ВОГКИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«вогкий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里вогкий的定义
潮湿，a，e，含有水分; 渗透，饱满潮湿; 原油。 在空中，一个沉重的，潮湿的，热的，像浴缸一样升起，因为横梁和山谷总是潮湿潮湿（N.-Lev。，II，1956，389）; [Krivonys：]给烟草。 我潮湿的一个......（Korne，I，1955,226）; //保湿（关于眼睛，身体的皮肤）。 闪闪发光的目光瞥了他一眼（Kotsyub。，II，1955，334）; 脸颊里流着泪。 这个年轻人在哭泣（Smolich，II，1958,116）; //很少 用水渗透; 湿。 潮湿的雪立即撞击靴子，然后坠落（Kop。，Vybr。，1953,243）。 вогкий, а, е. Який містить вологу; просякнутий, насичений вологою; сирий. В повітрі піднялася якась важка пара, душна, гаряча, неначе в лазні, бо балки й долини завжди там вогкі й мокрі (Н.-Лев., II, 1956, 389); [Кривоніс:] Дай тютюну. Мій вогкий… (Корн., І, 1955, 226); // Покритий вологою (про очі, шкіру тіла). Вогкі блискучі очі приязно дивились на нього (Коцюб., II, 1955, 334); Щоки були вогкі від сліз. Юнак плакав (Смолич, II, 1958, 116); // рідко. Просякнутий водою; мокрий. Вогкий сніг зразу налипає на чоботи, а тоді спадає (Коп., Вибр., 1953, 243).
点击查看«вогкий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВОГКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вогкий的用法。与
вогкий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 33
зозулиш черевички, жжоча папороть, волосиста осока, заяча кров та ш. Тимчасов! форми було зустршуто як наса- дження з перевагою граба. Випадкових форм не зустршуто. Вогкий груд. У родиш груд1в вогкий груд е поруч 13 ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0008 3 3 3 6,006 0,0034 вогкого ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вогкий зн. _ 3 0,0008 3 2 2 0,006 0,0044 вогка — 4 0,0011 4 3 3 0,008 0,0048 вогку — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 ВОГК1Й М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 !
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пристрій) зволожувач Timoisn9 | -"r] moistening зволожування//зволоження, відволожування//відволоження | зволожувальний, відволожувальний TrmoisnIn] excessive - надмірне зволоження moistness вологість, вогкість Tmoistnos] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338
... to — one's spirits засмучувати, стримувати веселощі; зіпсувати комусь настрій; 4. тех. гальмувати; амортизувати; демпфувати; 9 to — oneself пропустити рюмочку. damp [dx mр] а 1. вогкий, вологий, сирий; — сlimate вологий клімат, ...
5
Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 46
спроб; посеред наших пересічних цифр ця величина вогкости в мінімальна. Щоб порівняти, зазначимо, що за нашими спостереженнями, переведеними в Києві в 1914/15 рр., пересічна мінімальна вогкість для бавовн американської, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931
6
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
240 „ _ „ „ „ ярою пшенвцею „ „ • • 364,5 м. 1 „ кукурудзою щ „ 21-ІУ по 25-ІХ . . 314 . себ-то в обидва роки втрата вогкости полем, що парує, була далеко менша за довший час, ніж полем засіяним та за коротчий час (менше майже в ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
вогкости, спороутворення проходило маиже незалежно вщ вогкости. В iHTeHCMBHOCTi поражения спостер1галась пряма залежтсть ïï вщ вогкости: з пщвищенням вогкости pic po3Mip частин поражено! тка- нини. На 8-ий день ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
8
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 97
Облікові в наших спробах підлягала суха і вогка маса рослин. Насамперед зупинимось на характеристиці вогкої маси рослин за вагою. Для ілюстрації слід торкнутись середньої ваги вогкої маси однієї рослини, що показано в ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
9
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Тільки личинки червневого хруща при наявності їжі не йдуть і від температури 31° С. Найбільш сприятлива вогкість 20 — 30% від повної вологоємкості. При вогкості грунту нижче 10% личинки уходять з цього шару в шар з більшою ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 188
ПРиМІТКА: синоніми відрізняються відтінками значень за параметрами ступінь вогкості, можливі наслідки, а також стилістичним забарвленням. Wet означає найвищий ступінь вогкості, а також вживається на позначення чогось ...
包含词语«ВОГКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вогкий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Яблучний Спас: що дозволено їсти на свято
Тоді загортали у вогкий рушник і ставили на холод. Через 2-3 години, розділивши на частини, кожну вимішували ще раз, робили з тіста м'ячики і ... «Молодий Буковинець, 八月 15»
У Рівному є калюжа, яка ніколи не висихає
Але навіть при такому рівні води, льох у пані Наталії вогкий. Коли змінюється погода, уся її родина з жахом дивиться як крапає дощ. – Скільки ми просимо ... «Рівненська правда, 五月 15»
Сепаратисти вибивали з коломийського журналіста зізнання, що …
"Особисто сидів з американським журналістом Саймоном. В останню ніч, коли нас перевели в дуже холодний і вогкий підвал, ми спали з ним в обіймах", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 四月 14»
Автомобільний секонд-хенд із розмахом, шашликом і дозиметром
На відміну від інших кутків ринку, той, що під лісом, де розмістилися продавці шин, запчастин, автохімії й іншого дріб'язку, був вогкий і болотяний. «Коломия ВЕБ Портал, 四月 11»
