ВДРУЗК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«вдрузк»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里вдрузк的定义
突然,很少。 小件(崩溃,崩溃等)。 我突然看到我的结构如何摆脱了水泥,从天花板排到了腋下,并突然散开(L. Ukr。,IV,1954,271); 该桶分开(Sench。,Op。,1959,366)。 вдрузк, присл., рідко. На дрібні шматки (розбитися, розвалитися і т. ін.). Я раптом побачив, як моя будова.. позбулася цементу, репнула від стелі до підмурівку і розсипалась вдрузк (Л. Укр., IV, 1954, 271); Бочка розсипалась вдрузки (Сенч., Опов., 1959, 366).
点击查看«вдрузк»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВДРУЗК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вдрузк的用法。与
вдрузк相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
Ектдорог ха вдрузк хатаготавѣ 4 т5 Вода ха! цѣло; 65трблата; Бота заставить; ха амазамарата та та 1 так 198оо ч.; ту"Ета-за глаза, хай вида авѣ алаго хлѣбастаго ту Етталорту „фай буду 5 кóла такая хитрубрата хi подобщу ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1898
2
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
_ 8614. Напрочуд, надзвичапно, духе: навдивовпу, напродиво, напредиво, МПРОДНВ. дывно, предивно, дпвовапно, на диво..? 8515. Вдрузкы, на дрйбн: шатки (розбитися, розвалитиса 1 т.1н.): вдрузк, на мак..? 3516. Вцент, зовсйм ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
3
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 86
свавшець - сваволець - свавшьник - свавольник, ставма - стшма - стойма — стШми, удрузк — вдрузк — удружи - вдрузки, устяж - встяж — упростяж - впростяж, волога — вшьга — вшьгота - вшьг1сть - волог1сть, навздогш - уздогін ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 62
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. Кр13Ь бшь — ВЩКШЬ ВШ ВИНИК? — Кр1зь сонце, ДОЩ, югу — летить, хрипить годинник, конае на б1гу. Ще мить — 1 вш зупиниться. Все вдрузк 1 шкереберть. Н1ЩО В ЖИТТ1 Не ЗМШИТЬСЯ, ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
5
Works - Том 7 - Сторінка 520
... одного дня за одну хвилину критичної яснозорості, я раптом побачив, як моя будова, мов від землетрясення, позбулася цементу, репнула від стелі до підмурівку і розсипалась вдрузк. Сей день, се число все приводили думку мою ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 520
... одного дня за одну хвилину критичної яснозорості, я раптом побачив, як моя будова, мов від землетрясення, позбулася цементу, репнула від стелі до підмурівку і розсипалась вдрузк. Сей день, се число все приводили думку мою ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 520
... одного дня за одну хвилину критичної яснозорості, я раптом побачив, як моя будова, мов від землетрясення, позбулася цементу, репнула від стелі до підмурівку і розсипалась вдрузк. Сей день, се число все приводили думку мою ...