ЯКНАЙДАЛІ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«якнайдалі»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里якнайдалі的定义
尽可能,谢谢。 最高的。 温度。 到很远的地方 伊万以任何方式固执地想要推迟楚赫斯特拉,以便马里卡可以尽快逃离(科茨乔勃,II,1955,348); - 我们希望尽可能引诱敌人,然后在后方向他(Zban。,Mystery ..,1971,40)走去。 якнайдалі, присл., підсил. Найвищ. ст. до дале́ко. Іван думав уперто, яким би чином довше затримати Чугайстра, щоб Марічка якнайдалі встигла втікти (Коцюб., II, 1955, 348); — Наші хочуть заманити ворога якнайдалі, а потім вийти йому в тил (Збан., Таємниця.., 1971, 40).
点击查看«якнайдалі»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЯКНАЙДАЛІ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
якнайдалі的用法。与
якнайдалі相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Я взялася за ручку, вагаючись, прагнучи якнайдалі відстрочити момент прощання. – Белло? – зупинивмене вініншим, серйозним, але водночас і нерішучим тоном. – Так? – занадто поспішно обернулась я. – Пообіцяєш однуріч?
2
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 151
А тепер знов бігти, якнайдовше, щоб якнайдалі відбитись від границі. Очевидно, прикордонники рано побачать сліди на ріллі — Орач не міг уночі заскородити так точно, як було перед тим. Ми бігли, аж у горлі пересохло, вся спина ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
3
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 67
Не здаючи собі справи, та й не призадуму- ючися над тим, що роблю, я поспішив до дверей, щоб бути якнайдалі від місця виконання кари. На той момент "Наливайко", звернувши голову в мою сторону, спитав: — Атобі, "Скала", ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
4
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
и їх якнайдалі [...]* місяців або, може, швидше зібратися можуть, хай його царська величність накаже одіслати на пограничне місце, обвістивши його королівську величність через свою грамоту, щоб зволив послати для ...
5
Baĭky proty nochi - Сторінка 84
Мене знову охопив страх і дуже захотілося втекти - якнайдалі звідси. Якнайдалі від... Я відступив на крок, дивлячись на того, хто виглядав, як мій батько, говорив, як він, але насправді не міг ним бути. - Ви не він... Ні... Ви щось інше.
Borys Levandovsʹkyĭ, 2007
6
Spomyny z molodykh lit - Сторінка 106
Наші хлопці організовували групи українців давали їм охорону і поміч в харчуванні, щоб продістатися якнайдалі на захід, якнайдалі від совєтської зони окупації. На території зайнятій західними аліянтами ми отримували під час ...
7
Sektor no.3 ofitsery: narysy ta opovidannia - Сторінка 13
Чому наша країна перетворюється не тільки в ядерне звалище, а і в полігон для випробували західних фірм? ...Західні країни хоронять свої ядерні відходи якнайдалі від дому - в країнах третього світу. Журналісти і вчені називають ...
... отримавши як подяку гаманець ізцехінами. А щогрошейу мене більше небуло — лише борги,топри першій же слушній нагоді яскочиву свою скриню і полетів якнайдалі відсвоїх лихварів. Скриня змагалася звітром ушвидкості, ...
9
Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...
Ваша поведінка при виявленні підозрілого предмету: y Не чіпайте, не пересувайте, не розкривайте виявлений предмет; y Зафіксуйте час виявлення предмету; y Намагайтесь зробити все можливе, щоб люди відійшли якнайдалі від ...
Мій план був такий:пройти якнайдалі, а потім розпалити багаттята вкластися спати. Дорогою язбирав хмиз і суху траву, що потрапляли мені на очі, і незабаром у руках у мене був цілий оберемок. Звичайно, з таким вантажем я ...
包含词语«ЯКНАЙДАЛІ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
якнайдалі在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Допоможіть родині 2-річної Олі зібрати кошти на потрібну …
Оля щодня приймає ліки в профілактичних дозах, щоб якнайдалі відстрочити атаку циститу і пієлонефриту, щоб не перейти на антибактеріальну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 15»
Зловісний Марс. Які загрози несе Червона планета
Вони йому молилися і поклонялися, але його непримиренність була їм не до душі, тому вони намагалися триматися від грізного бога якнайдалі. Через ... «Корреспондент.net, 十月 15»
Дивіться онлайн-трансляцію затемнення "супермісяця"
"Оскільки орбіта Місяця не являє собою ідеальне коло, іноді він, рухаючись нею, опиняється ближче до Землі. Коли Місяць перебуває якнайдалі, він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Завтра відбудеться одне з рідкісних місячних затемнень, які …
"Коли Місяць знаходиться якнайдалі, він відомий як апогей, а коли найближчий - перигей. 28 вересня ми побачимо повний місяць перигей - найближчий ... «Моя Вінниця, 九月 15»
У Кіровограді затримали крадія ліфтового обладнання
Викрадене майно складав у мішки й ніс додому. Потім у темну пору доби якнайдалі від сусідських осель випалював із тросів ізоляційні компоненти й у ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
28 вересня на землян чекає рідкісне небесне "шоу": затемнення …
"Оскільки орбіта Місяця не являє собою ідеальне коло, іноді він, рухаючись нею, опиняється ближче до Землі. Коли Місяць перебуває якнайдалі, він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Тендітна Марічка Падалко щоранку "намотує" кілометри
Відірватися якнайдалі, мов на дистанції. "Марафон – це непросто, але не порівняно з тим, через що проходять хворі на рак діти, як важко їм дається ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Ужгородська "Говерла" здолала донецький "Олімпік"
Донецький "Олімпік" протягом усього поєдинку переважав по грі. Та закарпатці були більш мотивованими до перемоги, щоб відірватись якнайдалі від ... «PMG.ua, 九月 15»
Мігель Велозу: Динамо нічого втрачати в Лізі чемпіонів
Ми хочемо знову виграти чемпіонство, перемогти в Кубку України і якнайдалі пройти в єврокубках. Для вболівальників дуже важливо бачити команду в ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Анастасія Дорожівська: "Втримати чемпіонство важче, ніж здобути"
Кубок ЄГФ - це більш масштабні змагання, тому буде важче, але ми будемо працювати над тим, щоб пройти якнайдалі. - Що скажеш про втрату Іри ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 九月 15»