下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里вигадка}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВИГАДКА的发音

вигадка  [vyhadka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИГАДКА在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«вигадка»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里вигадка的定义

小说,和,是的 1.由于考虑,沉思而发明的东西; 任何行动的决定。 他[雅各]爱的一切都以自己的方式对你的小说做抱定像水蛭(格里格,选择,1959年,137); 令人惊讶的是,地下成员组织了一场明显的拍摄以接近营地。 这个令人难以置信的发明为osheleshyla德国的头周围,他们盲目相信......(A. Janov,II,1954年,31。); //创造了什么,发明了什么。 这个人与提升,他快乐地刺穿他的胸部工作。 我看到他的简单小说使作品翻了一番(Donch。,Mine .. 1949,123)。 发明,发明的能力。 虚构 - 人类思想力量的见证(Trubl。,I,1955,78); 干涸,一些诗人“报纸”诗笔下的硬化 - 它可能是..做了取之不尽,用之不竭的想象力,清晰度和机智,这使得它的马雅可夫斯基(财富里L,1959年,98)。3。 在想象中创造什么,什么不是,是不是现实。 [安德洛玛克:](L. UKR,II,1951年,263页)你就像一个喝醉了,和一帮pomishala真实与虚构; 我讨厌上帝的造诣:她让人们束缚(Pavl。,Bystryna,1959,18)。 一种疲惫的欲望,一种发明的需求。 没有牛的犁似乎是我们不可思议的发明(Kovin'ka,Kuta,1960,30); / /墨水,发明的娱乐。 全村很高兴我的发明,所有的男孩和女孩是我给他们的事(太平洋,III,1954年,162)的名称; 火花喜欢小说; 从那时起,他们把马抬到矮人身上,然后把它抬起来。 悄悄地去Pavlusevoyi房子,rozmahaly灰狗翻腾窗口(页,我,1957年,60)。 вигадка, и, ж. 1. Те, що вигадане в результаті міркувань, роздумувань; рішення щодо якоїсь дії. Він [Яків] любив усе по-своєму робити й за свої вигадки чіплявся так, як п’явка (Григ., Вибр., 1959, 137); Вся несподіванка полягала в тому, що підпільники організували удаване кінознімання, щоб ближче підібратися до табору. Ця неймовірна вигадка настільки ошелешила німецькі голови, що вони сліпо всьому повірили… (Ю. Янов., II, 1954, 31); // Те, що створене, винайдене. Хлопець працював з піднесенням, яке гострою радістю пронизувало груди. Бачив, що його проста вигадка вдвічі прискорює роботу (Донч., Шахта.., 1949, 123).

2. Здатність вигадувати, винаходити. Вигадка — свідок могутності людського розуму (Трубл., І, 1955, 78); Засох і зачерствів під пером деяких поетів "газетний" вірш, — а його можна було б.. робити з тією невичерпною вигадкою, гостротою і дотепністю, з якою робив його Маяковський (Про багатство л-ри, 1959, 98).

3. Те, що створене в уяві, чого немає і не було в дійсності. [Андромаха:] Ти наче п’яна, помішала в купу і правду й вигадку (Л. Укр., II, 1951, 263); Я зненавидів вигадку про бога: Вона людей тримала в кабалі (Павл., Бистрина, 1959, 18).

4. Примхливе бажання, надумана потреба. Оранка без худоби нам здавалася незбагненною вигадкою (Ковінька, Кутя.., 1960, 30); // Витівка, придумана для розваги. Все село тішилося моїми вигадками, всі хлопці й дівчата носили прізвища, що я їх бувало надаю (Мирний, III, 1954, 162); Парубкам подобалась ся вигадка; от вони підняли того хорта на дрючок та й понесли. Підійшовши тихенько до Павлусевої хати, розмахали хорта та й шпурнули в вікно (Стор., І, 1957, 60).


点击查看«вигадка»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВИГАДКА押韵的乌克兰语 单词


ВИГАДКА一样开头的乌克兰语单词

вигавкати
вигад
вигаданість
вигаданий
вигадати
вигадливість
вигадливий
вигадливо
вигадник
вигадництво
вигадниця
вигадочка
вигадування
вигадувати
вигадуватися
вигадчиця
вигадько
виганити
виганьбити
виганяння

ВИГАДКА一样开头的乌克兰语单词

лампадка
левадка
ленінградка
лихорадка
лісопосадка
мармеладка
накладка
наладка
нападка
насадка
неполадка
обкладка
обсадка
оградка
окладка
оладка
опадка
осадка
перекладка
переналадка

乌克兰语近义词词典里вигадка的近义词和反义词

近义词

«вигадка»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВИГАДКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вигадка25种语言翻译
该章节所呈现的将вигадка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вигадка»。

翻译者乌克兰语 - 中文

发明
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

invención
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

invention
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

आविष्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

اختراع
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

выдумка
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

invenção
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

উদ্ভাবন
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

invention
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

ciptaan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Erfindung
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

発明
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

발명
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

penemuan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

phát minh
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

கண்டுபிடிப்பு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

शोध
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

buluş
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

invenzione
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

wynalazek
50 数百万发言者

乌克兰语

вигадка
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

invenție
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

εφεύρεση
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitvinding
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

uppfinning
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

oppfinnelse
5 数百万发言者

вигадка的使用趋势

趋势

词语 «ВИГАДКА»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«вигадка»在不同国家的使用频率。

вигадка的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВИГАДКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вигадка的用法。与вигадка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
День святого Миколая (Історія, в якій переплітаються ...
З недавніх пір до нас повернулось дивовижне свято — День святого Миколая. За повір’ями, існуючим серед християнського населення, ...
Валерій Герланець, 2014
2
Davni ukraïnsʹki poetyty - Сторінка 51
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ. «зображувати» вживався нарівні з «творити» й «.вигадувати». Таке вживання дуже показове .оскільки під зображенням автори давніх українських поетик і розуміли перш за все вигадку, вимисел (Псііо) ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1960
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Подібним чином у церковну традицію були імплантовані вигадки про те, що апостоли були по-садистськи замучені. А якщо таку аферу вдалося провернути з апостолами, то що вже церемонитися з іншими аріохрестиянськими ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Час збирати метафори
Тому як же не вигадка? Зрозуміло, що цілковита вигадка. Причому, що важливо, – вигадка за суттю, тому форма вже не важлива. Хіба форма, сама по собі, важлива для когонебудь? Ба ні, важлива, як я бачу, озираючись навкруги.
Михайло Блехман, 2015
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Душею поезії, на одностайну думку всіх авторів давніх українських поетик, є поетичний вимисел (зображення, вигадка, наслідування) та поетична майстерність. "Якщо хтось вживає лише метри, а не застосовує наслідування і ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
6
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 20
часно вигадка мистця не свавілля, вона підкоряється йому його життєвим досвідом. Лише за цієї умови мистець може показати правильно переживання і вчинки персонажів: вони будуть почувати, мислити, робити так, як в ...
Ivan Bezpechnyĭ, 1984
7
Вир: Роман
У суспільстві існує розподіл праці. Одні працюють лікарями, інші роблять у колгоспі, і ніхто з інтелігенції ще ніколи не дивився з презирством на людей фізичної праці. Це твоя вигадка. — Вигадка не вигадка, а я розумію так: будь ти ...
Тютюник Г. М., 2013
8
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Це чиясь зла вигадка! — Вигадка? — Яблоновський гронгчно усмгхнувся. — Я теж хотГв би вГрити, що це тГльки чиясь вигадка, бо пригрГв у ЛьвовГ i взяв на королГвську службу пана я. Однак докази такт, що я не маю нг найменшого ...
Малик В., 2013
9
Без козиря
Образа на техніка знову стиснула його кулаАле Сивокіз, мабуть, теж згадав колишню образу і тепер, уваючи свою зверхність, уже одверто знущався з Байди: _ Більшовики ж кажуть, Що не було Христа. Все Це, Уляв, вигадка. А раз ...
Петро Панч, 2008
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 490
Fabian [' felblan] n фабіанець. fabianism [' felblanlz(a)m] n фабіанство. fable [' felb(а)]] n 1. байка; 2. казка, вигадка; 3. фабула. fabled [' felb(q)ld] а 1. міфічний, легендарний; 2. казковий; 3. вигаданий. fabliau [' fx bllaV фр. п літ. іст.
Гороть Є. І., 2006

包含词语«ВИГАДКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语вигадка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Д/ф "Сімдесятники. Микола Вінграновський. Український Орфей"
Обдарований поет і письменник, талановитий актор і режисер Микола Вінграновський стверджував: "Українське поетичне кіно – це така сама вигадка, ... «1tv.com.ua, 九月 15»
2
Колишній віце-президент Ічкерії: Заява Слідкому РФ про …
"Чергова вигадка російських спецслужб, звісно ж, він там не був. Там були люди з партії УНА-УНСО, з Західної України. Їх було мало, їх усі знали. «Укрінформ, 九月 15»
3
Мел Гібсон штовхнув жінку і ще й плюнув у неї
Однак речник Гібсона запевняє, що уся ця історія - вигадка. Мовляв, Крісті Міллер насправді переслідувала актора та його подругу. Мел буцімто кілька ... «Еxpres.ua, 八月 15»
4
Як жити без сміття. П'ять порад
... жити без сміття, користувачі мережі Facebook навіть створили групу «Життя без сміття – реальність чи вигадка». Як суттєво зменшити кількість сміття, ... «Tvoemisto.tv, 四月 15»
5
Економічно обґрунтований тариф - вигадка пострадянського …
Теперь ми всі змушені значно збільшити свої витрати на комунальні послуги. Природний газ з 1 квітня для населення подорожчав в 3,3 рази, а теплова ... «Finance.ua, 四月 15»
6
Сміх продовжує життя
Позитивний вплив сміху на організм людини - це не вигадка, а науковий факт. З 70-х років минулого століття вчені серйозно займаються вивченням ... «UkrMedia, 四月 15»
7
"Крим Реалії". Інформаційне життя кримчан: правда чи вигадка?
Рік тому Крим був позбавлений українських ефірних телеканалів, ще до так званого референдуму. Українські радіостанції вимкнули також. Тоді як ... «Телеканал новин 24, 三月 15»
8
Черкащани: «Корсунський погром» – вигадка російських …
Місцеві активісти зупинили та роззброїли кілька автобусів із «тітушками» з Криму. Корсунь-Шевченківський, 20 лютого 2014 року. (скріншот з відео) ... «Радіо Свобода, 三月 15»
9
Трагічні обставини, за яких загинув Скрябін, вигадка. Його вбили!
«25 березня 1999 року В'ячеслав Чорновіл загинув за нез'ясованих обставин в автокатастрофі на шосе під Борисполем. Трагедія сталася на 5-му ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 二月 15»
10
G7: Недотримання нової Мінської угоди дорого обійдеться для …
... українського народу», – сказано у документі. Дивіться також: "Невинна" вигадка ведучого коштувала йому репутації та 10 мільйонів доларів зарплати ... «Голос Америки, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Вигадка [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vyhadka>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切