与 «ВИКРИВЛЯННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
викривляння的用法。与
викривляння相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про поверхню) нерозгортний [wo:pt lwo:rpt] warping жолоблення//пожолоблення, короблення// покороблення, викривляння//викривлення, waste деформування//здеформування | жолобівний, деформівний Гwo:pIn Two:rpIml warrant ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. викривляння - амплітудочастотної характеристики amplitudefrequency |amplitude-versus-frequency] distortion - зображення див. — образу - імпульсу рulse distortion лінійне — linear distortion неґативне - negative curvature ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 639
ра-<г. викривляння; (гримаса) гримаса; ~ки мн. кривлянья, -лянь, викривляння, гри- маси, -мйс. уживчиво нпреч. разг. ман!рно. ужймчиный разг. ман!рннй. ужин Еечёря. ужин обл. ужин, -у, ужйнок, -нку, н>жйн. ужинать вечёряти.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Така методика для виключення щлого ряду викривлянь магштотелуричного поля кривих уявного питомого електричного опору потребуе мати в розпорядженш дат електромагштного поля з дуже великими перюдами геомагштних ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1984
5
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 81
ещё) перекручу- вання, викривляння; 2. (неправильность, ошибка ) пере- кручення, вйкривлення; и. обстоятельств дела вйкривлення обставин справи; и. фактов перекручення факт1в искажённый перекручений; вй- кривлений ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny".,
1994
6
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
Цшаво, що сам Гітлер, до боже- вшля закоханий у власш свої мавпяч1 викривляння й шд- х1х1кування, та втратив рантом сьогодш смак до всякого см1ху. Але це, сказати б, вдлком зрозумшо, через що. Народне прислів'я каже: ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1983
7
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: Proza - Сторінка 311
А в той час в мистецтві викривляння йшло. Із-за кордону теж. Поглянути: Джон Рід Маяковський До «Подорожі з капелою» 1егИа ргіта 1егИа уі§Ша У Гофмана «Золотий горшок» З собою я брав. До «Подорожі з капелою» Книга ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1986
8
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 77
викрйвлювання, викривляння, скрйвлюван- ня, скривляння искрйвленный вйкривлений, скрйвлений искривлять викрйвлювати, викривляти, скрйвлювати, скривляти; -ться викрйвлюватися, викривлятися, скривлятися, скрйвлюва- тися ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych,
1994
9
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 83
... викривляння. искривлять, искривйть скривлятй, скрйвлювати, викривляти, вй- кривити. искусственный штучний. испарение 1) (действие) випарб- вування, вйпарування; 2) (испаряющееся вещество) вйпар, -ру. испарйтель ...
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich,
1963
10
Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 164
... були між Шевченком і консервативно-ліберальними українськими письменниками", за "фальсифікування і викривляння характеру тих суперечностей" у дусі Грушевського та його школи за "затушковування глибоких і принципових ...
Bohdan Kravtsiv, Bohdan Boĭchuk,
1978