ВЕЛЬМИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«вельми»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里вельми的定义
非常亲爱的 非常非常。 Strov我是很老的祖父(Shevch。,II,1953,62); 你能找到像你这样的人物吗? 他们在我们地区很少(Sam,I,1958,126); 胡德风在田野里,雷夫,森林破碎(歌曲和浪漫......,二,1956,23); - 理由非常可敬, - 最后说Soroka(Rud。,Wind ..,1958,348); //很少 许多。 - 哦,打败你,打败你。 马铃薯不需要喝得太多(Gl。,Vyborg,1957,65)。 вельми, присл. Дуже, в значній мірі. Стрів я діда вельми старого (Шевч., II, 1953, 62); Чи можна ж діячів таких, як ти, знайти? Їх вельми в нашім краї мало (Сам., І, 1958, 126); Гуде вітер вельми в полі, Реве, ліс ламає (Пісні та романси.., II, 1956, 23); — Причина вельми поважна, — заговорив зрештою Сорока (Руд., Вітер.., 1958, 348); // рідко. Багато. — О, бити б вас обох та бити. Горілочки не треба вельми пити (Гл., Вибр., 1957, 65).
点击查看«вельми»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВЕЛЬМИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вельми的用法。与
вельми相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Learn to speak Russian for Belarusian speakers: - Сторінка 27
1126 ochen' khorosho, ochen' khorosho , khorosho очень хорошо, очень хорошо , хорошо вельмі добра, вельмі добра, добра 1127 on khoroshiy paren'! он хороший парень! ѐн добры хлопец! 1128 ona khoroshiy chelovek! она ...
2
Essential 22000 English-Belarusian Phrases:
... veritable spring-cleaning of the soul Сапраўдная генеральная ўборка душы 1087 A very affecting circumstance happened yesterday Вельмі ўплывае акалічнасць адбылося ўчора 1088 A very attractive girl Вельмі прывабная дзяўчына ...
3
Лѣтопись занятий Археографической Коммиссии
Позоръ живота его бѣлъ и румянъ, осязаніе же его не студено, а жаръ невеликъ, но погнулся больши къ теплотѣ, и дѣла его тѣлесніи и душевніи средніи, не весьми завидливъ, ни вельми скупъ, ни вельми сонливъ, ни вельми ...
Археографическая Комиссия, 1862
4
Летопись занятий - Том 2 - Сторінка 121
Позоръ живота его бѣлъ и румянъ, осязаніе же его не студено, а жаръ невеликъ, но погнулся больши къ теплотѣ, и дѣла его тѣлесніи и душевніи, средніи, не весьми завидливъ, ни вельми скупъ, ни вельми сонливъ, ни вельми ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1862
5
Learn to Speak Mandarin Chinese for Belarusian Speakers:
這是非常糟糕的。 гэта вельмі дрэнна 1155 Zhèshìfēicháng zāogāo de.這是非常糟糕的。 гэта вельмі дрэнна 1156 Wǒ zuì hàipà de (huòdéle yī qiāng).我最害怕的(獲得了一槍)。 Я больш за ўсё баюся ( атрымаць стрэл ) 1157 Duìbùqǐ.對不起 ...
6
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
О градѣ Дамаскѣ. И потомъ шелъ на Дамаскъ градъ, а градъ вельми великъ, есть на 30 верстахъ и больши. А во градѣ Дамаскѣ сады вельми украшены и овощей вельми много всякаго, что ни есть на семъ свѣтѣ, овощу такого ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1851
7
Летопис занятий - Том 2 - Сторінка 121
Позоръ живота его бѣлъ и румянъ, осязаніе же его не студено, а жаръ невеликъ, но погнулся больши къ теплотѣ, и дѣла его тѣлесніи и душевніи средніи, не весьми завидливъ, ни вельми скупъ, ни вельми сонливъ, ни вельми ...
Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1862
8
Опыт краткой истории русской литературы - Сторінка 361
Царь Борисъ благолѣпіемъ цвѣшущи i образомъ своимъ множеспво людеи превозшедъ, возрасшу посредсшво iмѣя, мужъ зѣло . чюденъ и сладкорѣчивъ, вельми благовѣренъ, и нищелюбивъ, и спроишеленъ вельми о державѣ ...
Николай Иванович Греч, 1822
9
Učebnaja kniga russkoj slovesnosti, ili izbrannyja mesta ...
... Ѳеодоръ. царь Борисъ благолѣпіемъ цвѣшущи; i-образомъ своимъ множесшво людеи превозшедъ, возрасшу посредсшво імѣя, мужъ зѣло чюденъ и сладкорѣчивъ, вельми благовѣренъ, и нищелюбивъ, и сmроиmеленъ вельми ...
Nikolaj Ivanovič Greč, 1822
10
Opyt kratkoj istorii ruskoj literatury - Сторінка 361
... Царь Борисъ благолѣпіемъ цвѣшущи i образомъ своимъ множесшво людеи превозшедъ, возрасшу посредсшво iмѣя, мужъ зѣло чюденъ и сладкорѣчивъ, вельми благовѣренъ, и нищелюбивъ, и сmроиmеленъ вельми о державѣ ...
包含词语«ВЕЛЬМИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
вельми在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Колишній «мер» Горлівки керівництвом «ДНР» випущений із СІЗО
У терористичних групах в соціальних мережах фактом звільнення вельми впливового у Горлівці сепаратиста і терориста Дарковского вельми ... «Преса України, 九月 15»
У Львові з'явився вельми господарський злодій
У Львові з'явився вельми господарський злодій. Правоохоронці Сихівського райвідділу міліції Львова викрили громадянина, котрий викрав каналізаційну ... «Новий погляд, 九月 15»
Користувачі Twitter знайшли людину з "найкращою в світі посадою"
Назва посади інженера Google Чаде-Мень Таня була визнана інтернет-юзерами найкращою у світі. Співробітник числиться в штаті компанії як "вельми ... «espreso.tv, 九月 15»
Приємні сотні Ротаня та Гусєва і нове звершення Зорі. Підсумки …
Однак крім іншого, в ігровому колі не обійшлося без "перчинки" у вигляді не вельми передбачуваних результатів і жорстких дій супротивників. Про все це ... «Champion.com.ua, 九月 15»
Паперові… драми
Книжка «7 історій та інші п'єси» Моріса Панича, як легко здогадатися із прізвища, вихідця із сім'ї українських емігрантів та вельми популярного ... «День, 九月 15»
Хто стоїть за кишинівським "майданом"?
Проте абсолютно очевидні й вельми істотні відмінності. Якщо протести в Києві виникли спонтанно, коли "крапля переповнила чашу", мітинг протесту в ... «Укрінформ, 九月 15»
Представник РПЦ назвав "Нагірну проповідь" "вельми …
Представник Російської православної церкви закликав представників влади РФ поважати тексти, які були створені сотні років тому. Приводом для заяви ... «5 канал, 九月 15»
У Зеленського пообіцяли й надалі знімати свій серіал
"Ця інформація з вельми сумнівних джерел. Нещодавно наші виробничники спілкувалися з одним із акторів і нічого подібного не чули. Я не впевнена у ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Складне питання
Є ще одна, вельми знакова для періоду первісного дикого капіталізму, річ – матеріальні статки. Лише наївні сподіваються на домінанту ідеального, ... «espreso.tv, 九月 15»
"Глава держкомпанії" порадив дочці Нємцова не "роздувати …
Відзначається, що з "главою компанії" у дівчини відбулася вельми неприємна для неї бесіда. Він рекомендував їй задовольнятися тим, що за ґратами ... «Українська правда, 八月 15»