ВІХТИК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«віхтик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里віхтик的定义
旋风，a，h。 茫然1,2。掠夺性旅行，像我们一样，被暴风雪和报纸散发（Barv。，Opp。，1902,26）; 小维克多尝试了这么多，在他们后面拖着一支白垩或鞭子，这当然是他们公司的正式成员（Jn。，Mystery，1959,143）。 віхтик, а, ч. Зменш. до ві́хоть 1, 2. Бідахи подорожні, як і ми самі, позатулювали [шибки] віхтиками та газетними папірцями (Барв., Опов.., 1902, 26); Малий [Віктор] так старався, так пихтів, тягаючи за ними крейду або віхтик, що цілком заслуговував бути повноправним членом їхнього товариства (Ів., Таємниця, 1959, 143).
点击查看«віхтик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВІХТИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
віхтик的用法。与
віхтик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 361
Вмочив у той слабкенький розчин віхтик вати й легенько торкнувся рани, провів по ній. А що собака ледь здригнувся, товариш на мить зупинив у повітрі руку з віхтиком, щоб, очевидно, тварина свідомо призвичаїлась до скоєного ...
2
Lysty v okopy: povistʹ u novelakh - Сторінка 191
Рая вмочує віхтик вати в спирт, обережно змиває пляму, дивуючи мене спритністю надто впевнених пальців _ як тонесенький віхтик вправно метляє, проволікається між отим чужорідним струп'ям! _ А повиймати не можна?
3
Твори - Том 2 - Сторінка 43
аж кинулась баба Секлета. Віхтик швиденько з соломи скрутила, у піч на жар віхтик і роздуває. Як-як сама в челюсті не вскоче. Зінька до льоху — грюкнула дверима. На печі щось зачмихало, а згодом заплакало. — Ой, горечко!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
4
Makove pole: - Сторінка 182
І якщо вже начистоту, то нітрохи його не обходить, що поблизу — на відстані випростаної руки — сидить індикуватий і насторожений, як суддя, голова високої комісії. Сидить відосібнений і неприступний. Стародуб бачив віхтик ...
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 154
_ аж кинулась баба Секлета. Віхтик швиденько з соломи скрутила, у піч на жар віхтик і роздуває. Як-як сама в челюсті не вскоче. Зінька до льоху _ грюкнула дверима. На печі щось зачмихало, а згодом заплакало. ' _ Ой горечко!
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Коли ж не хотіли, то могли відкупитися: щось розповісти, проспівати, станцювати. Таке ж жартівливе гадання проводили і з клоччям. Ведучий висмикував із кужеля віхтик, скручував між долонями в кульку і клав на стіл чи лавицю.
I︠U︡riĭ Chori, M. Mytrovka, 2001
7
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 43
Засунула горщик. . Зінька вбігла знадвору. — Вже з церкви йдуть. — Ой, лишенько! — аж кинулась баба Секлета. Віхтик швиденько з соломи скрутила, у піч на жар віхтик і роздуває. Як-як сама в челюсті не вскоче. Зінька до 43.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 154
Зінька вбігла знадвору. — Вже з церкви йдуть. — Ой лишенько! — аж кинулась баба Секлета. Віхтик швиденько з соломи скрутила, у піч на жар віхтик і роздуває. Як-як сама в челюсті не вскоче. Зінька до льоху — грюкнула дверима.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
Потороча опиралася, і хоч страх випирав Мокіеві душу, він таки виволік нечистого на греблю, по якій саме проходив гурт парубків. Хтось роздмухав од жару в люльці вогню, й коли віхтик сухого сіна спалахнув, усі побачили білобоке ...
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Потороча опиралася, і хоч страх випирав Мокієві душу, він таки виволік нечистого на греблю, по якій саме проходив гурт парубків. Хтось роздмухав од жару в люльці вогню, й коли віхтик сухого сіна спалахнув, усі побачили білобоке ...
