ВЕЛИКОСВІТСЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«великосвітський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里великосвітський的定义
伟大的,a,e,zast。 这属于与他们有关的贵族的高贵贵族阶层。 对老年人来说,Seredinsky希望拥有一个高龄的女性(N.-Lev。,I,1956,311); - 这在大型社会中不应该说(Stelmakh,面包,1959,42); 即使在圣彼得堡高中时代的青年时期,他也不仅仅是身高和体格的简洁,而是与他的同龄人不同(Gonchar,Tavriya,1957,661)。 великосвітський, а, е, заст. Який належить до вищих, аристократичних верств дворянства, пов’язаний з ними. Старим стало видко, що Серединському хотілось мати жінку великосвітську пані (Н.-Лев., І, 1956, 311); — Про це не слід говорити десь у великосвітському товаристві (Стельмах, Хліб.., 1959, 42); Ще в молодості на великосвітських балах у Пітері він виділявся з-поміж ровесників не лише своїм ростом та бравістю (Гончар, Таврія.., 1957, 661).
点击查看«великосвітський»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВЕЛИКОСВІТСЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
великосвітський的用法。与
великосвітський相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Отже, мільйонере та майбутній славнозвісний великосвітський леве, маю надію, для запланованої вечері перешкод немає? І,може, потім до кафешантану, коливашаласка? Що ви на це скажете? Він дружньо поплескав мене по ...
2
Марко Вовчок і зарубіжні літератури - Сторінка 75
Антипод Філіппа Мертона — рідний брат його бідолашної матері «капітан полку її британської величності» Крозьє-Мертон. Це типовий великосвітський лакуза; прикриваючись маш- карою суворої моральності, він здатний на ...
У тому, що за великосвітською люб'язністю інколи стояло зовсім інше, часом навіть протилежне — переконують вірші, в яких поет до однієї й тієї ж жінки звертається і на «ти», й на «ви». Не важко помітити, наскільки відвертіші ...
V·jačeslav S. Brjuchovec·kyj, 1992
4
Марко Вовчок: життя, творчість, місце в історії літератури
життя, творчість, місце в історії літератури Олекса Засенко. па Мертона — рідний брат його бідолашної матері «капітан полку її британської величності» Крозьє-Мертон. Це типовий великосвітський лакуза; прикриваючись машка- ...
5
Henri Dz︠h︡eĭms: ėvoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ tvorchosti - Сторінка 39
Дейзі йде до Колізею тому, що в Скенектеді вважалося «криком моди» відвідати його опівночі; іде ще й тому, що вона «незалежна» американка, і, мабуть, ще й тому, що великосвітський сноб вважатиме це безумством. Так, доволі ...
6
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 61
-Микола почервонів і пішов до іншої кімнати переодягтися_з такою великосвітською дамою не поїдеш у повсякденному сірому костюмі. Та навіть «Наташа» ахнула, коли він вийшов до неї в новенькій темно-синій костюмній парі з ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
7
Mertvi dushi - Сторінка 289
Своєю присутністю Павло Іванович і Мнемосина доповнили великосвітський почет короля. Співпало, що саме у цю пору року і саме під тропічними пальмами мав відбутись Великий Королівський Бал. Отже, через два дні - звучать ...
8
Svitohli︠a︠d H.S. Skovorody - Сторінка 91
Проголошуючи педагогічні погляди, Сковорода критикує. і відкидає схоластичне, великосвітське дворянське виховання. Педагогічні погляди або теорія виховання Г. С. Сковороди є частиною соціально-політичних поглядів, етики і ...
9
Rosiĭsʹka pravoslavna t︠s︡erkva na pivdni Ukraïny ... - Сторінка 354
... у цілому підтверджується теза, сформульована С. Жуком таким чином: якщо „простонародна" культура є більш традиційною і тривалостабільною, то „великосвітська" культура — по-сучасному динамічна і гнучка370 (разом із тим, ...
10
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozyt︠s︡ii︠a︡ ...
статках (Сократ принципово навчав багатих учнів безплатно) ця вольова красива жінка і мати єдиного сина тамувала в собі душевні муки ревнощів до великосвітських гетер, що їх часом навідував чоловік у колі друзів (зокрема, ...