В’ЯЗАЛЬНИК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«в’язальник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里в’язальник的定义
knitter,a,h。编织的人(1,3位数字)。 - 这对于[汽车]有很多需要吗? - 为什么很多? 总计......十几件针织衫(Peace,IV,1955,242); - 割草机是什么! 是编织者巴, - 说老人(L. Yanov。,I,1959,388); 从画布上,针织者一周拍摄......,将会有超过1.1万名儿童服装(Rad. Ukr。,11.XI 1961,1)。 в’язальник, а, ч. Той, хто в’яже (в 1, 3 знач.). — А багато до неї [машини] треба? — Нащо багато? Всього.. в’язальників з десяток (Мирний, IV, 1955, 242); — Чи ба, який косар! Чи ба, який в’язальник, — промовляв старий (Л. Янов., І, 1959, 388); З полотна, знятого в’язальниками за тиждень.., вийде додатково понад 11 тисяч дитячих костюмчиків (Рад. Укр., 11.XI 1961, 1).
点击查看«в’язальник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «В’ЯЗАЛЬНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
в’язальник的用法。与
в’язальник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 133
... г-'йла (-зйл) р1 спашз, 1е1- 1егз; г-^йстий (-та, -те) -^ИЬ а кгеепеск; Ий (-1Я) т — в'язальник; г-кя (-ки) / = в'язанка; г-кйй (-ка, -кё) \уЫсЬ Ыпаз (иш1ев) ; г^К'СТЬ (-КОСТИ)Т/ У18СозИу, а<1- Ьез^уепезз; ЫпсПпе ро\уег. в'язнйти (-ню, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 762
... fabric трикотаж/трикотажна тканина; — outwear верхній трикотаж; — goods трикотаж; трикотажні вироби; 2. спаяний, з'єднаний, скріплений. knitter [' nltal n 1. в'язальник; в'язальниця; 2. трикотажна (в'язальна) машина. knitting ...
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... та перепідготовки робітників з професій, що користуватимуться попитом з боку роботодавців – агент по організації туризму, столяр, швачка, слюсар-складальник радіоелектронної апаратури, в'язальник схемних джгутів, кабелів, ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... 129:7 що нею жмені своєї жнець не наповнить, ані оберемка свого в'язальник, 129:8 і не скаже прохожий до них: Благословення Господнє на вас, благословляємо вас ім'ям Господа! Псалми (Ps)130 130:1 Пісня прочан. З глибини я ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 335
УРЕ 7, 189. — Див. ще стг. СН13, сшзка — див. заноза. СН1П, СШП'Я (зб.) «СНОПИ», \СН0П1- в'я] «тс.» О, [снопар] «в'язальник сно- П1В» Гриц; — р. бр. болг. м. сноп «ент», др. снопъ, п. ч. слц. вл. нл. зпор, ПО- лаб. зпйр, схв. сноп, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
... ~a речовина astringent. в'яз бот. elm-tree. в'язальн||ий binding; binder (attr.), knitting, crochet; ~ий шпагат binder-twine, jute-cord; ~ий гачок crochet hook; ~a спиця knitting needle; ~a машина knitting machine. в'язальник, в'язальниця ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 5) стягувати(ся); стискати(ся); 6) збирати (усі сили) knitted [ ́nɪtɪd]adj1)в'язаний, плетений; трикотажний; 2)скріплений; міцний knitter [ ́nɪtә]1)в'язальник; в'язальниця; 2) трикотажнамашина knitting [ ́nɪtɪη] n1) в'язання, плетення ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Функционирование русского языка в близкородственном ...
... -льник (в названиях профессий — штампуваль- ник, в'язальник). Специфично украинское явление — формант -1льник (болыьник, лагодыьник, полыьник), развившийся от определенного вида основ параллельно образованиям ...
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1981
9
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
амка) вьюшка этногр. в'юшка, каглянка, затулка вэньминси театр., нескл. веньмшс1 вязальщик иск., этногр. в'язальник, -ка; -щица в'язальниця вязание этногр. в'язання, плетшня вязать иск., этногр. плести вязка 1. муз. в'язка; ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 127
-шок в'яз, -а, мн -й, -Iк (дерево) в'язальний в'язальник, -а в'язальниця, -\, ор. -ею в'язально-трикотажнин в'язаний в'язанка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -нок в'язання, -я, р. мн. -ань в'язати, в'яжу, вяжеш; нак. в'яжй в'язёвий Iш.1 назви риби в'язь) ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003