下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里ворожість}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВОРОЖІСТЬ的发音

ворожість  [vorozhistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВОРОЖІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«ворожість»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ворожість

敌意

Ворожість

敌人是情绪的复合体,其中包括这种情绪:愤怒,厌恶,立即。 敌意被定义为侵略的基础,但也有动机,并不总是导致适当的外部行为,敌意并不一定会导致侵略。 例如,强烈的愤怒会增加冲动侵略行为的可能性。 对敌对黑社会的厌恶主导导致避免敌对情绪的对象,厌恶投资于具有种族偏见特征的侵略行为。 Воро́жість — комплекс аффектів, що включає такі емоції: гнів, огиду та відразу. Ворожість визначається як основа для агресії, проте так само як і мотивація, не завжди приводить до відповідної зовнішньої поведінки, ворожість не обв'язково веде до агресії. Наприклад, сильний гнів збільшує ймовірність імпульсивних агресивних актів. Домінування огиди у ворожій тріаді приводить до уникнення об'єкта ворожих почуттів, а відраза вкладає в агресивні акти відтінки, характерні для расових упереджень.

在乌克兰语 词典里ворожість的定义

敌意,残酷,同样。 物业价值。 敌对的1.第一排农民站稳脚跟,后者支持他们,没有任何敌意迹象(Epik,TV,1958,335)。 ворожість, жості, ж. Властивість за знач. воро́жий 1. Перші ряди селян стояли непорушно, останні їх підтримували й не виявляли будь-яких ознак ворожості (Епік, Тв., 1958, 335).

点击查看«ворожість»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВОРОЖІСТЬ押韵的乌克兰语 单词


байдужість
bay̆duzhistʹ
схожість
skhozhistʹ
хижість
array(khyzhistʹ)
чужість
array(chuzhistʹ)
яловість
array(yalovistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
ярість
array(yaristʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

ВОРОЖІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

ворож
ворожіння
ворожба
ворожбит
ворожбитівна
ворожбитенко
ворожбитка
ворожбитство
ворожбитський
ворожда
вороже
вороженька
вороженьки
ворожечка
ворожий
ворожиль
ворожильний
ворожиля
ворожити
ворожка

ВОРОЖІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

шумність
шустрість
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щиросердечність
щиросердість
щирість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість

乌克兰语近义词词典里ворожість的近义词和反义词

近义词

«ворожість»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВОРОЖІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ворожість25种语言翻译
该章节所呈现的将ворожість由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ворожість»。

翻译者乌克兰语 - 中文

敌意
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

hostilidad
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

hostility
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

शत्रुता
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

عداء
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

враждебность
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

hostilidade
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

শত্রুতা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

hostilité
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Huru hara
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Feindseligkeit
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

敵意
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

적의
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

memungsuhan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

thù địch
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

விரோதம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

विरोध
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

düşmanlık
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

ostilità
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

wrogość
50 数百万发言者

乌克兰语

ворожість
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

ostilitate
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

εχθρότητα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vyandigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

fientlighet
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

fiendtlighet
5 数百万发言者

ворожість的使用趋势

趋势

词语 «ВОРОЖІСТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ворожість»在不同国家的使用频率。

ворожість的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВОРОЖІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ворожість的用法。与ворожість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 171
... анімістичний 4491 animists анімістів 4492 animized animized 4493 animo Animo 4494 animosities ворожість 4495 animosity ворожість 4496 animus ворожість 4498 anion аніон 4499 anionic аніонний 4500 anionically анионной 4501.
Nam Nguyen, 2014
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2034
2035 animus [latin, mind, soul]- intent [discriminatory ] compare mens rea ворожість *Латинська, розум, душа+ - намір *дискримінаційним+ порівнювати Суб'єктивна 2036 Animus Latin: intention. Ворожість Латинська: намір.
Nam Nguyen, 2015
3
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 236
Але це — зовсім чужий і ворожий світ . . . Чим далі Сазонов дивиться на обличчя молоді, тим більше хмурніє, тим більше наростає в ньому ворожість, у відповідь на ворожість, що там дефілювала й що він іі відчував. Відчував же !
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 89
1. упередженість; ворожість (against); 2. юр. мотив, намір. anise [' x nls] n бот, аніс, ганус. aniseed [' x nlsl:d] n бот, аніс, ганус (насіння); — ball анісове драже (цукерка). anker [' x Nkal n анкер (міра рідини = 31 л). ankle [' x Nk(а)]] п ...
Гороть Є. І., 2006
5
Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 408
Міські поляки не встрявають у ворожість з нами. Стараються заховати добру ноту, але видно утаєну, прикриту ще в душі ворожість. Факт, що міські перетримують 4000 біженців поляків із сіл, [які] творять 50% загальної кількости ...
Jaroslav D. Isajevyč, 2003
6
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Поки займалася приготуванням кави та чаю, помітила, як батько розсадивусіхза своїмпланом. Чорт.Я припускаюся помилок. Можливо, припинити відчувати ворожість до нього?Вонизмамою сиділи поруч, біляматері прилаштувався ...
Лариса Денисенко, 2014
7
Старший боярин
Той вечір він почував до дівчат ворожість, сумну ворожість до втраченого, що вернутись не може й з віддалі набуває притяжної сили. Невже вона полюбить Бориса? На мить його обняло палке бажання лишитись, лишитись ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

包含词语«ВОРОЖІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ворожість在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Бойовиків попередили про повну бойову готовність з жовтня …
... російськими військовослужбовцями та місцевими громадянами з так званого «ополчення» постійно ведуться збройні розбирання і зростає ворожість. «Преса України, 九月 15»
2
Як уникнути самотності після повернення з війни
Хаббард ранжував емоції людини починаючи з найбільш до найменш негативних –апатія, безнадія, горе, страх, занепокоєння, ворожість, обурення, гнів, ... «Майдан, 九月 15»
3
28 вересня в ході візиту до Нью-Йорка на сесію Генеральної …
При цьому Ернест підкреслив, що в ході зустрічі Обама не має наміру демонструвати «відкриту ворожість», оскільки і досі вважає Росію «регіональною ... «Публіцист, 九月 15»
4
Білий дім повідомив, що Обама погодився зустрітися з Путіним …
За словами Ернеста, Обама не буде демонструвати "відкриту ворожість", так як Росія є регіональною державою з економікою, яка трохи менше ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
5
ЄС намагається уникнути відповідальності - NYT
Попри хаос із мігрантами, Європа досі нездатна дійти спільного рішення. У Євросоюзі це породжує депресію та нарощує ворожість між різними ... «ICTV, 九月 15»
6
Німецький міністр хоче штрафувати країни ЄС, які не приймають …
Де Мазьєр зауважив, що він підтримує пропозицію скорочувати фінансування інфраструктурних проектів для країн ЄС, які демонструють ворожість до ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
7
КНДР: ядерний реактор відновив роботу
У вівторок КНДР також заявила, що в будь-який час готова відреагувати ядерною зброєю на ворожість з боку США . Однак обсяг ядерних можливостей ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
8
Вбивця найпопулярнішого лева Зімбабве вражений ворожістю і …
Волтер Палмер заявив, що його глибоко вразила ворожість, спрямована проти нього і його родини, але він планує повернутися до роботи стоматологом ... «Радіо Свобода, 九月 15»
9
Україна - не Росія
Країни наші - не просто вороги, хоча це теж є; але, і це найголовніше - це різні країни. Ворожість може минути, а от різність - залишиться. Сьогодні ... «espreso.tv, 八月 15»
10
Китай маніпулює темою минулого заради виправдання своїх …
Влади, які спеціально підживляють націоналістичну ворожість, не завжди можуть потім контролювати цей процес. І завжди є небезпека, що прорахунок в ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ворожість [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vorozhist>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切