ВИКАБЛУЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«викаблучувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里викаблучувати的定义
踢出，yuya，uesh，nedok，pereh。 和简单。 舞蹈，鞭打调整曲调。 在这个男孩的宿舍里，他们开出了一个这样的蹦床，这所房子里正在步行的人（见“操作”，1956,108）。 在第二个结尾站立并且踢他的腿在歌曲的敲打（冲床，儿子，1959,55）。 викаблучувати, ую, уєш, недок., перех. і неперех., розм. Танцювати, б’ючи підборами в такт мелодії. В хлоп’ячому гуртожитку.. викаблучували такого гопака, що будинок ходором ходив (Жур., Опов., 1956, 108); На другому кінці стояв парубійко й викаблучував ногами у такт пісні (Панч, Синів.., 1959, 55).
点击查看«викаблучувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВИКАБЛУЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
викаблучувати的用法。与
викаблучувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 164
А тоді, мовби згадавши свої парубоцькі літа, немов забродила йому молода кров у жилах, пастух зачав витоптувати, викаблучувати, розламувати кістки, та з піснею, та з приговором. Вже ж і доказував пастух: як зачав витинати, ...
2
Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman
А тоді, мовби згадавши свої парубоцькі літа, немов забродила йому молода кров у жилах, пастух зачав витоптувати, викаблучувати, розламувати кістки, та з піснею, та з приговором. Вже ж і доказував пастух: як зачав витинати, ...
3
Дивчына пид яблунею - Сторінка 179
Присутні визнали, що академік теж співець добрий, але далеко йому до пастуха. А тоді, мовби згадавши сво! парубоцькі літа, немов забродила молода кров у жилах, пастух зачав витоптувати, 'викаблучувати, розламувати кістки, ...
4
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 320
ляснув себе рукою по чолу козак, що кинув викаблучувати.— Сам Хмель! Ех ти, дідуган, чом не сказав? Мені він аж до зарізу потрібний! — Всім він нам потрібний, — задоволено втішив козака Многогрішний і попросив шинкарку: ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
5
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
Але байдуже, можна далі викаблучувати. Бо й сам Меркурій не дивився поважно на свої оці вправи. Було воно йому солодке таке тому, що не дозволене, що виходило воно за коло »корисних«, »потрібних« селянських справ.
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72
-ц1 викаблучувати, -ую, -уеш викаблучуватися, -уюся, -уешся викажчик, -а викажчиця, -1, ор. -ею виказ, -у виказаний виказання, -я вйказати, -ажу, -ажеш; нак. -ажи вйказнтися, -азнться виказування, -я виказувати, -ую, -уеш викання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПУСТУВАТИ, балуватися, басувати, бешкетувати, біситися, біснуватися, блазнювати, борушкатися, борюкатися, брикати, броїти, вибрикувати, викаблучувати, викаблучуватися, викобенюватися, викомарювати, викоювати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 63
Витворюються синонімічні співвідношення такого типу, як-от, наприклад, у словах: ходити — вештатися, бігати — гасати, танцювати — викаблучувати, бунтівник — ворохобник, балакун — базіка, вайло — тюхтій, витребеньки ...
9
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 82
Ті, що оточували танцюристів, піддались настроєві й собі пішли у танок та почали невміло викидати ногами та руками та викаблучувати карколомні фігури. — Служба, давай, давай! І «служба» давав. А пальці, а пальці по клавішах.
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
10
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 439
ляснув себе рукою по чолу козак, що кинув викаблучувати. — Сам Хмель! Ех ти, дідуган, чом не сказав? Мені він аж до зарізу потрібний! — Всім він нам потрібний, — задоволено втішив козака Многогрішний і попросив шинкарку: ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
