与 «ЗАГРІБНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
загрібний的用法。与
загрібний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Дуже цікаво спостерігати, як двоє новачків намагаються гребти в такт. Носовий каже, що він ніяк не може вловити темп загрібного, бо в того якась дуже незвичайна манера греблі. Від таких слів загрібний дуже обурюється і каже, що ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1439
... to be/to arrive on the — прибути вчасно (хвилина в хвилину); 8. стиль (плавання); 9. поглaджування (рукою); to give the cat a — погладити кота; 10. загрібний, весляр; to pull/to row the — задавати темп веслярам; 11. тех. хід (поршня); ...
3
Tvory - Том 6 - Сторінка 428
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість, — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
4
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 428
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість, — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
5
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 427
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko,
1980
6
Zoloto chornoï hory - Сторінка 64
Потому нам загрібний матрос розказував, Жаров — він прислужував під час обіду, — як адмірал Сенявін гримав у кают-компанії на нашого капітан-лейтенанта Развозова. «Ви, — каже, — пояснюєте похмурий і поганий вигляд ...
7
Вадим Гетьман - громадянин, фінансист, політик : ... - Сторінка 61
... нам уже не допоможе вибратись із сучасної економічної катастрофи, якщо ми всі разом не сядемо на весла і не будемо щосили гребти до берега, і гребти дружно, синхронізуючи наші дії з напрямком руху, який вказує загрібний.
Vadym Petrovych Hetʹman, Anatoliĭ A. Drobi︠a︡zko, A. H. Khromov,
1999
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 305
Загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон усій команді. Це на нього рівняються інші гребці, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і веде всю гонку (Собко); Ми йдемо в полк на свято, будемо ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
9
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 427
В розташуванні спортсменів у човні є своя одна складна особливість — загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон. Це на нього рівняється напарник, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 310
(гребти веслом) to row. загрібний ім. (на шлюпці) stroke, oarsman. загробн||ий 1. (потойбічний) beyond the grave; ~ий світ the next/other world; ~e життя the future life, the life hereafter, life after death; 2. (глухий, низький) sepulchral ...