与 «ВІДГОМІН»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відгомін的用法。与
відгомін相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Уперше надруковано в збірці «Гомін і відгомін». «Пробіг автомобіль, і синя хмарка диму...». Уперше надруковано в збірці «Гомін і відгомін». «ЕпоХу, де б душею відпочить...». Уперше надруковано в збірці «Гомін і відгомін». 260 Див.
Тичина П., Рильський М., 2013
2
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 626
ГОМІН КАРПАТ І ЙОГО ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ВІДГОМІН Один відомий нині молодий український письменник з підрадянської еміграції, що ще до останньої війни належав до поширеної в підрадянській Україні категорії цілковито ...
3
Ukraïnsʹko-kanadsʹka presa ta ïï znachenni︠a︡ dli︠a︡ ...
льки 10 чисел і журнал змінив свою назву на «Відгомін». У першому номері «Відгомону» читаємо: «З технічних причин, бизнесових, успішніших, як рівнож з причин нинішньої заверюхи, яка шаліє в Европі, — Видавництво: ...
Mykhaĭlo P. Borovyk, 1977
4
Viter osi︠a︡i︠a︡nʹ: pidstavy novoï chutti︠e︡vosti - Сторінка 19
ки в собі є цілісним космосом, в якому вібрує поклик єдиної гри, привабливий і ґвалтівний — однак мало хто з тих мандрів вернувся, їх принадив, засмоктав і вів гул потаємної мушлі, відгомін відсутності кінця вислизаючого ...
Anatoliĭ Shcherbati︠u︡k, 2001
5
Всенародна шана: відзначення сторіччя з дня смерті та ...
Для Челаковського обидві книги «Відгомонів...» були розквітом його поетичної творчості. Для Шевченка ж, який належав до наступного покоління поетів, це мистецтво, навпаки, служило вихідним пунктом для дальших шукань.
R. V. Babiĭchuk, Микола Платонович Бажан, Василь Степанович Бородін, 1967
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відлунок) echo див. тж відгомін 4. (рецензія) review; (referees) comment динамічний - dynamic response - динамічної системи dynamic-system response лінійний - linear response локальний - local response - на зовнішнє поле ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Найвища у світі пісенність українців – це відгомін трипільських духовних гімнів, магічних мовних практик та ігрових пісень. Чарівна сила слова нині добре зрозуміла тим, хто практикують самооновлення Живим Словом. Невгамовне ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Zbirnyk Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a ...
При основиім огляді' можна було сконстатувати, ціо прпглушене випукового відгомону по правім боці щось трошки меньше, з позвуком тимпаиічним головно в долїшиій половині' лопатки, поиизше відгомін зовсїм чистий. Шіопсііі в ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a, 1898
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 160
... молода ~а тварина fatling. відгодовування fattening, feeding up. відгодовувати, відгодувати to feed up, to fatten. відгодовуватиcя, відгодуватися (на чомусь) (жиріти) to batten. відголос див. відгомін, відгук, луна. відгомін перен. echo, ...
10
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 323
ший том їх збірки вийшов 1812 р., а перша студія „про міт, епос і історію" в 1813), — европейська казка без вагань уважалась відгомоном східньоі. Такий погляд розвинув в голосній студії про початок романів французький дослідник ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
包含词语«ВІДГОМІН»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відгомін在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Зустріч Обами і Путіна залежатиме від української риторики на …
Надзвичайний і Повноважний посол України також додав, "те, що вчора у нас відкрилося постійне представництво НАТО, може мати певний відгомін, це ... «5 канал, 九月 15»
Відгомін трагедії Боїнга. Нідерландські експерти знову приїдуть в …
Нідерландські експерти знову приїдуть в Україну, щоб зібрати речі і уламки, знайдені поблизу місця аварії малазійського Боїнг-777 в Донецькій області. «Новий погляд, 九月 15»
Дихати можна
Відгомін пожеж, що вирують в Чорнобильській зоні, на торф'яниках в Київській та Чернігівській областях, досяг Кіровоградщини. Дим приніс західний ... «Голос України, 九月 15»
У Львові відзначать 25-річчя створення Львівської обласної …
На завершення урочистостей у дарунок усім політв'язням і гостям заходу у виконанні ансамблю “Відгомін” та Народного самодіяльного хору “Нескорені” ... «Львівська Газета, 八月 15»
До Дня Незалежності мукачівці малювали символи України …
... Валентина Попелюшка та ін., висловлювали свою любов рідній державі на Поетичному карооке «Моя Україна», патріотичні пісні хору «Відгомін», ... «Закарпаття online, 八月 15»
«Іловайський котел» у наших літописах залишиться як …
Досі Україна відчуває відгомін Іловайська, отримуючи цинкові труни після підтвердження аналізів ДНК-експертизи. Згідно зі звітом Генштабу, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 八月 15»
Фотохудожники Закарпаття презентували свої роботи …
Її жахливий відгомін у наших серцях. Тому нині, у цей важкий для громадян час, надзвичайно важливо не втрачати оптимізму, вірити тільки в себе, у свої ... «Закарпаття online, 八月 15»
У Мукачеві запланували чотириденну програму заходів до Дня …
територія співу “Боже, Україну збережи” за участі хору “Відгомін”;. - книжкова барахолка (придбай книгу – підтримай воїнів АТО);. - в'язання маскувальної ... «Закарпаття online, 八月 15»
Відгомін стрільби в Мукачевому: Яценюк доручив звільнити всіх …
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк доручив голові Фіскальної служби Роману Насірову звільнити всіх співробітників митниці в Закарпатській області. «Finance.ua, 七月 15»
Київська топоніміка — пам'ятки, що зникають
Київські топоніми. Назви місцевостей, що склалися історично. Багатьом із них — мало не тисяча років. У багатьох із них лунає відгомін давніх подій. «КИЇВ1, 七月 15»
