ВИПЛИГУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里виплигувати的定义
扑,uy,uesh,nedok。,EXIT,YES,NEXT,DOC。 1.当你跳跃时,从某处选择或从某处出现。 黑鲸[海豚],就像魔鬼的魔鬼一样,从深处飘扬(Kotsyub。,I,1955,289); 在[坦克]面前闪烁,落在无情的火焰之下,淹没了被火焰覆盖的油轮(Yu Yanov。,Mir,1956,203); 没有到达他的车站,Yashko在移动中吐口水(Golovko,I,1957,172); 他飞过街上的流星,跳进草坪,发现自己在飞机附近(Rybak,发生了什么,1947,28); / /滚动,拿起一些东西。 有时,在屋顶上浇一只山羊,捏草或站立,向上抬起一面胡须(N.-Lev。,I,1956,50).2。 战斗时间和时间; 践踏一段时间。 Vykhtyr [关于口琴]充满灵感,充满灵感。 回头稍微向后,弯曲胸部,用手指,手指!......在你看来,年轻的魔鬼扑动着,并用闪亮的按钮制作出来(T.,Vir,1964,208); 已经[女孩]穿好衣服了,整个晚上都已经可以吐口水了 - 新年快到了! (兹班岛,千岛岛,1963年,187)。
与 «ВИПЛИГУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
виплигувати的用法。与
виплигувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dali tilʹky shchasti︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 63
Виплигуючи з води по дві пари, гарно косили гладь синього моря. Тільки й уповільнили політ у волю, щоб зачекати на малюка. — Ти іще не дійшов пори. Тобі рано. — Да? Я пам'ятаю, коли ти родивсь! — Але ж я не відстаю! Поки цих ...
Як стануть, бувало, виплигувати в одних льолях на обід або на снідання, то аж п'яти холонуть; от-от потрощать зубами стіл на тріски. Жив Гордій бідно, дітей годував картоплею та квашею. Наллє жінка в ринку, обліплять її діти і ...
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ив, -ивла виплигати, -аю, -аєш вйплигнути, -пу, -неш виплигування, -я виплигувати, -ую, -уєш виплинути, -ну, -неш; нак. -ипь вйплнсти, -иву, -ивеш; мин. -ив, -ила виплід, -л оду випліскувати, -ую, -уєш виплітати, -аю, -аєш вйплодження, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 245
Із юрби стали виплигувати на рельси робітники й, розмахуючи руками, озираючись, закликаючи, прямували до здоровенного, закоптілого будинку. — Ходім! — коротко, майже суворо кинула Зіна й теж стрибнула на рельси.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko,
1919
5
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Стояв цей сад на цукровому фундамент!, а з самого саду виплигували якюь люди, щось верещали, сшвали. танцюв'али, одне слово, розважали шляхетну публ1ку... 1373 року жанр шд назвою еШгетез був заф|ксований в 1спанп.
Та автомобільні шляхи не завжди збігалисяз маршрутом Ілії і Гоцика. Годинудві відігрівалися у кабіні вантажівки, виплигували на слизькеузбіччя —граціа, граціа! Гоцик вдивлявся у навколишній пейзаж. — Намназахід, — важко ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 143
(hence) it follows that..., it follows (from this)that...; що з цього ~є? what will ensue from this? виплигувати, виплигнути to jump out, to leap out, to spring out. виплисти див. випливати 1. виплід breed, brood. випліскувати, виплескати, ...
8
U Kyi͡evi v tysi͡achu devʹi͡atʹsot sorokovomu rot͡si - Сторінка 12
Двері відчинила товста, чорнява жінка, як видно вже знайома з Григорієм Степановичем. Вона була в дуже витертому купалевому шпіці, що звисав з неї нерівними стріпцями та не закривав буйних грудей, що так і виплигували зпід ...
Sofii͡a Parfanovych,
1950
9
1884-1902 - Сторінка 349
Далеко од берега грає в морі табун веселих дельфінів : чорні потвори, мов виводок чортів, виплигують з глибини, перекидаються в повітрі, стрімголов пірнають в море і знов виринають, щоб наново розпочати веселі грища.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1955
10
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 1 - Сторінка 36
Блохи як заведуться, то били їх там, пересипали нафталіном, вони на дв1р виплигують. Верстати були. Брали пряжу, рвали, крутили, зшивали як клубок. І пряселко, шоб воно держалось. На долі вистилають і як по коврах.
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України,
2008