与 «ВОРСИСТІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ворсистість的用法。与
ворсистість相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... gateway див. тж брама шлюзові - lock gate вороття див. вертання ворса hair ворсина hair ворсинний hair ворсинчастий hairy ворсинчастість hairiness ворсистий hairy ворсистість hairiness ворсовий hair ворушити//ворухнути move ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про сито) волосяний [Theoklp0 l'hеrkla:0] hairiness ворсинчастість, ворсистість [Th89rinos l'hеri-| hairless 1. безволосий 2. безворсий (Theolos l'hєr-] hair-like волосинкуватий [hgolaik l'hgr-) hairline 1. волосинна лінія 2. волосінь 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Z li︠u︡deĭ - Сторінка 47
КОШЛАТІСТЬ — волохатість, ворсистість, мохнатість, пухнатість, щетин- ність, щетинистість. ЛИПА — вид на проживання, пашпорт. ЛИСАК, ЛИСАНЬ лайл. — загальна назва ворогів Чубизму, найпередовішо- го, наймудрішого, ...
4
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 55
гиЬип < араб. гаЬип 16, 54]. Архаїчний вид одягу зі спеціально виготовленого ворсистого сукна, що імітує хутро, характерний тільки для гірських районів Карпат. Носили його наопашки, причому дуже довгі рукави звисали за коліна.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
Тоді він натягнув свої нові (тобто для нього нові) чоботи і довгу куртку з ворсистої шерсті. Він вирушив у зовнішній світ, який змінився і пом'якшав. Ніде більше не залишилося гострого кута. Сніг все ще падав, але тепер лагідний.
Новиков вийшов `альні в теплому ворсистому халаті, неспокійний, стриІий. Невизначено показав рукою на крісло, а сісти не ›сив. Сказав тихо: Я до ваших послуг... д ',`-^"„1У1 “„`.7,..`^„ 132" п^К.`"'1“ Ї_`І,`.-."'›^.`.` і' Миколо Івановичу, _ ...
7
Твердиня: - Сторінка xvi
На екрані, на тлі однорідної маси джунглів, що з такої висоти нагадувала ворсистий килим, проступилидва невеликіозера: одне на півночі, друге —на півдні, майже налінії з першим, чийобрис повторював водойми, намальовані ...
8
Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 198
... за шию і притулилась щокою до ворсистого лацкана його піджака, вдихнувши різкий запах чоловічого одеколону і туалетної води для бриття. Яків щасливо засміявся. Все сталося легко і просто. — Чекай на мене, скільки випаде, ...
Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977
9
Vin: rankovyĭ prybyralʹnyk: Vona: shosti dveri : romany - Сторінка 269
Ноги ледве відривалися від ворсистого ковроліну, що встеляв підлогу готелю. Ледь доплелася до свого номера і з великим зусиллям повернула в замку ключ. Хотіла впасти на ліжко, але раптом вирішила діяти інакше: дістала із ...
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
майже неможливо, хіба що по шинелях: Бушева солдатська була з грубого ворсистого кропив'яного сукна, генералова — з тонкої, неворсистої вовни. Та генерал мерз у своїй благенькій шинельці, і Буш лише від доброго серця ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
