ВІДОХОЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«відохочувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里відохочувати的定义
鼓励你，亲爱的，我的小儿子，我喜欢它，我看到你，哦，码头。 体现在某人的愿望中，渴望做某件事，热爱某种欲望。 谁鼓励人们，从阅读Skovoroda的年轻人，特别是他的哲学着作？ 阅读很有趣！ （Lit. Ukr。，4XII 1962，3）。 відохочувати, ую, уєш, недок., ВІДОХО́ТИТИ, о́чу, о́тиш, док. Відбивати в кого-небудь бажання, охоту щось робити, любов, прагнення до чогось. Хто відохотив людей, молодь від читання Сковороди, перш за все його філософських творів? Адже його цікаво читати! (Літ. Укр., 4.XII 1962, 3).
点击查看«відохочувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВІДОХОЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відохочувати的用法。与
відохочувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skypenʹ: roman - Сторінка 266
... не став відохочувати дівчину Реут: може, й справді в отій самовпевненості, в отій зухвалості чаїться скіпочка таланту. — Я тебе ждатиму тут, і тоді ми з товаришами послухаємо тебе. Згода? — А може б, послухали зараз?
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
2
Shevchenkoznavstvo: pidsumky i problemy - Сторінка 167
I͡Evhen P. Kyryli͡uk, 1975
3
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 406
Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчо! ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 46
Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 406
Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...
6
Дивчына пид яблунею - Сторінка 45
Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи, прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то з ...
7
Ukraïna: istorii︠a︡ - Сторінка 216
Це мусило переконати українців у тому, що скасування Гетьманщини найкраще відповідає їхнім інтересам. Імператорський уряд також видає Шаховському наказ відохочувати представників української старшини від шлюбів як із ...
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Чужа віра, яка вторгається в народ, має неморальне призначення: відохочувати народ від рідних обрядів і заохочувати народ до чужих обрядів, щоб в народі не було від- порности (здатности) чинити опір чужій духовості. Чужа віра ...
9
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
Тож не треба розхолоджувати людей, відохочувати від творчої ініціативи — прийшов Сень до висновку. Завжди в отих «Червоних зорях», пересвідчився Сень, билася неспокійна думка, стиналися заміри, точилися суперечки чи то ...
10
Znanni︠a︡ i︠a︡k stratehichnyĭ resurs suspilʹnykh ... - Сторінка 13
Це, зокрема, відохочує в іноземних інвесторів вкладати в нашу економіку капітали (особливо венчурні). Занепокоєння викликає і значне погіршання умов для прикладних розробок галузевого та міжгалузевого характеру (в зв'язку з ...
Vasylʹ Kusheret︠s︡ʹ, 2002
包含词语«ВІДОХОЧУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
відохочувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Вітрові електростанцій у Британії – великі вітряки декому …
... місцевостей Шотландії. Він невдоволений тим, що кілька вітряків поруч у морі будуть псувати краєвид і, можливо, відохочувати відвідувачів. Дональд ... «Радіо Свобода, 五月 12»
У боротьбі з підлітковим курінням пропонують новий метод …
... європейський досвід і відохочувати українців ( а тим паче молодь) від сигарети. У будь-якому випадку штрафи будуть сплачувати батьки неповнолітніх, ... «Радіо Свобода, 七月 10»
