与 «ЗАГНУЗДАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
загнуздання的用法。与
загнуздання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 147
Сказавши слово «загнуздати», яке так мало пасувало до суворих і точних слів, накиданих його чітким почерком на сторінках зошита, і яке, звичайно, не могло бути записане поряд з ними, він, проте, згадав, як йому пощастило тоді ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
2
Tvory v p'i͡aty tomakh: Chas spodivanʹi zvershenʹ. ch. 1. ...
Вередлив1 вони 1 такі вже загадков1 у сво'ш новедшщ, що час їх належним способом приборкатн 1 загнуздати...» — Загнуздати,— вголос, сердито мовив Шульга, — саме загнуздати! За кшька років до вшни Шульга поставив дослщ ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
3
Tvory: Chas spodivanʹ i zvershenʹ. ch. 1. Skryni͡a Pandory
Вередливі вони і такі вже загадкові у своїй поведінці, що час їх належним способом приборкати і загнуздати...» — Загнуздати,— вголос, сердито мовив Шульга,— саме загнуздати! За кілька років до війни Шульга поставив дослід, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Vasylʹ Karazyn arkhitekt vidrodz︠h︡enni︠a︡: materii︠a︡ly i ...
... а сам августшший голова визначив завдання ком1тету: 'загнуздати деспотизм нашого уряду' ". 14 Ц1 слова Олександра I щлком нагадують вислів Каразина в лист1 до царя: "вжити самовластя для загнуздання самовластя" (стор.
Володимир. САМІЙЛЕНКО. (1864 —192 ) НЕВДЯЧНИЙ КІНЬ Хто в воза Коней запряга, То ґречно їх не просить. Та добрий пан сказав, що вже Того порядку досить. І, загнуздавши раз Коня, Він став питати в його: — Чи вас у корінь ...
6
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 107
Треба їх, цих смердючих тварин, загнуздати. Але як вони страшенно смердять! Наче тхори! Наче тухлі яйця! Цих тарганів і блощиць кислотою треба випікати! — Що ви жерли, тварюки вошиві? — гримнув пан капітан, спльовуючи з ...
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 81
ЗАГНУЗДУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАГНУЗДАТИ, аю, аега, док. , перех. 1. Укладати, вправляти вуднла уздечки в рот конев1 або 1ПШ1Й тварвш. /вам — мужиць- кий син загну здав того коня, ..скочив на нього та й помчав у далеку ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Terra cossacorum: studiï z davnʹoï i novoï istoriï Ukraïny ...
ман давав зрозуміти, що вже винайдено і діє найкращий спосіб загнуздати запорожців, а саме - розіслані по Подніпров'ю універсали Сигізмунда III. Серед іншого, вони містили заборону доправляти на Запорожжя продовольство, ...
Valeriĭ Stepanovych Stepankov, V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 28
III. 48. Загнуздати. См. Загнуздувати. Загнуздувати, дую, еп, сов. в. загнуздати, даю, вп, гл. Зауздывать, зауздать. Кiнську голову на дорозi найди, та й ту запнуздуй. Ном. No 10236. Вона сiла на його, заинуздала його. Рудч. Ск. П. 53.
10
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 531
Мужик радить замість коней загнуздати ляхів, але Москаль жене ляхів геть, питаючи: "Для чого ти їх не загнуздав?" Мужик багатозначно каже: "А чорт вас усіх загнуздає". Зрештою Москаль проганяє всіх. Отже, що тут маємо?
