与 «ВПРАВЛЕННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вправлення的用法。与
вправлення相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 117
... -НОСТ1, Ор. -Н1СТЮ 1 упосл1- лжешеть впосл!джуваний / упо- сл'щжуваний впослщжувати, -ую, -уеш / упосл'щжу- вати ВПОСЛ1ДИТИ, -ДЖу, -Л11Ш 1 упосл1дити впоювати, -юю, -юеш / упоювати вправа, -и вправити, -В.1Ю, -ниш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 192
(кістки, вивиху) setting a bone/a dislocated joint. вправляти1, вправити 1. to fit in, to set in, to inlay (with); 2. xip. to set; ~ вивих to set a bone/joint, to re- duce dislocation. вправляти2 (тренувати) to exercise, to instruct, to drill. вправлятися to ...
3
A Surgeon's Universe - Сторінка 809
Діап-іоз: защемлен ня [ін-карцерація, сти-с'нення, ув'язнення, ущемліення] лівої стегн авої -гри.жі. Операція 051 1.19їі'а: вправлення ущемленої лівої стегнової грижі. Лівий стеггнавий грижорозтин із використанням зв'язки Нупера.
Andrew S. Olearchyk,
2011
4
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
В будинку одного волинського шляхтича в світлиці було «оболонь чотири оловом вправлених и оконицьі в околь на завесах, в пребоку (коморі. — Авт.) две обольне, оловом вправлених» 73. Віконне скло коштувало дуже дорого і ...
V. Ĭ Borysenko, I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1990
... німецькі та мадярські солдати, але всі якісь спантеличені, пущені самопас, розладжені, вибиті з солдатської колії, з тих міцних рямок дисципліни й послуху та залізної організації, в які їх було колись вправлено сильною рукою.
6
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Мала дитина має ноги але не годнаходити, бо ноги ще не є вправлені до ходження. Спаралізований має ноги, але не годен ходити, бо параліч пошкодив ноги. Те саме стосується активности та розумної діяльности людей. Деякі не ...
Dmytro Blažejovskyj,
2008
7
Словник-довідник з правопису - Сторінка 45
... -уеш (' упорядкбвувати вправа, -и вправити, -влю, -виш, -влять; нак. вправ вправлений вправляти, -яю, -яеш впрДвний вправо / управо, приел, вправбруч I управбруч, приел. впрйскувати, -ую, -уеш 1 упрйскувати впритул I упритул, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-тетю г упослГдже- шеть впосл1Джувавий г упо- слСджувавий впосл(джувати, -ую, -уеш I упослГджувати ВПОСЛ1ДВТВ, -джу, -диш I упосл!дити впотГти, -ш, Лет I упо- Т1ТИ впбювати, -юю, -юеш ! упбювати вправе, -и вправити, -влю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
9
Selected problems of the foundations of sport, recreation, ...
Основні показання до застосування ЛЕФ ФГ: The main indications for the use of LEF FG: болі травматичного походження: забиті місця, розтягнення, вивихи (після вправлення); pain of traumatic origin: bruises, tension, dislocation (after ...
Kwaśnik Zbigniew, Napierała Marek, Muszkieta Radosłąw,
2010
包含词语«ВПРАВЛЕННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
вправлення在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Після перелому пийте лікер з яєць і їжте макову «кашу»
При цьому не займайтеся вправленням, прив'язуйте як є. Скласти «як треба» ви все одно не зможете — ви не лікар, зате, однозначно, викличете ще ... «Рівне вечірнє, 一月 12»
10 квітня в Історії
... Найбільше число костоправних операцій провів народний лікар Микола Касьян. Протягом 1990 року він здійснив вправлення хребетних дисків 41251 ... «Новини від ТСН, 四月 11»
Наркоз: боятися чи ні?
Наркоз зі збереженим диханням популярний при проведенні операцій малої і середньої травматичності (наприклад, вправлення вивихів, видалення ... «Гриф, 一月 11»