与 «ВИШУМУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вишумувати的用法。与
вишумувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 532
Заварити соковик, дуже ста- ранно вишумувати I тод! щойно класти дуже уважно ягоди (Нова хата 1934) солёний вул. дорогий (ст) солщний 1. мщний, дужий (ср, ст) ♢ сол 1д не бебё □* бебё ♢ солщний хлоп -» хлоп 2. добротний, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 93
заклацати - Почати клацати; вишумовува- ти/вишумувати - -I. Сильно шум!ти. Таким чином, для сл!в, як! мають локал!зований семантичний зв"язок !з зоною, словотворча пара м!отитнме слово ЩеУ ж зони. Под!бний локал!зований ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
3
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 235
Анатоль потребував вийти надвір: може, вишумує- ться важка, чавунна голова. Бродив сновидою по економії. До ранку тут залишиться гола руїна. З двірця, крізь побиті вікна, виривалися безглузді, божевільні звуки піаніно.
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
Гаї спинились над водою І тихо входять в клекіт рік, І хмелем бродить під корою В березах чистий, свіжий сік (М. Стельмах); [Василина:] Дівчина — як теє пиво, почало шумувати, — не борони: швидше вишумує (С. Васильченко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 551
Моїм салом та по моїй шкурі Молоде пиво — вишумує. Молоко то молоко, та в животі тонко. Муха в повітрі — ніщо, а впаде в миску — приверне до себе увагу. М'який хліб кишеню виїдає. М'ясник навіть своїй матері вихваляє кістки.
Mykola Opanasovych Mishchenko, Nina Mishchenko, 1998
6
Tvory: Shchodennyky 1962 r
Ти ще не забула, як медово Пахне кашка тепла на стежках? І втирає сонячним подолом Сонний ранок сльози на щоках? Ну, вставай! — Вишумує у кронах Терпкий вітер. І тремтять затоки. І тривожний ковиловий гомін Захлинув ...
7
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 349
... нечутно дн1 спливаються в стор1ччя._ Всюди у Свщз1нського — цей уповишнений темп в1коти, де шд В1чним сонцем "стомлено ступае древн;й вш". Вс1 вишумування 1сторп почезають. Ва нашарування сповза- ють, оголюючи ...
8
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 188
Дівчина, як теє пиво, почало шумувати,- не борони: швидше вишумує. С а вка. Успіє ще! І нашумується, й награється... А ти краще тепер наглядай за нею, щоб із того запалу воно біди собі не набігало. Василина.Пусте. _ С а в к а.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
9
Sont︠s︡estoi︠a︡nni︠a︡: poeziï - Сторінка 263
Як над болючим подивом ромашок, ЩО ПрИШЗНИЛИСЯ Так 61ЛОЦВ1ТНО, сяйнув морозистим зненацьким усм1хом швшчний бшозубий в1тер! — Та й вщдзеркалився вгорі ще вище й вище пркавими сшжинками. Хай вишумують ...
Viktor Kordun, Vasylʹ Stus, 1992
