与 «ВІДПИСКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
відписка的用法。与
відписка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dz͡h︡erela pro rosiĭsʹko-ukraïnsʹki politychni zvʹi͡a︡zky ...
Важке становище на Україні після берестецької битви і намір населення переселитися в Росію розкриває відписка путивльських воєвод від 19 липня 1651 р. 369, про те що хочуть «все иттить в государеву сторону з женами и ...
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 193
Відписки путивльських воєвод О. Головіна та І. Єсіпова про збройні сутички запорозьких козаків з поляками, прихід до них на допомогу ЗО тис. кримських татар, а також про перехід частини козаків, яким "відмовлено у козацтві", ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2003
3
Українські землі у міжнародній торгівлі: IX - середина XVII ст
«А кабацких от- купщикех» згадується, наприклад, у відписці білгородського воєводи А. Туреніна до Посольського приказу в зв'язку з «тайною» торгівлею вином, яку провадили українські купці у Білгороді 192. Зрозуміло, отже, що ...
Олена Федорівна Сидоренко, 1992
4
Osnovni miz︠h︡narodni dohovory Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Відписки Ф. С. Куракіна і Ф. Ф. Волконського з фонду Малоросійського приказу були опубліковані в Т 10 АЮЗР. До цієї публікації входять 12 Відписок воєвод від 14 січня - 31 березня 1654 р. й одна Відписка з січня 1655 р. Зібрання ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
5
Віленскиі договір 1656 року: Східноєвропейська криза і ...
Йдеться про дипломатичну місію роменського хорунжого Федора Михайлового сина Славинського, як його називають два російські документи — відписка путивльського воєводи Микити Зузіна цареві й наказ Олексія Михайловича ...
6
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Наступним за важливістю комплексом архівних матеріалів є відписки прирубіжних московських воєвод до чиновників Розрядного і Посольського прика- зів9. Часто вони супроводжувалися надісланням оригінальних листів (чи їх ...
7
Останній гетьман. Погоня
... запросити Теплова. іивований: зазвичай Кирило йшов до ньовас написати записку на Батуринський уніив сухо. іска, а відписка. Університет для жебраків. ілова в куделі рудого волосся почервоніло. ирило в усьому погоджувався з ...
8
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
або не буде розглянуто (на нього надійде «відписка»), або не надійде до потрібного адресата, або можуть бути пропущені строки звернення до відповідного органу (якщо подання таких заяв, звернень та скарг обумовлено ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 168
(відмовлятися) to disavow, to deny, to retract; ~ від своїх слів to deny one's words. відписка (formal) answer; answer written for form only; noncommittal reply. відписувати, відписати to answer (in writing), to write back (an answer); ~ майно to ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... потішна (кумедна) подія, сміх; 3. удавання, прикидання; to cut the — припинити ламати комедію. comeliness [' kAmllnls] n миловидність. соmely [' kAml]] а миловидний. come-off [' kAmРf] n 1. завершення; 2. виверт, відмовка; відписка; ...
包含词语«ВІДПИСКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
відписка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Глава ФДМ уникає відповіді щодо оцінки порту "Південний …
Якщо навіть буде офіційний запит, я впевнена, що буде відписка. Щось на подобі - в рамках чинного законодавства ми відправили запити туди-то і ... «РБК-Україна, 九月 15»
Примхи Садового. Як "Самопоміч" тероризує коаліцію
Але звідти від голови АП Бориса Ложкіна надійшла відписка, що вони вивчені. І сталося це 28 серпня – напередодні голосування. – Це була відписка. «Українська правда, 九月 15»
Життя людей дешевше, ніж "лежачий поліцай"?!
Зводиться відписка до того, що ДАІ обстежить місцину й вирішить, чи надати дозвіл на встановлення гальмівного пристрою. Однак облаштувати ... «Нововолинськ Діловий, 九月 15»
Комунальні тарифи – привід зібрати платний мітинг?
Мені прийшла відписка з ПАТ «Львівгаз», що оплата ця за приготування їжі і підігрівання води, але лічильник є. Дійшли до зубожіння, немає за що ліки ... «Радіо Свобода, 六月 15»
Ваш вопрос будет опубликован после проверки модератором
... 1-а відписка чого не розривають..але не можу ніяк вивести кошти із банку..якийсь замкнутий круг - не можна нічого зробити, бо договір не розірваний, ... «ЛІГА.net, 五月 15»
Голова Володимир-Волинської райради їздить нерозмитненим …
У відповідь на інформаційний запит щодо автомобіля «SEAT Alhambra» та його власників від фіскальної служби надійшла відписка, що «надання ... «Вголос, 五月 15»
Заместитель мэра Кривого Рога «Никакие действия штаба или …
Пiдтримую. Дай бог щоб це були не порожні слова або відписка. Оцінку цієї допомоги зроблять самі солдати. Все комментарии (24 ). @ 01.03.2015 15:21. «0564.ua - сайт города Кривого Рога, 三月 15»
Відписка ГПУ допомогла Злочевському розблокувати півмільярда …
Відписка ГПУ допомогла Злочевському розблокувати півмільярда в Англії. П'ятниця, 27 лютого 2015, 12:10 документ. Версія для друку Коментарі22. «Українська правда, 二月 15»
На Радехівщині надумали розрити сміттєзвалище, щоб дістати …
Натомість відповіли з Радехівської міської ради, але це така відповідь – чисто відписка. Вони кажуть, що уклали контракт з фірмою на благоустрій ... «Новий погляд, 二月 15»
Президент Порошенко не підписував Указ про призначення Ю …
В чому полягає «необхідність залучення до опрацювання»?Йдеться про елементарне прохання. Що це за відписка про «структурні підрозділи АПУ»? «Гал-Info, 九月 14»