与 «ЗАХІД»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
захід的用法。与
захід相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 27
Як жити, коли в твоєму місті почалась війна? Marharyta Surz︠h︡enko. Екскурсію в Яремче мені зробили того дня Христина, Тарас і Свєта. Вони привели мене на височенний міст, який будували ще до війни. Міст, висотою з ...
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
2
Захід, Польща, Росія в літературно-критичному дискурсі ...
Zsfassung in poln. u. engl. Spr. - Engl. Zsfassung u.d.T.: The West, Poland, Russia in the critical literary discourse of early Ukrainian modernism
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вимірний за Борелем measurand вимірювана величина Im839raend] measure 1. міра | міровий | міряти/вимірювати// поміряти/виміряти D beyond — понад міру, надмірно 2. критерій || критерійний 3. захід п - intended to sтth захід, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вікна виходять на захід. western (Western) Tweston] а західний a — wind західний вітер/вітер із заходу, а — country (side) західна країна (сторона). wet [wet] а мокрий, вологий — сlothes мокра одежа, а — season дощовий період ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1664
were not. werewolf [' weal wVf, wld-] n (рl werewolves) міф. вовкулака; перевертень. west [west] n 1. захід; geographic(аl) — географічний захід; true — істинний захід; — country західна частина країни; to go to the - (по)їхати на захід; ...
нометами, скринями, харчами, рушницями, бензиновими бідонами, хлібом, мішками борошна й фуражем, медикаментами, людьми, мотоциклями й усіляким військовим спорядженням, рухаються на захід, на захід безкінечним ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(убезпеченість) security - від коливань температури immunity to temperature fluctuations - зв'язку communication security — пересилання transmission security захід (-ходу) І 1. (сторона світу) west D на — (де) to the west (від — of), (куди ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Новий імператор германський Конрад, щоб запобігти спалахам ворожнечі поміж своїми маркграфами й єпископами, спробував упроваджувати початки Божого миру в своїх землях. Імператорське повеління було таке, щоб з заходу ...
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Для того, щоб встановити обґрунтованість застосування окремого заходу (обмеження. — прим. авт.), доцільно застосовувати традиційний тест з вимогами, які закріплені в положеннях Європейської конвенції з прав людини і ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
10
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 4
Світовии Схід, де наразі сконцентровано значні виробничі потужності, у цілому виявився більш підготовленим до таких потрясінь глобальної економіки, ніж світовии Захід, що спеціалізується на сферах послуг і фінансів. Базовані у ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
包含词语«ЗАХІД»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
захід在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Єфремову продовжили запобіжний захід
Печерський райсуд Києва продовжив до 1 листопада запобіжний захід у вигляді застави 3,7 млн гривень для колишнього голови фракції Партії регіонів ... «Українська правда, 九月 15»
Плани Путіна в Сирії не означають, що Захід пожертвує …
Колишній посол США в Україні, експерт Інституту Брукінгса Стівен Пайфер заявляє, що Захід не жертвуватиме інтересами України через плани ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Путін в ООН звинуватив Захід у «збройному перевороті» в Україні
Президент Росії Володимир Путін звинувачує Захід у конфлікті в Україні і називає його «громадянською війною». «Блокове мислення Холодної війни і ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Кваснєвський: Путін затіяв гру, щоб змусити Захід послабити …
Президент РФ Володимир Путін затіяв політичну гру з метою змусити Захід послабити тиск на Росію в питанні України, і висловлювання посла РФ та ... «Європейська правда, 九月 15»
Путін особисто заборонив зменшувати бюджет Russia Today …
Тому що вони зараз розширили свій вплив на Захід", - розповів експерт. Як повідомляв 5.ua, через санкції проти кремлівського пропагандиста Дмитра ... «5 канал, 九月 15»
Екс-голова ЦРУ закликав Захід надати Україні протитанкові …
Колишній директор центрального розвідувального управління (ЦРУ) США Девід Петреус переконаний, що західним країнам час подумати про надання ... «ZAXID.net, 九月 15»
Активісти поскаржаться центральній владі на свавілля ГО …
На думку авторів документа, ГО «Правий сектор – Захід» «кришує» корупційних чиновників Головного управління Держгеокадастру у Львівській області ... «Вголос, 八月 15»
Агресія Росії проти України штовхає Білорусь на Захід
Мінськ – Президент Білорусі вирішив найгострішу проблему у відносинах із Заходом – звільнив із в'язниць представників опозиції, яких міжнародні ... «Радіо Свобода, 八月 15»
У Німеччині вже закликають Захід "простягнути руку допомоги …
За його словами, президент РФ є "прагматичним політиком", тому Захід має простягнути руку допомоги економічно і політично ослабленій Росії. "Коли ... «Еxpres.ua, 八月 15»
У вишколі «Cхід і захід – разом» візьме участь близько півсотні …
Вишкіл проходитиме з 7 по 14 серпня 2015 р. У заході візьме участь близько півсотні дітей із Маріуполя та 25 учасників зі Львова. Оздоровчий ... «Львівська Газета, 八月 15»
