ВОРІТНИК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«ворітник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ворітник的定义
门,有时很少。 和守门员1一样。 ворітник, а, ч., рідко. Те саме, що ворота́р 1.
点击查看«ворітник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВОРІТНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ворітник的用法。与
ворітник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Romeo ta Dzhul i e ta - Сторінка 28
ховай менї марципана, та коли любиш мене, нехай ворітник упустить Сусану Мірошниківну та Нелю. Антоне ! Тушкуй-сковорідко ! Др у г и й сл у га. Сюди, хлопче! миттю ! Трет їй с л у га. Неможна ж нам бути тут і там. Боржій ...
William Shakespeare, Ivan Franko, 1901
2
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt͡siv: istorychna povistʹ - Сторінка 89
Одначе вистріл заалярмував усю службу конаку. Узброєні люди вироїлися на подвіря. З хати при брамі вискочив ворітник і запер браму перед самим носом смільчака. Цей не сумнівався, що тепер всі кинуться на нього, щоб його ...
Vi͡acheslav Budzynovsʹkyĭ, 1957
3
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Саме тоді смільчак скочив на коня і пустився до брами. Однак вистріл заалярмував усю службу конаку. Зазброє- ні люди вироїлися на подвір'я. З хати при брамі вискочив ворітник і запер браму перед самим носом сміль- чака.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak, 1993
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Д. Шимчук. У варіанті, який записав О. Роздольський, 1909 р. в Присівцнх, Зборів. пов., є такі важпійші відміни: 1) Ворітнику. 2) Сивії нолятоиька, яріі пчолнтоиька. з) За дари не приймемо. 4) Золото ви берете, за дариъ приймаєте.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
5
30 років радянської України [1917-1947]: Матеріали і документи
Матеріали і документи Д Гнатюк. К І І • Ц К К П /б/ 7. СЕН»ШН) ЦК КП/б/У товарищу ХРЩВУ НИЖТЕ СЕРГЕЕЯНУ. Дорогой Ншсим Свргвввич! Ли .оламому румоюдитол» (Ьдмевихов Украю* ,олит «даму ворітнику йхюсого СТАЛЖА ...
6
Deutsch-windisches Wörterbuch: Mit einer Sammlung der ...
Stranfer. флМагф, ozharh, ozhak, ozhjak. *Patriard)tfd)/ ozharhliu, ozhjaken. 5|3ait'tof/ donnlubnik, dober seralak. ^utri}t<r, deshelni shlahtnik, vlaftelnik, jjatriziar. Ration, pomozhnik, sagovarnik, sago- voritnik, savetnik , patron, ^atroné jum ...