在乌克兰语 词典里вододіл的定义
流域，y，h。分隔邻近水系的空间。 高架地区每年共享水池。 流域边界被称为分水岭（自然地理学，5,1956,43）; 火车似乎厌倦了在沃尔斯克拉和北迪恩茨之间的分水岭爬行（Avtom，When Breaking Two，1959，535）; // por 在分隔相反现象，概念，判断的边界上。 在这条线上，现在是右翼尖塔瓦尔德和奇米尔瓦尔德之间的分水岭。（列宁，23，1950，174）。 вододіл, у, ч. Простір, який розділяє суміжні водні системи. Підвищені місця розділяють басейни рік. Межа басейнів рік називається вододілом (Фіз. геогр., 5, 1956, 43); Поїзд, здавалось, стомився повзти на гребінь вододілу між Ворсклою і Північним Дінцем (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 535); // перен. Про межу, що розділяє протилежні явища, поняття, судження. По цій лінії іде тепер вододіл між ціммервальдською правою.. і Ціммервальдською лівою.. (Ленін, 23, 1950, 174).
点击查看«вододіл»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВОДОДІЛ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вододіл的用法。与
вододіл相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
Напрямок цього вододілу N0 — За даними цієї ж карти, цей вододіл має найбільші виступи в районі ст. Волновахи і між станціями Ясину вата й Кринична. Висоти хитаються в межах від 256 м до 298 м. Вони займають невеликі ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
2
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 87
Північні притоки Вороненки витікають з-під вододільного хребтика, що розділяє басейни Параджина і Яблінки (умовно — вододіл 1, див. нижче). Верхня 1-а притока тече з-під висоти 960, що стоїть на кордоні північніше — 700 м ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ГФ) вододіл [dI'vald] groundwater — вододіл підземних вод dividend діленик [ділене| Гdтупdєnd] divider 1. (Ел.) подільник, схема ділення 2. (мн.) циркуль-дільник, пропорційний циркуль 3. переділка, перетинка, відокремлювач ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Тобто вододіл вже давним-давно створений, залишається тільки підтримувати його візуально. – Що є первинним? – запитав відібраний у одного з інших, і я невидимо кивнув у такт запитання. – Що є первинним – номер маршруту ...
5
Ті, що співають у терні:
Вододіл,що перетинав Дрогеду,був на сотню футів вищимза решту ландшафту, алена чорноземних рівнинахдістатися до вершиницього вододілу булотеж саме, що швейцарцю видертися на вершину Альп. Люк зупинив авто, ...
6
Trudy - Том 25 - Сторінка 81
Підсумовуючи дані про магнітні аномалії, розташовані на вододілі Буга й Синиці (хоча по суті цей вододіл поділяється надвоє великою балкою, що йде від с. Могильного до р. Буга), можна зробити такі зауваження: 1. Загальна ...
Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936
7
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 151
По вододілах пролягали споконвічні шляхи, які звичайно не були дорогами в теперішньому їх значінні, а лише зручнішими для руху частинами поля та степу. Головнішими з цих шляхів, які пролягали в районі операцій 1648- 49 років ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
8
Hеолоhия Украïны - Сторінка 374
Вододіли річок Лівобережжя асиметричні. Вони зміщені в бік долин, що розташовані на орографічно вищих частинах рівнини. Так, вододіл Сула — Хорол лежить ближче до долини Сули; зододіл Хорол — Псьол зміщений до ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
9
Наукові записки - Томи 8 – 11 - Сторінка 151
При цьому ізоглоси розгляданих винятків групуються у щільні пасма, що проходять вододілами річок або басейнів: а) найближче пасмо до кардинальної ізоглоси, що досліджується, проходить вододілами річок Виравки і Удави ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1981
10
Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 122
Сивуля по вододілу рік Бистриця Солотвинська і Бистриця Надвірнянська до села Пасічна Надвірнянського району; далі через вододіл рік Бистриця Надвірнянська і Прут до смт Делятин; потім по гребенях окрaїнних хребтів Горган ...
包含词语«ВОДОДІЛ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вододіл在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Полювання на баранів
Нині цей вододіл розмито, ролі учасників виборів та їхні місця на шкалі «влада — опозиція» стали невизначеними, й кожен сам за себе. Такий от ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 十月 15»
Найближчими днями влада може оголосити про закінчення АТО
Відтак, влада опосередковано проводить для виборців вододіл між собою і добровольчими та правими силами, намагаючись розігнати тезу про “буйних ... «Інформатор, 九月 15»
19 вересня стартує ХІІ велопроща Львів-Страдч-Крехів
Маршрут прощі: Львів – Рясна-Руська – Ямельня – Страдч – Розточчя – Великий європейський вододіл – Крехів – Брюховичі – Львів (це близько 60 км). «Щоденний Львів, 九月 15»
Маршрут прощі: Львів — Рясна-Руська — Ямельня — Страдч …
Маршрут прощі: Львів — Рясна-Руська — Ямельня — Страдч — Розточчя — Великий європейський вододіл — Крехів — Брюховичі — Львів (близько 60 ... «Львівська Газета, 九月 15»
Громадянська просвіта проти брудних технологій
Існує кілька болючих вододілів у нашому суспільстві. Перший – між архаїзованою і модерністською частинами. Одна частина, умовно кажучи, хоче в ... «КИЇВ1, 八月 15»
Експерт КВУ розповів про переваги проекту закону про місцеві …
Як вододіл (чому саме 90 тисяч?) було умовно обрано кількість виборців у найменшому обласному центрі України – Ужгороді (біля 95 тисяч виборців за ... «Гал-Info, 六月 15»
Яків Кротов: на Донбасі війна між колективізмом і ідеєю …
Вододіл проходить по тому, наскільки люди готові жертвувати чимось заради свободи. А жертвувати доводиться постійно. - Мене завжди цікавить ... «Укрінформ, 六月 15»
Що чекає цього року на «перлину Полісся»
Вона складається з 19-ти тестових ділянок, розташованих на східних берегах озера Світязь вздовж Головного Європейського вододілу. В межах ... «Волинські Новини, 六月 15»
Бутусов оприлюднив прізвища депутатів, з яких можуть зняти …
І це буде дуже красномовний вододіл", - зазначив Бутусов. "Цікаво, чи буде парламент паралізований, чи все-таки будуть розглянуті на цьому тижні ... «Гал-Info, 四月 15»
Аграрії та фермери Львівщини поділилися з переселенцями …
... нижча середньорічна температура, інший рівень опадів, бо саме тут проходить Головний європейський вододіл, інші ґрунти, а отже, й інші рослини. «Вголос, 四月 15»
