страху.
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961

参考文献
« EDUCALINGO. Утерпіти [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/uterpity>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切