ВУЗЛОВ’ЯЗ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«вузлов’яз»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里вузлов’яз的定义
虎杖,和h。用于打结的装置。 当形成所需尺寸的头皮时,针[knife knob]会自动开启,用麻绳刮下一个搭扣,将麻线的一端带到结头(Mechanical and Electr。,1953,p。167)。 вузлов’яз, а, ч. Пристрій для зав’язування вузлів. Коли утворюється сніп потрібної величини, автоматично включається голка [снопов’язалки], яка, оперізуючи шпагатом сніп, підводить кінець шпагату до вузлов’яза (Механ. і електриф.., 1953, 167).
点击查看«вузлов’яз»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВУЗЛОВ’ЯЗ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вузлов’яз的用法。与
вузлов’яз相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 764
... branches cучкуваті гілки; 3. заплутаний, складний; hopelessly — безнадійно заплутаний; terribly — жахливо заплутаний; 4. вигадливий, химерний, хитромудрий, складний. knotter [' nРtal n 1. вузлов'яз; 2. вузлов'язальна машина; ...
2
Movnyĭ svit Olesi︠a︡ Honchara - Сторінка 92
Ряд композит1в утвореш вщ діесл1вних словосполучень: вузлов'яз (в'язати вузли) ("Берег любовР'); скиргоправ (пщ- правляти скирти) ("Далею вогнища"); соломоносецъ (носити солому) ("Циклон"); вершколиз (лизати вершки) ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 199
(railway) junction; 3. бот. та ін. nodal. вузлов'яз текст., с.-г. knotter. вузлуват||ий 1. knotty, knotted; 2. бот. та ін. nodose, nodular, nodulose, nodulous, nodulated. вузлуватість 1. knottiness; 2. nodosity. вуз||ол1 1. (на мотузці та ін.) ...
4
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 311
У дитячих очах іскринки захоплення: так уміти багато! А коли випадає, що й Інка при цьому стоїть, в її темно-карих теж захват: майстер-вузлов'яз, людина рідкісного умільства, він і сам перед нею неначе той вузол, що його надійно, ...
5
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 115
У дитячих очах іскринки захоплення: так уміти багато! А коли випадає, що й Інка при цьому стоїть, в її темно-карих теж захват: майстер-вузлов'яз, людина рідкісного умільства, він і сам перед нею неначе той вузол, що його надійно, ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 115
У дитячих очах іскринки захоплення: так уміти багато! А коли випадає, що й Інка при цьому стоїть, в її темно-карих теж захват: майстер-вузлов'яз, людина рідкісного умільства, він і сам перед нею неначе той вузол, що його надійно, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
7
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 138
Не один із тих, хто проходив на «Оріоні» цупку курсантську науку, опинившись навіть у міністерстві чи зустрівши однокурсника десь у далекім порту, не забуде перепитати: «Ну, як там наш Ягнич, вічний наш вузлов'яз?» Це чи не ...
8
Краса вірності: у творчому світі Олеся Гончара - Сторінка 158
А коли випадає, що й Інка при цьому стоїть, у її темно-карих теж захват: майстер-вузлов'яз, людина рідкісного умільства, він і сам перед нею неначе той вузол, що його надійно, мудрющо зв'язало саме життя». Олесь Гончар завжди ...
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 125
-ем вузловйй вузлов'яз, -а вузлов'язальний вузлуватий в у зол, -зла вузькйй вузько, приел. вузьков1домчий вузькогабарйтиий вузькоглядний вузькоголовий вузькогрудий вузькодонний вузькозадий вузькокол!йка, -и, д.-м. -щ, р. лн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Z potoku lìt ì lìtpotoku - Сторінка 123
... десь шби з далеких романтичних широт видобуте вщкриття: знавець вггрильної справи, майстер- вузлов'яз, що все життя в мор1, серед парусся, - Андрон Ягнич. З цим образом пов'язаш найголовшил теми и проблеми роману, ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2003