与 «ВІЧІ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вічі的用法。与
вічі相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„Ой лучче жь мені усю худобу изь рукь избути, Аби жь мені мого мпленького у вічи видати". (Ширятинск. y., изь собр. П. А. Куінша). Б. 1 Загувь, загувь сизий голубь рано на зорі, 2 Взяли, взяли парня молодого, сидя вь острозі; 3 — Ой ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій,
1874
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 133
ВІХОТЬ: упав віхоть. Трапилося нещастя. Здається, що сей чоловік буває і крутиться у нас затим, що дуже поганий віхоть упав, — і він не зна, як перебути сей час (Сл. Гр.). ВІЦ: пускати віц див. пускати. ВІЧІ: ані слихом слихати, ані у ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
З тим, щоб ви звільнили нас із обов'язку референтів на вічі. — як то, не хочете реферувати? — Не не хочемо, а не можемо. Що ми за бесідники? я отсе вже цілий тиждень мучився, і ані руш винайти тему, про яку б міг говорити.
4
Педагогічні ідеї Івана Франка - Сторінка 49
Франко був присутній на вічі в м. Тур- ці, куди з'їхалось близько 150 селян. Зважаючи на те, що Турчанська округа була однією з найвідсталіших в Галичині, учасники цього віча обговорили питання про народну освіту.
Ти примушуєш мене казати ганебні речі. Не міг же я йти з тобою, а потім уже, коло столу, спокійно признатись, що не можу платити... Вона все дивилась йому в вічі: _ Так... це правда?.. Правда? Він вивернув в одну мить усі свої ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. вид спереду, фасад the — of a building фасад будинку, the — of a clock/a watch циферблат годинника; the — of the сloth лицьовий бік тканини. face, [fels] у 1. не лякатися; дивитися прямо у вічі to — danger (difficulties) стояти перед ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Лізе сліпма у вічі. Лізе у вічі, як сновида. Лізе у вічі, як оса дратована. Лізе у вічі, як сатана. Лізе у вічі, як сліпий овад. Лізе у вічі, як сльота. Не дає проходу. Не дає проходу і просвітку. Прилип, як до Гандзі Пилип. Прилип, як до тіста ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
8
Ohlíàd ukraĩns'ko-ruskoĩ narodnoĩ poezyĩ - Сторінка 74
Духа-Тройці дожидали, _ Хмельницького в вічі не видали; Петра й Павла дожидали, _ Хмельницького в вічі не видали; Ілі пророка дожидали -Хмельницького в вічі не видали. „Ей козаки, діти, друзі! Тоді-ж то козаки стали у радї 74.
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Ставати нерухомим (від подиву, страху і т. ін.); завмирати, ціпеніти. 3. діал. Ставати на коліна. Зоставшись сама, Мася взяла польську книжку, оклякнула і почала вичитувати польські молитви (Свидн.). ОКО1, а, с. (мн. очі, рідко вічі, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
10
Bogdan Khmelʹnit͡skïĭ - Том 3 - Сторінка 413
Хмельницького въ вічи не видали; Вознесения Христового дожидали, — Хмелницького въ вічи не видали; Духа-Тройцi дожидали, — Хмелницького въ вічи не видали; Петра й Павла дожидали, — Хмелницького въ вічи не видали; ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1884
包含词语«ВІЧІ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вічі在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Рівненська «Самопоміч» відкриває списки. Кому і наскільки?
Одним з облич, яке насамперед кидається у вічі є знаний на Рівненщині правозахисник Микола Бляшин, який рік тому спробував свої сили на виборах у ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 九月 15»
Молдовський протест: ніхто не хоче здаватися
На вічі минулої неділі мітингувальники попри очікування не відмовилися від частини своїх найрадикальніших вимог - відставки уряду й президента та ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
"Правий сектор" має намір провести всеукраїнський референдум …
Четверте - ми попросимо підтримки народу в тому, щоб легалізувати добровольчі підрозділи", - заявив Д.Ярош, виступаючи на вічі "Правого сектора" у ... «Інтерфакс-Україна, 七月 15»
Батальйон «Київ-2» не братиме участі у вічі «Правого сектору …
Добровольчий батальйон «Київ-2» не братиме участі у вічі, яке збирається проводити «Правий сектор» на Майдані у Києві. Про своє негативне ... «Радіо Свобода, 七月 15»
“Правий сектор” 21 липня збере на Майдані вічі під гаслом “Геть …
КИЇВ. 18 липня. УНН. У вівторок, 21 липня, о 19:00 на Майдані Незалежності відбудеться народне віче “Геть владу зрадників!”, яке організовує ... «УНН, 七月 15»
Окупована частина Донбасу. Дивитися чортові у вічі
Треба дивитися чортові у вічі. Чи це потраплять зробити українці, від чого залежить будуччина їх справи. Бо ця справа стоїть так: вона має скінчитися ... «Радіо Свобода, 七月 15»
Села коло Радивилова пропали...
Ну, насамперед впадає у вічі, що Радивилів розрісся, наприклад, мікрорайону Цибухів за залізницею вздовж вулиці в сторону Немирівки ще взагалі не ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 七月 15»
Вадим Свириденко: «Найстрашніше — дивитись у вічі …
Найстрашніше – дивитись у вічі пораненому, знаючи, що він помирає! 16 лютого ми виривались з-під Дебальцевого. Бойовики не просто обстрілювали ... «КИЇВ1, 四月 15»
у Львові продавці скаржаться на «мертвий сезон», а покупці …
Перше, що впадає у вічі, це вивіски про «божевільні» знижки і розпродажі, переважно, на ходовий товар. Так, стильну весняну куртку можна купити за ... «Щоденний Львів, 三月 15»
"Зараз Україна – це країна кидалова, обналу й відкату"
Ви довго живете в США. В Україну приїздите кожні кілька місяців. Які проблеми впадають у вічі щоразу? – Головна – суспільство не обговорює відкрито й ... «Gazeta.ua, 十二月 14»