下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里вишкварки}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ВИШКВАРКИ的发音

вишкварки  [vyshkvarky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИШКВАРКИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«вишкварки»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里вишкварки的定义

vyshkarka,rock,mn (单一的vyshhkarka,v。和较少的vyshkarok,pka,ch。),p。 1.从脂肪中分离脂肪和残余脂肪。 房子很安静,只有在炉子里,市场上有vyshkvarki shookruchala hot(N.-Lev。,II,1956,304); 克里斯蒂邀请客人参加会议。 与vyshvarks荞麦粥已经pawned(Punch,Gomon,乌克兰,1954年,22)。?油vyshkvari - 一点点的东西,什么都没有。 - 他为什么带他的儿子? - 敌人知道他们的母亲。 对于Vishkvar的油! (Mirny,I,1954,298)。 磨损,被忽视 一个人的行为太热了。 - 这是一个晶须,不是玛瑙! 仿佛有人踢着热铁...... - 祖父格里察说(N.-Lev。,IV,1956,199); 这个女孩像一只舟骨一样抓住了她的双腿......笑了起来,大叫道:“不要成为一个虚拟的人! (Stelmakh,Gusi-swan ...,1964,931); //关于弱势,微薄的男人。 并且他们在那里,vyshkvarks,伏特加,他们的父母曾经和他们的祖父母一起盘旋[圈]!(G.-Art。,Bike ..,1958,184); [Galusha:]什么? 杀了我? 这个vyshkarok是谁? 但是如果他不是从后面出来的话,我会粉碎他的!(Korne,I,1955,287)。 вишкварки, рок, мн. (одн. ви́шкварка, и, ж. і рідше ви́шкварок, рка, ч.), розм. 1. Добре просмажені шматочки сала і залишки від сала після витоплення з нього жиру. В хаті було тихо, тільки в печі на жару шкварчала ринка з вишкварками (Н.-Лев., II, 1956, 304); Христя запросила гостей до столу. На ньому вже парувала гречана каша з вишкварками (Панч, Гомон. Україна, 1954, 22).

За ма́сляні ви́шкварки — за дрібницю, за ніщо. — Защо ж його [сина] узяли? — А враг їх матір знає. За масляні вишкварки! (Мирний, І, 1954, 298).

2. перен., зневажл. Про надто гарячу в поведінці людину. — Це вишкварка, а не Оникій! Побіг, неначе його хтось впік гарячим залізом… — обізвався дід Грицай (Н.-Лев., IV, 1956, 199); Дівчина, мов ошпарена, схопилась на ноги,.. засміялась і гукнула: — Не будь вишкваркою! (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 931); // Про слабосилу, мізерну людину. Та й де їм, вишкваркам, горілку ту круглять [кружлять], Як їх батьки колись та їх діди кругляли [кружляли]!.. (Г.-Арт., Байки.., 1958, 184); [Галушка:] Що? Мене убивав? Хто, отой вишкварок? Та коли б він не зайшов з тилу, то я б його розчавив!.. (Корн., І, 1955, 287).


点击查看«вишкварки»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ВИШКВАРКИ押韵的乌克兰语 单词


шмарки
array(shmarky)

ВИШКВАРКИ一样开头的乌克兰语单词

вишкіритися
вишкірювати
вишкірюватися
вишкіряти
вишкірятися
вишка
вишкандибати
вишкандибуватися
вишкварити
вишкварка
вишкварок
вишкварювання
вишкварювати
вишколений
вишколити
вишколювати
вишкопиртуватися
вишкрібання
вишкрібати
вишкрібатися

ВИШКВАРКИ一样开头的乌克兰语单词

верки
вечірки
вибірки
визбірки
витворки
жмурки
завірки
задвірки
зборки
козирки
косюрки
кузьмірки
матірки
мікропорки
навпомірки
навширки
опорки
ошурки
пацьорки
пацірки

乌克兰语近义词词典里вишкварки的近义词和反义词

近义词

«вишкварки»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ВИШКВАРКИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到вишкварки25种语言翻译
该章节所呈现的将вишкварки由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«вишкварки»。

翻译者乌克兰语 - 中文

几个薄饼
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

turrones
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

cracknels
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

cracknels
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

cracknels
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

шкварки
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

cracknels
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ক্রেক্নেল্স
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

craquelins
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

cracknels
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

cracknels
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

cracknels
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

바삭 바삭하게 튀긴 돼지 비계 살
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

cracknels
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

cracknels
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பணியாரங்களையும்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

cracknels
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

cracknels
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

cracknels
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

cracknels
50 数百万发言者

乌克兰语

вишкварки
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

turte
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

cracknels
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

koeke
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

cracknels
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

cracknels
5 数百万发言者

вишкварки的使用趋势

趋势

词语 «ВИШКВАРКИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«вишкварки»在不同国家的使用频率。

вишкварки的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ВИШКВАРКИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现вишкварки的用法。与вишкварки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
«За масляні вишкварки!» Евх. Завелися, як той казав: багатий за ба- , гацтво, а убогий -бозна й за віщо вже. Зал. Сваряцця за аіх, а в міху нічого віт. Ст. 36. За онучу збили бучу. Проск., 3., Б. — ...та й наробили таку бучу. Евх. Ні з ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 305
Він любив вареники, притрушені рожевими вишкварками з почеревинки. До речі, про вишкварки. Вишкварки я теж люблю, але не можу їх багато їсти через спадковий гастрит. А в дядька Панаса гастриту не було зроду, й через це ...
Mykola Bilkun, 1973
3
Ukraïnsʹki parodiï - Сторінка 307
вареники, притрушені рожевими вишкварками з почеревинки. До речі, про вишкварки. Вишкварки я теж люблю, але не можу їх багато їсти через спадковий гастрит. А в дядька Панаса гастриту не було зроду- віку, і через ...
H. A. Nudʹha, 1963
4
Reabilitovani istorii︠e︡i︠u︡: Cherkasʹka oblastʹ
Його батька знали як добросовісного скупщика товару - худоби. А тому селяни завжди здавали йому свиней, бузівок. Інші запрошували забити худобину, „розібрати" її. І, звичайно, батько завжди залишався на „вишкварки", а де ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2002
5
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
придуркуватий, недоумкуватий" В укра'шських джерелах фразеолопзми щеТ модел1 зафжсоваш з 1 888 р. у двох ддалектних групах: твденно-захщтй - фляки в голов!, в голов! тендерща та швденно-схщнШ - вишкварки в головг.
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
6
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Ст. 36. Полаялись за маслят вишкварки. К— За маслят вишкварки не помирились. 3., Л., Пир.— «За що позмагались?» — «За маслят вишкварки!» Ёвх. Завелися, як той казав: багатий за багацтво, а убогий — бозна й за в1що вже.
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
7
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Там така гарна, неначе на її морді хто три дні смажив вишкварки, та й забув вишарувати морду піском, — сказав ... бо як почує Яремка, то й за це посмажить нас на вишкварки, — обізвався Лисенко. — А на голові неначе куделя, хоч ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 112
ВИЧИТУВАТИ: вичитувати молитву; -нотації див. читати. ВИШЕПТАТИСЯ: вишептатися як рак у торбі. Померти. Вишептавсь як рак в торбі (Номис). ВИШКВАРКИ: зробити вишкварки див. зробити. масляні (позаторішні) вишкварки.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 240
мички зумисне дражнились . з ним та сердили, щоб він шкварчав та підскакував, як вишкварка на сковороді. Соловейчук був добрий тільки до тих, що його хвалили... А як тільки хто-небудь його не хвалив або гудив за щось, він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
масляні вишкварки; за миску сочевиці; за ніщо; за нюх табаки; за позаторішні вишкварки; за понюх табаки; за понюх тютюну; за понюшку тютюну; за прекрасні очі; за простибі; за простибіг; за пухлого душу; за пухлу душу; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

参考文献
« EDUCALINGO. Вишкварки [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/vyshkvarky>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切