与 «ВИГАПТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вигаптувати的用法。与
вигаптувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Velyki roky: shli︠a︡khy razvytku ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 121
Юна і тяжко хвора дівчина, вірячи у прихід Радянської влади на рідну Буковину, потай вигаптувала червоний прапор і в незабутній день визволення подарувала його танкістам. Схвильовано розповідається у нарисі «Як вигаптували ...
Myroslava Serhiïvna Hurladi, 1968
2
Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 129
У результаті Мирослава сама вишила кільканадцать гаптів, у її творчому доробку рідкісні вигаптовані композиції. Гапти Мирослави Стахів за композицією і вишуканим колоритом виділяються в окремі групи: золотисте- багряні, ...
Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, V. H. Skotnyĭ, Dmytro Petrovych Krvavych, 1996
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 128
(одержувати в процесі перегонки) to distil. вигаптовувати, вигаптувати to embroider thoroughly. вигвинчувати, вигвинтити to unscrew, to screw out. вигин bend, outward curve/curvature; (ріки, дороги) winding, tortuosity, crook; анат. flexion ...
4
U pazurakh i︠e︡z︠h︡ovshchyny: povistʹ-spovidʹ - Сторінка 89
илимарниці й вишивальниці в українських костюмах, які самі собі вигаптували, виступали злагодженим хором на виборчій дільниці, і ми разом з усіма виборцями з приємністю слухали їхні пісні. Марков був задоволений.
5
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Напр.: гаптована хусточка — хусточка, оздоблена способом гаптування, яку- вигаптували; різьблені візерунки — візерунки, зроблені способом різьблення, які вирізьбили; гартований меч — меч, якому надано міцності за допомогою ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
6
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 474
Гшзда воронячі, як вшки тернов1, ]Шряе нишком на чоло свое. Виходить з лісу на поля был, На ДОрОГу у М1СЯЧШМ СЯЙВ1 бЛ1Д1М... Дорогу ж колесами автомобш1 Вигаптували гарно аж шД мш Д1М. 1965 * * * Горби натягнули ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1979
7
"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 15
Цей прапор вигаптували жінки з «Народного мистецтва» за проектом Святослава Гординського. Прапор увінчали стрічками голова Наукового Товариства імені Шевченка професор Іван Раковський, голова «Рідної школи» ...
Volodymyr Herman, Pavlo Movchan, Vasylʹ Klichak, 1998
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 201
Щелепи в неї стали тверді, як камінь. Рукою затискувала повітря... У мене над головою свиснув табунець крижнів. Качки вигаптували небо хрещатим візерунком. Виладнувалися трикутним клином. Мисливці знають приціл 201.
Oleksandr Kopylenko, 1961
9
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 220
Також було дошкілля для місцевих дівчаток, у куточку монастиря. За доброю винагородою й великою просьбою мого батька вигаптували сестри враз зі мною, на кроснах епітрахиль на червоному атласі, волошки, ромени і колоски ...
10
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 7
Довго потім думав про ту святу красу, а вірніше про ті руки, що вигаптували її. То ж котрась із наших дівчат або молодиць-рукодільниць творила оту божественну красу. Очевидь, недогулювала свят, недосипала ночей, недоїдала ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
