与 «ВЕРТЛЯВІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вертлявість的用法。与
вертлявість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120
(невідступнo повертатися до того самого) to turn (on); to run (on). верткий (рухливий) turning easily, mobile; unsteady; (вертлявий) restless, fidgety; (вивертливий) evasive, shifty; (в'юнкий) quick, brisk, lively; ♢ ~ мов в'юн slippery as an eel.
2
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 149
Та якась хороба, чвіче, з санстанції прилізла. Ходи ти, бо я до тих панів не маю мельодії. Ше го пальну по мордасах. А воно плохе попалосьи, як миш, може не витримати. Серед п'ющого народу виділявся вертлявий маленький тип з ...
3
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 48
А ну, давай, спробуємо на шаблях, - раптом пропхався поміж кіньми вертлявий чоловік з бігаючими, наче у злодія, очима. - Колись я добре рубався. Розім'явши затерплі пальці, Кемпа сказав: - Тоді давайте так. Виставляйте ще ...
4
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
лосипеда й жадібно ловлячи шалені звуки набоїв, біг веселий, вертлявий, енергійний хлопець і вправний велосипедист Антошкін із смоленських. — Давай ліворуч! — гукнув він мені, блиснувши сповненими веселощів, бадьорости й ...
5
Desʹ tam syni zori: povisti - Сторінка 12
Сидить якась вертлява чорнявка. А де ж та? Полікарп зиркав то вліво, то вправо, оглядався, та так і не побачив знайомого обличчя. Для учасників зльоту пообіцяли концерт, але Полікарп вирішив не залишатися, краще посидить у ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k,
1980
6
Kont︠s︡ert dli︠a︡ skripky z rei︠e︡strom: satyra i humor
У моз"ку Ілька Панасовича прокрутилося малоприєм- не кіно: росте собі дерево з плодами й озоном, аж ось на стовбур виплигує хтось вертлявий, синій, підтягується, цокає шибки молотком, запеленутим ватою, чіпляє на палець з ...
Andriĭ Kryz︠h︡anivsʹkyĭ,
1985
7
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 465
І не самого, а в компанії кількох вертлявих молодиків, котрі чи то лоскотали його, обступивши тісним колом, чи просто потрошили кишені. Не встиг Антип докумекати, що воно й до чого, як раптом... Чого завгодно міг він чекати, ...
8
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 278
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1962
9
Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 180
Як завжди у таких випадках, відповідальність за своєчасність подачі і об'єктивність інформації бере на себе прес-служба Президента. Цього разу її представником був якийсь молодий, вертлявий, неуважний журналіст-чиновник, ...
РУХЛИВИЙ (про людину — повний життєвої сили, енергії, здатний швидко рухатися), ЖВАВИЙ, МОТОРНИЙ, ШВИДКИЙ, МЕТКИЙ, ПРОВОРНИЙ, ПРУДКЙЙ, ВЕРТКИЙ, В'ЮНКИЙ, ВЕРТЛЯВИЙ, ВЕРТЛИВИЙ, ЛЕГКИЙ, СПРИТНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999