ВИЛІЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里вилічувати的定义
治愈,uy,uesh,nedok。,SHOW,chu,chish,doc。,perh。 计数,设定某人的数量,某物; 数 一名检查员进来,让我们找出谁喝了谁,谁玩(Svidn。,Luboratskii,1955,201); 他额头的皱纹长,震动库奇马和胡须vylichuyuchy许多英里是Medvyna(Stelmach,面包..,1959年,178); 还没有治愈一个垂死的父亲多少钱后悔她! (Vovchik,I,1955,378); //计数,放弃; 算。 “你怎么样?伊万!”显示,伊万! - 尽可能多的卢布可乐。 我会告诉你的,先生! 治好他钱先生(Rudan。,Spivomovka ..,1957,10); //用薪水计算一定的金额。 Vylichyv [先生]当搬运工是软弱和不工作的所有天(AN-列弗,II,1956年,210).VYLICHUVATY2,乌尤,uyesh,nedok,治疗,楚chysh,文档,转化率 很少。 同样的事情可以治愈。 王子很生气:“你,”说,“算了一切,不要我的女儿?” (P.,I,1957,54); - 这里稍微放了一点,在这里没有治愈我......(Kotsyub。,I,1955,456)。
与 «ВИЛІЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вилічувати的用法。与
вилічувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 274
Писана вона дуже жваво, захоплює увагу читачеву, мова дуже гарна. Але з історичного погляду вона мене не задовольняє, так само як і з етнографічного. Етнографічних подробиць усіх вилічувати не буду, а вкажу, напр., дуже ярку: ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1973
ПІДРАХОВУВАТИ (рахуючи, визначати кількість чогось, підводити якісь підсумки підрахунку), ОБЧИСЛЮВАТИ [ОБЧИСЛЯТИ], ОБРАХОВУВАТИ, ОБЛІЧУВАТИ, ВИРАХбВУВАТИ, ВИЛІЧУВАТИ; ПРИКИДАТИ (перев. приблизно); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 167
2) Прокормить въ продолженіе лѣта. Вилітуватися, туюся, ешся, гл. Прокормиться въ теченіе лѣта. Вони вийхали, а кiика зосталась; так вона собі по клунях і визімуеться, і вилiтуеться. Пирят. у. Вилічити, ся. См. Вилічувати, ся. гл.
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
I почав вилічувати попа за попом, що дітей повіддавали в науку до ляшок та до ляхів і дома балакають все лише по- ляськи. — То чого ж ви ждете? — додав. — Хочете, щоб ваші дочки й посивіли в дівоцтві? Кого ж бог каратиме за їх ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ,
2003
5
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Мабуть, жодна електронна машина не змогла б їх вилічити, бо причин стільки, скільки людей, так чи інакше дотичних до будівництва, а поза тим кожна людина в собі теж має безліч таких причин — тут заплутаються всі машини ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1981
6
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 288
Мабуть, жодна електронна машина не змогла б їх вилічити, бо причин стільки, скільки людей, так чи інакше дотичних до будівництва, а пеза тим кожна людина в собі теж має безліч таких причин — тут заплутаються всі машини ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1976
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 30
ські, в котрих так само, як і в українськім, сплетено докупи оповідання про вандрівку Бога по землі і про пробування людей, наділених його добродійствами, з оповіданням про посвячення дитини для вилічення якоїсь поганої хвороби.
8
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
До того самого типу належить і грузинське оповіданнє про купця, котрий кров'ю своєї дитини вилічує проказу у сина свого добродія-гостинника. Сюди ж треба зачислити й деякі середньовікові поеми західно-европейські, повставші ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Halyna Bolotova, Ivan Lukych Butych,
2001
9
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 143
Він говорить, що запускає щось в слабе місто і так вилічує. Бравндом заінтересувався департамент здоров'я, отже лікарі будуть провірювати, наскільки так воно було, як Бравнд говорить. І можливо, що невдовзі буде вже спосіб ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
10
Na okraïnakh nochi: vybrani teksty - Сторінка 213
на рака, а з тих лише одного не М1г вилічити. Всіх же 317 вил1чив. Вш говорить, що запускає щось в слабе М1сце 1 так вилічує. Бравндом заштересувався департамент здоров'я, отже лікарі будуть провірювати, насюльки так воно ...
Zinoviĭ Berez︠h︡an, Ihor Kostet͡sʹkyĭ, Bohdan Boĭchuk,
1977