ВУТЛЕНЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«вутленький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里вутленький的定义
Utlenky,和Zmensh-pestl。 留给胡子 他高兴地看着一些快乐。 她是什么?[Galya]是可怕的,hylenka(Vovchok,I,1955,158); 几分钟后,一辆l truck卡车已经沿着一条柔软的草地道路驶向河边(Y. Bediz,Fire ..,1960,99)。 вутленький, а, е. Зменш.-пестл. до ву́тлий. Він з якоюсь лихою втіхою дививсь. Що така ще вона [Галя] вутленька, хиленька (Вовчок, І, 1955, 158); Через кілька хвилин вутленький візок уже котився по м’якій порослій травою дорозі до річки (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 99).
点击查看«вутленький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВУТЛЕНЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вутленький的用法。与
вутленький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 260
Утка. Ншдала кубе- .чечко, де вутка несешься. Мет. 86. Ум. ВутГнна, вуточка. Летять . одинадцять ву миноге Чуб. И. 19. Вутленький, а, е. Ум. огь вутлий. Нутлвй, а, е. Слабосильный, слабый. Ця пшешщя вутла, — зараз висиплеться.
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 122
Хитається під ногами й колесами вутленький місток-улітку він завжди хитається, а взимку ні, бо палі обмерзають до самого дна. Аж ось і мати йдуть. Піджачок сіренький у смужку, хустка, чоботи, спідниця - все старе, а кошик новий, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 72
Сунуть люди та й сунуть, гурточками й поодинці — мовчки: немає базарового. Хитається під ногами й колесами вутленький місток — улітку він завжди хитається, а взимку ні, бо палі обмерзають до самого дна. Аж ось і мати йдуть.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
4
Plejada zaboronena, pryzabuta - Сторінка 192
Вечером ми гуртом завітали на квартиру до Володимира Миколайовича. Зустріла нас у коридорі дружина поета Марія: — Мої дорогенькі, молоденькі бандерівці, заходьте, роздягайтеся, Володя вас чекає. Вішала наш вутленький ...
5
Znakhar: romany - Сторінка 190
Не обходить стареньку увагою, за що й цінують його нерідні Діти. — Про що ви тут? Ярошенко й до нього з тим же запитанням. Плечі старого звузилися так, ніби аж вутленький плащик випустив дух. , — Навіщо тобі, Геннадію ...
6
Sad na zakli͡atykh skeli͡akh - Сторінка 6
Переправляли- ся через Буг. Човен вутленький. Але шчого. Все шби йшло гаразд. Ніде — аштелень. Тихо. Аж ми рад1ємо... Ось-ось приб'ємось-таки на той берег та й майнемо до Очь Причалили, вийшли ва на берег. І раптом: бах!
Mykola Kyrylovych Budnyk, Alekseĭ Rogotchenko, 1970
7
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 150
Написати міг багато хто, а от надіслати особисто Брежнєву - одиниці. І серед них - мій однокурсник і друг - Роман Васюра... Уздовж низького дерев'яного ліжка висів вутленький домотканий килимок, а поверх нього - фотографія в ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
8
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 180
Плечі старого звузилися так, ніби аж вутленький плащик випустив дух. — Навіщо тобі, Геннадію Івановичу, ще й цей клопіт? Мало тобі там, наверху? У серйозній політиці? А ми вже якось тут, прості й сірі... Він теж уникав прямої ...
9
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 584
Написати міг багато хто, а от послати особисто Брежнєву — одинаки. І серед них — мій однокурсник і друг — Роман Васюта... Вздовж низького дерев'яного ліжка висів вутленький домотканий килимок, а поверх нього — фотографія ...
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СЛАБИЙ, анемічний, бездужий, безздоровий, безздо- ровний, безпомічний, безсилий, безсилок, безсильний, благенький, благесенький, благий, благонький, виніжений, виснаглий, виснажений, вутленький, вутлий, вутлуватий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000