与 «УЯВКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
уявки的用法。与
уявки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 75
Я бачив ніби уявки, як одна половина світу була пишна й весела, неначе рай, а за Дніпром друга половина була ніби темний чорний тартар. Зирну на захід, і там неначе бачу, як сміється милий до милої, як радісно вона обнімає й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 577
Я бачие ніби уявки, як одна половина св1та була пишна й весела, неначе рай, а за Дншром друга половина була н:би темний чорний тартар. Зирну на захад, 1 там неначе бачу, як си1еться милий до милої, як рад:сно вона обн:має ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 75
Яка правдива ця народна приказка1 Я бачив шби уявки, як одна половина св1ту була пишна й весела, неначе рай, а за Дншром друга половина була шби темний чорний тартар. Зирну на зах1д, 1 там неначе бачу, як смкться ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1967
4
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Ми бачили уявки, на свої очі, як воно пошилось в бур'ян, неначе гадюка, — сказала панна, — і тепер я зроду-звіку не піду в садок. — А принесіть лишень мені рушницю. Я піду сама та огляну садок. Що це ви верзете? Які там полози ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 75
Я бачив ніби уявки, як одна половина світу була пишна й весела, неначе рай, а за Дніпром друга половина була ніби темний чорний тартар. Зирну на захід, і там неначе бачу, як сміється милий до милої, як радісно вона обнімає й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
... богині кохання Афродіти, — промовив Селаброс і скоса зиркнув зіньками на Мурашкову. — Я бачу піну морську, оттаки уявки бачу, ніби з піни виникає богиня краси, стоїть на хвилях невмируща, на віки вічні пишна красою богиня.
Панас НечуйЛевицький, 2008
Перед його очима ніби з туману [о все життя українського села: йому ніби вчувались [ат і хлопців, пісні молодиць і косарів на луці; його очі [чили уявки знайомих селян, давніх сусід, бачили юрбу лопців, що грали в хрещика на вигоні, ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
8
Декамерон - Сторінка 269
В1ри, як i тому, то вони уявки бачать, ! радйоть is свогх слив чи сумують, залежно од того, чи добре, чи лихе iM насниться. А е й такт, що на жодш сни не виевняються, аж поки не иоиадуть у бгду, що IM сон напророчить.
9
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Сторінка 156
... съ товары ихъ пропущать безъ задержанія, и пошлинъ никакихъ донимать и товаровъ досматривать не велѣно, для того что товары ихъ велѣно досматривать накрѣпко на отпускѣ и уявки, а въ мимоѣздныхъ городѣхъ отпуску и ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
10
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ... - Сторінка 62
Детальні описи картин народної музики (якщо прибрати Нечуєві слова типу: здається, неначе, ніби уявки бачу) виписані справді так реально. ніби то - не психічний вислід музики. Вони свідчать про багатий уявний світ письменника, ...
