ВИПИВАКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«випивака»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里випивака的定义
喝，和，部分。同样，第。 喜欢喝含酒精饮料的人。 - 永久的，谁是一个人？ 它怎么样？ 那么，我不会记得......这是一个饮酒者！ 他们都哭了......（Peace，III，1954，212）; 他每天都挂在村里或城里，拿起一个Kumpan饮酒者（Kozl。，Sun ..，1957,24）。 випивака, и, ч. і ж., розм. Той (та), хто любить пити алкогольні напої. — Постій, хто кумом був? Як-бо його? От і не згадаю… Ото випивака! Усіх перепив… (Мирний, III, 1954, 212); Він щодня похмеляється в селі або в місті й підібрав собі для кумпанії таких же випивак (Козл., Сонце.., 1957, 24).
点击查看«випивака»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВИПИВАКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
випивака的用法。与
випивака相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Пасербки восьмої заповіді
Де тут цвинтар, знаєш? - урвав пастуха Гембицький, зрозумівши, що випивака може теревенити ще довго. - А хто ж цього не знає? - вигукнув безмежно здивований гураль. - Усі знають: і живі, і мертві! - он там, за пагорбом, а потім.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«вода» Л, [тячура] «п'яниця» ВеБ, пивнйй, питнйй, питу- щий, випивака «п'яниця», випивачка «пиятйка», вйпивка, випивбн «тс», [вйпиток] (у вираз1: тд вйпитком «п'яний, П1Д чаркою»), [витяка] «п'яниця, випивака» Я, запиватися ...
3
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 146
Нехай не думає про себе високо — кожен робить те, що йому належить, і цей лисий випивака мусить знати своє місце. Другий інструктор був однолітком Іполитова і навіть схожим на нього. Він поводився скромно, сів у крісло під ...
4
З мого життя - Сторінка 214
... штукар3 та добрий випивака, що його вбито опісля більшовиками у Києві, князь М. В. Рєпнін, М. К. Катеринич та ін. В. В. Кочубея було обрано укупі з С. С. Іваненком та його кузеном графом Дмитром Павловичем Капністом,що був ...
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
5
Ohli︠a︡dai︠u︡chysʹ nazad: perez︠h︡yte 1922-2000 i peredumane
Ще в дитинстві сподобався мені американський фільм "Чемп", героєм якого був уже старший боксер-випивака, який через пиття втратив титул чемпіона (його чудово грав, якщо добре пригадую, Воллес Бірі) і який, щоб здійснити ...
6
Korinʹ dobra: roman - Сторінка 73
Тимчишин, як справдішній випивака, потирав від задоволення руки. — Ну й хильнемо! — А ви, я бачу, теж мастак випити! — Магдалиио Карлівно, — не вгамовувався Тимчи- шиїг. — Давайте замовимо ще три порції цього туль-муль- ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Lizen, 1973
Хемінгуей-рибалка, Хемінгуей-мисливець, Хемінгуей-«випивака», «авантюрист віку», «великий індивідуаліст», «ворог інтелекту», «людина тотальної дії» майже така самісінька знаменитість, як Хемінгуей-письменник. Все це ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
8
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 180
Але мало хто тепер жене в селі самогон, а якщо й жене, то законспірувався так, що й досвідчені випиваки- поліцаї втратили надію розкрити ту конспірацію. Десь у своїй гарячій заповзятості, виконуючи суворі німецькі приписи, ...
9
Vybrane v dvokh tomakh: Paralelʹnyĭ svit ; Novi chasy ; ... - Сторінка 41
Якось мене запросили на зустріч, так випиваки зіпсували вечір. - Витрачаючи мільйони... - аж почервонів нолкевник. Я шаную чужі переконання, надто коли йдеться про людей похилого віку, але тут не витримав. - Церкви будують ...
10
Pershyĭ hrikh. Za devʹi︠a︡tym porohom. Odissei︠a︡ v sim ...
А де ж тепер тво! бра- ти випиваки? Де д1вчата? (Виймае з кишеш пляшку). Чого тремтиш? Убивати не буду, гидко. (Видно, в нього майнула якась думка). Ти тд сво'1м пр1звищем лазиш по земл1? Гони паспорт! Швидше, папаню!
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
