ВИТРІПУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«витріпування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里витріпування的定义
践踏，我与 为意义行动 消灭 机械消毒的方法包括收紧，用湿布擦拭等。 （卫生学院，1954,300）。 витріпування, я, с. Дія за знач. витрі́пувати. До способів механічної дезинфекції належать витріпування, обтирання вологими ганчірками і т. ін. (Шк. гігієна, 1954, 300).
点击查看«витріпування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ВИТРІПУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
витріпування的用法。与
витріпування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Мова, думка і культурна реальність: від Олександра Потебні ...
Особливо докладним є витріпування широкого коміра із собачого хутра чи з хутра росомахи (яке значно менше йметься інеєм) чоловічої кухлянки чи жіночого хутряного "комбінезону" - К'ЕРКЕРА. На початку мого перебування в ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю витримати, -аю, -аєш витримка, -п, д.-м. -ці, р. мн. -мок витримування, -я витримувати, -ую, -уєш витріпати, -аю, -аєш витріпування, -я витріпувати, -ую, -уєш витріскати, -аю, -аєш витрішки, -ів витрішкуватий витрішкуватість, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 488
Для м'яття та витріпування волокон від «терміття» («костри», «бадилля») на Поділлі переважно використовували «терницю» («терлиця»). У межах колишніх північних повітів Подільської губернії (Літинського, Лети- чівського), як і ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 318
... чдго; (чургаіоуаі') вибивати -аю -ає, витріпувати -ую -ує; — 3(61 стирати пброх (пил) зі стола, витирати пилюку зі стола; -- Заїки витріпувати хустину; --зі каЬаі а) струшувати (стріпувати) пброх (пил) з піджака Ь) орІакпиҐ/орІасНпиС ...
5
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 59
Своїм звичаем почали витріпувати чоботи до землі. Павло забалакав до них. Спинилися. Почали оглядатися. Побачили Иого під грушею И звернули туди свої кроки. Балакали про засуху. Нарисапи, що змарнувалася праця.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИТРИМУВАТИ, (мороз) терпіти, зносити, витерплювати; (в бою) вистоювати, не відступати, не піддаватися ВИТРІПУВАТИ, витрясати, витрушувати. ВИТРІШКУВАТИЙ, див. БАНЬКАТИЙ ВИТТЯ, завивання (бурі) рев, ревіння; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Mynule ne mynaie: Istyny rozkryvaiut'sia povoli : Romany - Сторінка 158
А Ось і наша Оксана Савелівна йдуть сюди, — промовила сторожиха шанобливо і почала ще ретельніше витріпувати і перевертати «ікспанати», як вона говорила. Оксана Савелівна була огрядна, з уважним поглядом і застиглим ...
8
U vyri totalitarnykh rez͡hymiv: povistʹ - Сторінка 130
У Вірочки замерзли сльози на щічках та понабивалося снігу в шапочку й чобітки. Пограничники щось говорили, й показували руками, щоб роздягнути та витрясти сніг. Всі почали витріпувати пальта, шапки, хустки, шалики, рукавиці, ...
Li︠u︡bov Vasyliv-Bazi︠u︡k, 2005
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... -айу дергати, чесати льон тороплИвий поквапущий торОчити, -чУ (згірд.) розказувати трепАлн'а, -і сторчова дошка з визубиною, на якій трепАчкойу витріпують виотіпане льняне клоччя; треті Ачка, -и рід прача витріпувати льняне ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
10
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Над кожним ліжком є темно-зелений килимчик — дуже практичний, бо не потрібно його прибивати, знімати, витріпувати: він однопільний із стіною, час від часу його оновлюють відповідного кольору фарбою; охочі всюди ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, V. O. Shevchuk, Myroslava Andrushchenko, 2007
